* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 405 —
Сюда же срвнм. stram черта, лучъ, стремя теченгя и др. герм. М.-б., лтш. (saules) stars (солнца) лучъ. По Persson’y (Beitr. 449 и др. м.), къ инде. *ster-: сскр. starati, strtas, strnati, strnoti и проч. (см. про-стереть); для стрела сгепень *stre-, Значен1е МОЖНО объЯСНИТЬ ИЛИ ИЗЪ ПОНЯТ1Я
разсгьивать или распростирать въ прямомъ направленш. Однако, возможно также отнести къ инде. *sren-: сскр. sisarti, sarati, 'сл. струя, островъ и проч. (Ср. А. Тогр, 500. Уленбекъ, AiW.
345.). М.-б., сюда же лат. stria желобъ, выемка по колоннгъ; борозда, прокладываемая плугомъ, складка въ одеждгь (См. WEW?. 744).
страха, Р. страхи край соломенной крыши, Д1ал. вят. соломенная крыша (у Даля, Сл. 4, 348, стреха; сост-ль такого уда-ретя не слыхалъ); сЬбск. застреха тж. (У Даля sacrpixa?).
мр. стрйха край соломенной крыши, выступающей за стгъну; соломенная крыша, бр. страха кровля; край кровли (Носов. Сл. 619). др. страха тж. (Срезн. М. 3, 571). сс. тж. сл.
streha; streaina. б. страха крыша; выдающаяся часть крыши, с. стреха выдающаяся часть крыши, ч. strecha крыша, застрпха; strechyl ледяная сосулька, п. strzecha соломенная крыша, застргъха, навгьсъ. вл. tsjecha, tajecha. ил. sCecha, taecha.
— Относятъ (ГСл. 351, Ильин-сий, Изйст1Я5 20, 3, 73 и сл.) къ - с-т р е т и (см. про-стереть). Образование: cTpi-xa; вокализмъ -о-; суф. -ха (изъ -sa-; ср. Идьинсшй 1. с. Вондракъ, SIGr. I, 473; ср. также Meillet, Et. 258). Значеше объясняется удобно: то, что рас-
простерто надъ строетемъ. Любопытно отметить, что Миклишичъ (EW. 325) решительно не допу-скалъ такого объяснен!я (s t г e с h а steht mit der W. *ster-... in keinem zusammenhange). Meillet считаетъ этимолоию неизвестной (ср. о. с. стр. 256). .
СТрюкъ, Р. стрюкй (?); стрюцшй бранное и ироническое безъ определенного значенья, въ родть презрпнный, дрянной (ст-лю приходилось слышать прилагат. стрюцкШ; ср. ДСл. 4-, 593).
— Соболевсюй (РФВ. 66, 345) выводить изъ бастрюкъ, ба стрюцкхй (сынъ). Весьма в4 роятно. См. бастрыкъ.
стряпать, стряпаю, стрй паешь готовить кушанье; дгълать кое-какъ, неумгьло; состр/шать сдпу лать кое-какь, наскоро; сготовить; настрйпать наготовить; стряпуха поварит (самоучка); стряпнй; стряпанье; стрйпч1й, Р. стрйпчаго ходатай по судебнымъ дгьламъ; чиновткъ, помощникъ прокурора; Д1ал. тмб., дон. кошеваръ въ артели.
ир, стряпаты cunctari (MEW. 356; изъ хрестом. Огоновскаго. У Г^эинченка нетъ). др. стряпата медлить, работать, улаживать дгъло; стряпчии должность при великокняжескомъ дворгь; стряпчая (Срезн. М. 3, 574: «бабъ стряп-чихъ» изъ Стогл. 73). Сюда же; м.-б., ч. strepeti заботиться.
— Неизв-Ьстнаго происхождешя. Слово известно только въ рус.; поэтому можно предположить какое-либо заимствоваще, всего вероятнее И8ъ герм., м.-б., изъ группы герм. *stribon стремиться, стараться (см. А. Тогр, 501. KEW.