* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 34 —
Въобратноиъ порядке : дажь- богъ, (Ср. P'ick. Г*, 87), стри-богъ.
бОДЙТЬ: бодаю, бодаешь (вм. бадать, собств. мгкр. къ стар, бо-стй, боду, бодбшь); боднуть; бодбцъ, боднйкъ prunus spinosa; бодливый.
мр. босты, боду. др. бости, боду; болъ. сс. кости, бод#.; водлъ тернъ. сл. bosti, bodem. б. бод* бодаю; бо-дежъ колотье; бодилъ терте, колючка. с. бости, ббдем; бодац жало. M.busu, bodu; bodlak колючка, чер-тополохъ п. boSc; bodak, bodlak ооярышникъ; bodziok, bodliwy.
— прус, boadis уколъ. лит. badyti, bodau колоть, bedu копаю. лтш. badit, bedu, копать; bedre яма. гот, badi логовище; bau-tan ударять, дрвнм. betti, beti логовище, гряда; bozan ударять, толкать. кимр. bedd sepulcrum (Stokes
166). лат. fodio,-cre, fodi, fossum копаю; fossa ровъ, fodieare колоть (WEW. 233. Курц. Gr.E. 474). Сюда же могло бы относиться гр. ?ofrvvoc, ?oB-Qo: яма, если бы допустить, что вм. *??&?? ос, л oit рог, по образцу ??&?? (Fick. 1-, 491).
ббдрый, бодрить, ббдрство-вать, ободреше.
др. бъдръ, бодръ, бъдрити, бод-рити. CC. E^Ap*, R‘i>A(JHTH, БЪЖДрЬ, Бъждреннк,сравн. въждрии, въждрьшн с. бйдар живой; бодрый.
— лит. budrus бодрствующш. Къ б д"Ь т ь. См. э.-с.
бОЙКОТЪ выживанге стачками и т. и.; бойкотировать.
— Новейшее заимств. изъ анг. to boycott выживать. [По имени капитана Boycott’a, противъ кото-раго устроили стачку фермеры].
бОК0ЛЪ большая высокая рюмка.
сл. bokal с. бокал,, ч. bokal.
— Изъ фр. bocal стеклянная банка; бокалъ [дрфр, boucal, boueel. ит.
boccale. iiim. pocal. изъ срлат. bau-cale. гр. ??????? или ????????? кувшинъ сь узкимъ горлышкомъ; или изъ лат. bucca надутая щет. ит. Ьосса тж. (ср. ит. boccia графит)·, сл'Ьд., сосудъ для %губь, т.-е. для пгшья. Diez, EW. 5*7 Sehel.EF.54). |
бОКЪ, Р. бока, боку, М. бону; боковбй, бочйться, избочениться, подбочбниться, побочный, сб0ку, обокъ.
др. и сс. еок*ь. с. бок, Р. бока; ббчити се спорить, ч. bok;bociti se противиться, бочйться. n. bok; obok. л. bok.
Zupitza (KZ. 36 234) сравниваете съ лат. baculum палка; гр. ??????? палка, скипетръ. ир. bac; дрир. bacc крюкъ,изогнутая палка и полагаете, что первоначальное значеше изогнутая кость, ребро; отсюда бокъ. Hirt(Beitr. z. G. d. D. Spr.
23, 331) считаете заимствованным. изъ герм.: дрвнм. bah. дрисл. bak. дранг. Ьасс. анг. back спинной хребеть. Бернекеръ справедливо спрашиваете: какъ же объяснить значеше? (BEW. 68, 69).
бОЛВЙНЪ грубо обтесанный кусокъ дерева или камня; напр., для примпрки платья; истуканъ; дуракь; болванчикъ въ мод м. языкгь X VIII в. кумиръ; болванка, болвйшка, болв&нить, оболвйппть обтесать вчернгь; остричь коротко; одурачить.
др. бълъванъ, блъванъ(въ«Слов'Ь
о. п. Иг.»), болванъ, балванъ. сс. бядъкднъ. сл. balvan идолъ; колода. с. бйлван истукащ; бревно, ч. balvan глыба, п. balwan идолъ, бревно, чурбакъ, колонна, дуракь. (лит. balvonas идолъ. лтш. balvans чучело птицы, ьаимств. изъ р.)
— Коршъуже въ разборе Микло-шичева Т.Е. (АЯ. 8, 651) утвер-ждалъ, что слово идетъ отъ перс, пехлаван герой, атлетъ, бощъ; бога-