* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
- 52 —
•мота(обозначеше бука-дерева не засвидетельствовано въ гот.): дрвнм. buokha букъ; buoh книга, дрисл. bok. анс. bok. дранг. Ьос букъ. Позднейшее: ????·^ нзъ герм, boka- т. Бернекеръ, м.-б., верно допускаетъ переделку первона-чальнаго бут въ букъ на славянской почве подъ вл1ян1емъ аналоги! такихъ словъ, какъ дубъ, вязь, кленъ (BEW. 9.9. WEW. 203. Ср. Loewe, KZ. 39, 327 и след. Уленбекъ АЯ. 15, 484). [На-аваше дерева boko стало употребляться въ значенш litterae, книга, потому что на буковыхъ дощечкахъ или палочкахъ начер-тывались руны. А. Тогр. 272].
2. букъ бездонная бочка, въ которой парится,щелочится бгьлье; севск. жлукто; бучить, взбучить, взбучка.
— Заимств. изъ нжнм. buke, шв. byg. срнжнм. buken мыть въ горячемъ гцелотъ. (BEW. 99).
булавп дубина съ шишкой на одномъ коняге/булавка,булавочный.
мр. булава тж.; гетманскгй жезлъ. n. buiawa тж.
. — Вероятно, заимств. изъ лат. bulla черезъ герм. : (См. подъ булка). По Миклошичу и АСл. изъ тюрк. (М. ТЕ. I. 268. АСл. 1. 288). Про-'гивъ этого Коршъ(АЯ. 9,493). Ср. BEW. 100.
Ср. булка, булдыга, булыга.
бул0НЫЙ сттложелтый (о лошадиной масти).
мр. буланый, n. buiany тж.
— Заимств. изъ тюрк, булан. (MEW. 417. Коршъ АЯ. 9, 493).
булатъ узорчатая, лучшая стам; мечъ, ножъ; булатный.
др. булатъ, булатьныи тж.
— Заимств. изъ перс, pulad сталь черезъ севтюрк. Слово очень рас-
пространено: осет. булат, адерб. иолат. кум. болат. (ГСл. 33. MEW
24. BEW. 100).
булДЫГа мосолъ, голая кость; палица, дубинка; пьяница, буянь (ДСл. I, 142). с.евск. булдыжка оглоданная кость; забулдйга.
— Первонач. значеше, повиди-мому, берцовая кость, по круглымъ утолщешямъ на концахъ. Если такъ, то Гротъ ошибочно считаеть заимств. изъ дат.-анг. bold смелый (ГФР. I, 459). Горяевъ, м.-б., основательно производить забулдыга изъ заблудыга (ГСл. 33). Ср. мотыга, толпыга, прощелыга (MGr.
II, 285). Ср. булыга.
булдырь нарывъ.
— Вероятно, распростр *бул. См. булыга, волдырь.
булка булочка, булочная, бу-лочникъ, булочница.
— Заимств. изъ пол. buta комъ, глыба, большой круглый хлпбъ; buika булка. Пол., м.-б., изъ лат. bulla водяной пузырь; впоследствш металлическт шарикъ, въ который вкладывалась печать; грамота съ печатью, папская грамота. Отсюда: булла. [Сюда же дрвнм. bulla пузырь : ннем. beule желвакъ, наростъ. фр. boule шарь; boulanger булочникъ. ит.-исп. bollo молочный хлгьбъ. (Schel. EF. 58. 67. WEW. 75)]. Но, м.-б., исконнородственное инде. *bol-, *bul- (А. Тогр. 220).
См. булыга, булдырь, булдыга.
бултыхт»! бултыхнуть, бултыхнуться упасть съ шумомъ въ воду.
— Звукоподражательное.
булыга дикгй камень, глыба,
булйжный, булйжнйкъ.
— гр. ?????? луковица, лат. bulbus луковица, головка, лит. bulbe, bulwis картофель, лтш. bulbes мн. тж. ндрл. puilen набухать.