* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 122 —
— Потебня (Эт. 3,28) относить къ семейству *гал-. См. галка, гал ы.
ГД^НЯ др. айва (груша?). (Ср. Срезн. М. 1, 512. BEW. 299). См. дуля.
ГД'Ь (вм. где): обл. сЬвск. идё, игдё, ад4; нигде, нёгде.
мр. дЬ, нигде, др. где. сс. къде. сл. gde, nekje. б. де замгъняетъ относит, мгъстоименге: отде, заде отчего, откуда; дЬ-да-си-е повсюду; доде, додЪто пока,- пока наконецъ (Дюв. БСл. 471, и сл. 528 и сл.). с. где, гд]ё, ге, гЬе (Лавр. ССл. 65). гдено гдгь; гдёкад иногда,, гдвгде тамг и сямъ. ч. kde. n. gdzie. вл. hdze. нл. zjo.
— сс. къде соотв. сскр. kuha гдп>, куда. зенд. kuda гдгь, куда. (Ср. сскр. kutra. дрбактр. kuthra гдгь, куда). Инде, корень: *ku-; суф. -de, изъ *dhe (Вондракъ SIGr. 1.454 и cn.yneHO.AiW. 55). Върус. г-де изъ*к-депо исчезнов.?.-дЬ вм. де, вероятно, подъ вл1яшемъ мест-наго падежа.
геённа, Р. геённы преиспод-ная, адъ; геёнсшй. ·
др. и сс. гегенд, геонд: тньскъ, гсоньскъ.
— Заимств. изъ гр. ??????. [Въ гр. изъ евр. ge-hinon долина Ханаана близь 1ерусалима. Изъ конта-минащи ?????? съ ????? родъ въ гр. получилось ????? = ????????????. Отсюда въ дррус.семазгологическое заимствоваше геенна — родъ (Срезн. М. 3, 138. Фасмеръ, Известия, 12, 2, 226)].
генерЙЛЪ, Р. генерала; обл. енарйлъ; генерйльск1й,генер4льша; генеральный. То же въ ел. языкахъ: напр., п. generai; generaiowa генеральша и проч.
— Новое заимств. изъ зап.-европ.: фр. general, hum. general и проч.
[Въ нем. изъ фр. въ XVI в.; у насъ со времени преобразовашя армш при Петре В. —Первоисточникъ лат. generalis относящгйся кь цгьлому роду, общъй. Schel EF. 214. KEW. 134].
repa.H ь, Р, герани; обл. ерйнь, ир&нь комнатный цвгьтокъ.
— Заимств. изъ лат. geranium журавельникъ. [лат. изъ гр. ??????? тж. отъ ??????? журавль. (PrEW. 92.) Фасмеръ (Эт. III, 47) приводить сргр. ?????? изъ ????-????. Къ рус. ваимствованш это не имееть отношешя. Заимствова-Hie, безъ сомнешя, книжное изъ лат.]
гербЪ,Р. rep6a щитъ съ эмблематическими изображеньями.
срр. гербъ (Срезн. М. 1, 513). ч. herb, erb. n. herb.
— Заимств., вероятно, изъ пол.; въ чеш.-пол. изъ нем. erbe наслгъд-никъ; наследство (MEW. 84).
гёрцОПЬ, Р. герцога: rep-цогсгай, герцогйня, гёрцогство.
др. герцикъ, герцюкъ; герци-ковъ, герцюковъ.
— Заимств. изъ нем. herzog [дрвнм. heri-zogo: heri войско; zogo вождь ; соотв. русск. воевода. KEW. 166].
Гётманъ, Р. гётмана: гёт-манша, гётмансюй, гетманство, гетманщина.
мр. гетманъ. n. hetman гетманъ, полководецъ; hetmanie начальствовать. ч. hejtman начальникъ, %а-питанъ; гетманъ, атамань, вл. hejtman тж.
— Заимств. изъ нем. hauptmann начальникъ (MEW. 84). Върус. изъ млрус. или пол. Миклошичъ (ibid.) относить сюда же атаманъ. Такт же Бернекеръ. (BEW. 378) См. атаманъ.