* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 22 — — Бернекеръ допуекаетъ сравнение съ лат. femur, -oris лядвея, бедро, ляжка; стар, fernen, -inis тж. (fernen изъ *bhed-men, какъ слав, вы-ma изъ udh-men). (BEW. 48). Вальде отвергаетъ это сближете (WEW. 215). Горяевъ приводить тат. бот бедро·, евр. bud ляжка (ГСл. 14). Къ бедро эти слова не им^ють отношетя. бедуЙНЪ кочевой арабъ. — Отъ арб. bedevi степнякъ, обитатель пустыни; bedu степь (М. О. Аттая). без- прдст.; безъ прдл. съР. др. и сс. вез- б. безъ. с. без. ч. bez. п. bez. сл. bez. вл. bjez. — сскр. bahis ем», наружгь. лит. be. лтш. bez. прус, be безъ, (Fick, I4, 89). Кирете (АЯ. 8, 395) полагаетъ, въ виду лит. be, что з (с) здесь не инде., а развилось на славян, почве. Ягичъ указалъ ошибочность этого мн'Ьшя (ibid., прим.). Мейле разлагаетъ: bah-is; is суф.; слав, вез,-к« изъ инде. bhegh-s (Et. 153 и сл., 160.) Ср. из, раз, низ. I?. 1. Употребление без- въ качестве прдст. весьма обширно. Оно влилось обильной струей въ сс. посредствомъ перевода a priv.: ?????? Еезв^лчьнъ, ??????; ?{?????????, dncooxonoc. Kfcnp’k'rUK-иокьнъ и мн. др. (Ягичъ, АЯ. 20, 549; 21, 34). Въ рус.: безбожный, безгласный, безтолковый и мн. др. №. 2. Въ мр. брезъ вслгЬдствле контаминацш съ прдл. перезъ; такъ же сл. brez. с. брез. нл. bzez. безалаберный безтолковый (произн. безалаборный). — Желто въ (ФЗ. 1876) производить отъ лат. elaborare, вошед-шаго въ употреблеше у образо-ванныхъ классовъ въ XVIII ?_?;??> и впоследствии проникшаго въ народный языкъ: безалабе(о)рный собственно не отдпланный, не выработанный; отсюда: безтолковый, безпорядочный. У Даля (ДСл. 1, 19) приводится «алаборъ» (стар, и области. тврск. ) устройство, порядо къ ; алйборить приводить въ порядокъ. «Всяшй начальникъ алаборитъ по своему».М.-б., предположеше Жел-това и в^рно; во всякомъ случае, более вероятно, чемъ объяснеше Горяева: ср. съ нем. albern глупый (ГСл. 14). бездна см. дно. безменъ особа?,о рода вгъсы. п. bezmian, przezmian тж. — Заимств. изъ тюрк, батман (MEW. 8). " кум.-тат. базман (ГСл. 15). Въ народной этимологш осмыслено какъ без-мгън- (безъ и мгъна). Бернекеръ допуекаетъ верность этой этимологш (BEW.53,54; равно какъ Кольбергъ и Таммъ, см. ibid), сопоставляя безъ-лтны и без-дна съ п. beslad безпоря-докъ. По Коршу, изъ араб, wazna вжы черезъ тюрк. (АЯ. 9. 489). лит. bezmeiias. лтш. bezmens. изъ рус.;севгерм.Ьегтап,Ьегтег.голшт. besemer и др. также изъ рус. бекъ, бей, бегъ началь-никъ, господинъ; титулъ нгькото-рыхъ турецтхъ чиновниковъ. — Заимств. изъ тур. бег (произносится бей) господинъ (H.-Mahn FrW. 108). бекёша родъ верхняго платья, отдгъланнаго шнурами: бекешка. n. bekiesza. ч. bekes тж, — нем. pekesche. Изъ мад. bekes тж. (АСл. 1, 172). белегъ, б’Ьл'Ьгъ д,р. знакъ, пятно; бланкъ. СС. б^л^гь. б. б'Ь-легъ. с. бшьег знакъ, цгьль. — Заимств. изъ монг. biilga знакъ. севтюрк. билег тж. Въ на-