* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 42 — жало, дрвнм. prort копье, пика, стргъла (BEW. 93). Относятся ли сюда дрвнм. bridel поводъ, ремень·, brittil узда. дран, bridel тж. лит. brizgilas узда, не выяснено (Pedersen IF. 5, 73. Walde KZ. 34, 440. 506. Относительно лат. frenum WEW. 244). 1. бpaКЪ изъ цел., женитьба, супружество; брйчный, безбрйч«е. др. бракъ супружество, свадьба, пиръ. CC. Ердкъ, BjWHHTHfA. б. брЯКЪ бракъ, пиръ. — Отъ брать, беру (Микл. Vg.Gr. II, 239. BEW. 81). Ср. «взять за себя»: жениться; «выдать», «выданье» о д^виц*, выходящей за-мужъ; «браться» обл. юг.-зап. и мр. по-братыся сочетаться бракомъ, выйти замужъ и жениться (ДСл. 1, 127). Вероятно предположение Бернекера (ibid), что бьрати могло быть технвческимъ терми-номъ при языческихъ свадебныхъ обрядахъ. 2. бракъ вещь съ изъяномъ, не совтмъ годнйя/браковбй, бракбвка, бракбвщикъ, браковать. ч. brak тж. n. brak тж. л. ЬгайЬ. — Заимств. изъ нем. brack, срнжнм. brak недостатокь, порокъ; собств. ломъ [къ brechen разбивать, ломать KEW. 51]. брать Р. брйта; Мн. брАтья (брат1я изъ цел.): брйтецъ, братйш-ка, братчикъ; области, братйнъ, братёникъ двоюродный брать·, бр&-тоеъ, брйттй, брйтнинъ,братск1й;-брйтство, брйгчина, братина сосудъ; побратймъ (Микл. VG. II. 238—9), брататься. мр. брать,браття, братйнъ,брата-нычъ,. др. брать и братрь (Срезн, М. 1, 172), братанъ двоюродный брать. братаничъ сыт брата, бра-теникъ; братана, брату чада дочь брата; братьнь, братьекыи. сс. EfATp'A, ЕрДТ'А, БрДТ()НГД, ЕрДТНЙ, СЛ. brat, bratja, bratan, bratanec. б. брать, браточедъ, браточеда двоюр. брать, двоюр. сестра, братанецъ племянникъ. с. брат, браКа, братйнац, братим, пббратим. ч. bratr, bratre братья, bratran, bratranec. n. brat, bracia, brata-niec. вл. bratr, bratra, нл. brata. — сскр. bhriitar-. венд, bratar-, арм. elbair. гр. ??????, ?????? членъ фратрш; ???????. соотв. братр1я. лат. frater. нр. brathir. кимр. brawd. гот. brothar. дрвнм, bniodar. лит. broter-clis, bralis уменшит. лтш. bralis.—брать и братрь, по объяснению Бругмана, представляютъ аналогш Съ мати-матере, *сееа-сесра (отсюда сес-т-ра)\ слово является безъ р уже въ дославянскую эпоху въ И. * брага (откуда по переходе основы въ о-: брато-, братъ); р вошелъ отъ косвен-ныхъ падежей; затемъ изъ братрь могло обрадоваться брать по дис-симиляцш (ср. простъ и предполаг. *простръ). (Brug. Grdr. 1,449,450, 451. Такъ же Kretschmer KZ. 31, 368). Гиртъ приравнивгетъ братъ къ гр. ??????. Бернекеръ, согласно съ Розвадовскимъ (Roz-prawy, 25, 426), ставить братъ на одну ступень съ кимр. brawd, къ которому Мн. brodyr: въ обоихъ языкахъ произошло преобразо-ваш'е изолироланнаго И. *brii-te, *brato по основе на o-(BEW. 82). брать, беру, берешь; брй,-ный шитый жемчугомъ, из-брйн-никъ, у-брйнство; беремя, бремя. См. э. с. II ере глас.: бор-; с-борь, со-ббръ, у-ббрка, у-ббри-стый, соборовать совершать еле· освщенгс и др. Мнгкр. бар-: собирать; бирка. См. э. с.