* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 393 —
дамъ, етрадвамъ страдаю; стра-денъ несчастливый, с. страдати, страдам; страдан несчастливецъ. ч. stradati страдать; strast' страдание, бгьда, нужда; strazen хлопоты; страсть, п. stradae терять. лишаться; stradza бгьдствге. вл. stradao, tradad не имгьть, нуждаться, бгьдствовать. нл. taadas.
— Къ группе стараться: лат. strenmis старательный, стремительный, бодрый, гр. ???????, ??????? острый, грубый, кргьпкгй; ??????? сила, гордость; ???????? громко кричу, норв. sterra сильно стремиться, sterren упорный; sterta стараться, sterten упрямый, упорный. анс. styrne строггй, твердый. дрпрус. stumawiskan серьезный. кимр. trin pugna, opera, tractatio, molestia, labor. Инде. *stre-, *stro- къ корню *ster-(Cp. Stokes, 137. WEW-. 743 и сл. А. Тогр, 501; здесь спав, не приводятся. Особ. Persson, Beitr. 435 и др. м. Здесь весьма подробно разбираются разветвления инде. *ster-. Ср. также Гротъ, ФР. 1, 464). См. стараться*
стразъ, Р. страза и стразу; страза, Р. стразы поддпльный ал-мазъ; стразовый {напр, серьги).
— Изъ нем. strass тж. или изъ фр. stras тж. [Наввате по имени изобргыпателя, какого-то строя-бургсшго художника. H.-Mahn. FrW. 878. ГСл. 347].
CTpaHa, странЛца, странный и проч. см. про-стереть.
страсть см. страдать; стр ахъ.
СТрйуСЪ, Р. страуса struthio-camelus; уетар'. стрбусъ (струсь,
струсь. У Даля 4, 361. Сос-лю не приходилось слышать); страусовый, стар, строусовый (напр, о перьяхъ). Сюда же: стратимъ (Ст. о Голуб, кн., Буся. Хрест. 1604).
др., сс. стрвусъ ч. pstros, patros. п. struS.
— страусъ, строусъ, нов. гаимств. изъ нем. straass тж. поп. strue, вероятно, изъ стар, нем. *struz, *struss (ср. дрвнм. и срвнм. struzz). Отсюда же сслав. ргроурь (MEW. 327); впрочемъ, ср. гр. ??????' о ?????&?? (Гез.). ст р ат имъ, по всей вероятности, преобразовано изъ гр. ??????-???, понятаго въ смысле ? ?????? ?????&?? страусъ. Неверно Фас-меръ (Эт. III, 193). Мудренее объяснить чеш. patros (ptak- stros? Ср. нем. vogelstrauss, фр. au-truche изъ *avis-struthio). Сюда же ссл. и дррус. строуо(ф)о-камилъ, изъ гр. позд. ??????-????????. Matzenauer (CS1. 337) приводить штрько-кдмнлъ, етрлтокА/иил'ь. Откуда? Ср. Фаснеръ, Эт. III, 193 и сл. Коршъ, Отв. 605). [О группе см. Boisacq, De. 920. Также-подъ д р о в д ъ].
СТраХЪ, Р. страха и страху timor, horror; нарч. страхъ очень, много, сильно (напр, «страхъ сколько народу»), очень много; страшный приводящей въ страхъ; Д1ал. некрасивый, безобразный; без-страшный смгьлый; безстр4нпе; страховбй гарантирующт отъ по-терь; страховать, страхую (севск. нередко: шртафовДть) обезпечивать вознаграждение въ случаи потери; застраховать; страхбвка, страхо-в&нье; страшйть, страшу, страшйшь приводить въ страхъ, угрожать и т. п.; устрашйть; страшиться, устрашйться (самому); устрашать;