* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 212 —
— Сопоставляютъ ст. лит. ad-vos = vos едва: -ва покрывается лит. vos; ед-, по всей вероятности то же, что въ *ед-инъ (MEW. 102. Ягичъ, АЯ. 5„ 679). ледва изъ едва, собств. ]едва; / перешло въ I (Вондракъ, SIGr. 1, 185, 186; вдЬсь же друпе примеры), бдва такъ же относится къ е д в а, какъ одинъ: единъ, олень; елень и под. (Вондр. SIGr. 1, 48, 49).
едЙНЪ, едйна, едйно, Р. единого изъ цел.; им^етъ общерусское распространение, напр, въ выр. «все едйно равно»: единица, едйн-ственный, едйнство, соединйть, соединйть, единёше, соединёнie и под. рус. одйнъ, однй, однб, Р. одногб unus, quidam; одинокъ. одинбчка, одинаковый, одинёцъ дишй кабанъ; одинйкгй, однйжды, Д1ал. ОДНОВ&, одновйжъ, одно-вйжды, однако, одначе.
мр. одынъ, одвакый. одынецъ, одначе. др. одинъ, одина, одино, Р. одцного, одного (Дюв. М. 118), одинець, одиножды, однова, оди-нова, одину semel. сс. тединъ, «дьнъ unus; kahhoia однажды; кдьнач; однако, сл. eden, епа (изъ edna), eno; enak, enolik, edin, edinec, enok однажды; vedno, veno беэ-престанно. б. единъ; едно едва; еднйжь, еднъшь, еднбшъ, еднбшка разъ, однажды; еднакъвъ одинаковый. с. ]'ёдан, jeflHa, ]ёдно; jefl-нак одинаковый; ]ёдйн единственный ; j ед йнац единственный въ семыь, т.-е. отецъ; j едйна общежитие;
jefliHm, jeflHoh, jeflHOm, jeflHOH
однажды, ч. jeden, jedna, jedno; jedni—jedni одни — другге; jediny единственный; jednaky; jednati dn>-лать, совершать; jednou разъ, однажды; ч jednak тькоторымъ обра-зомъ; jednani дгъла, поступки, п. jeden, jedna. jedno; jednaki одина-
ковый; jedyny единственный; jedy-niec вепрь; jednae единить, соглашать, примирять; jedno, jeno только, лишь бы; jednak, jednak-ie однако, вл. jeden, jedyn; jednac соглашать; jeno только, нл. jaden, jadnaS соглашать; jano только.
— ед-инъ, ед-ьнъ: иэъ *ед- и *инъ, *ьнъ. *ед инде. ЕдИВ. средняго р, местоик. основы *е (см. е, этотъ, эва). лат. ессе, изъ *ed ce (WEW. 189); ecquis. умбр, er-ek id. ир. ed. зенд. at (Bartholomae, AirW. 67 и д.). *ed-усиливаетъ вначете инь unus: именно одинъ, только одинъ. По Фортунатову и Бернекеру (Ляпу-новъ, Новг. Л. 286. BEW. 263.) первонач. форма едьнъ; изъ нея единъ чрезъ введение простого, не-сложнаго инъ. (Ср. Pedersen. Pron. Demonstr. 321. Bruckner, АЯ. 29.
119. Уленб. AiW. 21. Brugm. IF. 15, 103. Meillet, Et. 169. Фортунатову Извест. 6, 4, 293. Вондр. SIGr. 1, 65). Иначе Ильинстй (Сложи, мстм. 80 и д.) См. инъ, иной.
ёжели союзъусловн.если,Д1ал. ежли, севск. иногда лёжели, дёжли.
п. jeSeli тж. нл. jezli.
— Изъ есть-же-ли. Ср. ч. jestli-ze. вл. je-li-йо (BEW. 265. ГСл. 103).
ёЖЪ, Р. ежй: ежикъ, ежбвый, ёжиться, ежевйка; Д1ал. ожина, ожика rubus caesius, севск. жи-вйка.
мр. йижъ, йижытыся, ежевыка, ежына. др. ожь, ожикъ (Соболев-сюй, Л. 31). сс. гежь. сл. jefc, je-iiti se. б. ежъ, гежъ, гежовйна ежовыя иглы. с. jeж; ]ёжити се, jeжйм се ежиться, содрогаться; jeжинa родъ морской съгъдобпой раковины; }ёжл>& ужасъ. ч. je2, jeiek; jeziti se, jezina куманика, п. jez,