* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 272 ИН0Й, иная, иное, Р. инбго alias; Д1ал. йнный; с/Ьвск, йнпий; (образовано суф. сравн. степ. См. Brugm, Grdr. II, 1, 562); инйк1Й, йначе; изъ цел. ино-земецъ, (фам. Иноземцевъ), ино-сказаше аллегория ино-странный; ино-странецъ; ино-славный и проч. инъ и пи s; инокъ ???????. Въ с л о ж н ы х ъ: ино-ходь. ино-ходецъ. мр. инппй, пнчый, инакый,ннак-Ш1Й; инакше; наче; инколы. бр. ин-нпй. др. инъ; иный, инакъ. сс. ннъ; нно-племжьннкъ; ино-слакьн*ь другого втроисповтдатя; инлкъ; индко. сл. inak; inako, inace. б. инъ, ина, ино иной; инакъвъ другого рода инакъ иначе, с. ин; ино иначе; ино-стран; йнак; инако; иначе, йнач иначе; иноказ аллегория; точ'л, йночица другая жена (у турокъ.) ч. jiny иной; jinaky; jinako, jinak, jinace, jinac иначе, п. inny, inszy (суф. сравн. степени); inaki, ina-kszy; inaczej, inak inaez иначе. вл. hinaksi; hinaki; hinak, jinak иначе, нл. hynaksy; hynak. Ha-p^iia: инд1!, иногда, (см. э. с.) Д1ал. йнуда, инуды,инда,шюкуды, нибщ^. Сюда же, по Meillet (Et. 159) отнюдь (см. э. с.). ир. инде, иноди, иногды. др. и СС. ИНЪД?, ннАмо въ иное лтсгпо; инъгдл; ина-??? ?????-er; имодьскъ (отъ инде). сл. inam въ иное мгьето; inda; inde, inder, indeh, indi индт. с. инуд въ другое мгьето. ч. jinde индт; jinda въ иное время, въ другой разъ; jinady, jinudy въ другую сторону, въ другомъ мньстгь. п. irnjd (въ dok^dm^d куда-нибудь, въ другое мгьето; zkadinad); iiiody инымъ путемъ; indzje, indziej индт. вл. hindze индп. плб. jeinam въ иномъ мгъстгь. сс. инс-чадъ ?????????·, нно-доушьнъ единодушный; нно-рогъ еди-норогъ ??? oxipeoe; приляг, нно-рожь. п. inochoda; ina только. — Некоторые (ср. MEW. 96. Meillet., Et. 159 и др. м. ФортунатовуСл. фон. 251) ставятъвъособыя группы инъ alius и инъ и nus. Друпе (ср. Brugm. KVGr. 363. Demonstr. 109 и др. мм. BEW. 432) не находятъ для этого осно-вашй и признаютъ за одно и то же слово. Обыкновенно сравннваютъ: лат. oinos, iinus. гот. ains. дрвнм. ein. пр. ven. брет. un. прус, aina-, лит. venas. (Ср. Фортунатову Сл. фон. 248.). гр. olroc, ???? одно очко (въ игральной кости), сскр. (с:, другимъ суф.) e-kas одинъ; ёпа-онъ; ova, evam такь, именно, только. Инде. *oinos,*ioinos одинъ. Но некоторые оспариваюгь это толковаше; напр. Бернекеръ (1. с.) слав. *ьпо- (инъ) возводить къ ннде. местоименной ochobi *i- (см. 2 и), куда гр. ?? ипа и гомер. ??? и nus, ille. Отношеше значений было бы такое же, какъ сскр. бпа онъ и инде. *oinos. Meillet, (Et. 159, 433 и сл. Mem. Soc. Ling. 11, 298) предполагаем дв-Ь ннде. основы: *ino- одинъ и *oino- alius. инъ alius объясняется изъ стараго *ainos и относится къ сскр. anya-s alius подобно тому, какъ арм. ayl другой, иной, кипр. а&о-къгр.аЯЯос, лат. alius. Вообще, инъ одинъ = *jbiio-, инъ alius им^етъ вначал'Ь долпй гласный. Фортунатовъ также предполагаетъ дв'Ь инде. основы: ino- и aiuo-. Ср. сс. кдьнъ и «динъ; рус. одного и одинъ. (Ср. Meillet, MSL. 14, 348 н сл.). *инъ aliquis (изъ значешя unus) совпало съ *инъ alius, ((’л. фон. 248 и сл^д. Ср. Berneker, АЯ. 25, 191. Pedersen, Prou. Dem. 321. Шахматовъ, Изв^стгн, 6. 4, 491. Вондр. SIGr. 1. 65 и др. м.) См. инокъ, ИНОГЪ, IIно, отнюдь, выну.