* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
smrdokavra птица удодъ; smrad. б. смрад« воняю; смръдь вонь; смрадъ тмс. с. емрдети, смрдим вонять; смрдеж смрадъ; смрдёп, смрдл>ив, смрд&ъав зловонный, во-нючгй; смрдибаба птица сивоворонка; смрдибуба древестй клопъ; смрад вонь. ч. smrdeti, smrdim смердгъть; smrdavy, smrdlavy Зловонный; smrad вонь, зловонье; smra-diti вонять, распространять дурной запахъ. п. emierdzieo, smierdn%6 вонять, смердгъть; emierdzijcy зловонный, смердячШ; smrod смрадъ; smrodzie вонять, вл. smierdEee; smjerd вонь. нл. smjeraes. плб. gmardi.
— лит. smirsti, smirstu, аог. smtrdau дгълаться воточимъ; smir-deti, smirdziu вонять, смердгъть; smirdas вонючгй, кто воняетъ; smardinti, smardinu заставить вонять; smirdele бузина; smardve, smarve, smarstas вонь. лтш. smir-det; smards запахъ,(a smerds. Буга, РФВ. 75, 146). прус, smrdeo черемуха. М.-б., сюда же лат. merda тлъ, навозъ (Cp.MEW. 310. Эндзе-линъ., Сл-балт. 9т. 194; 196. WEW-. 478). Друпе (А. Тогр, 528. См. также WEW--, I.e.) равниваютъ лат. jmpr-ceo, momordi, mordere кусать, гр. ??????????, ???????? страшный {первоначальное ввачеше невыносимый, неприятный), анс. smeortan еущ. и гл. болгъть (анг. smart), дрвнм. smerzan. нн^м. schmerzen тж. и др. герм. Сл4д., собств. значение смердеть, смрадъ, смородъ ргъзкгй, ку. еающгй за носъ запахъ; вонь, причиняющая боль. Противъ этого Persson (Beitr. 945, доп. къ стр. 214; зд^сь другая литература). См. смердъ, смородина.
СМврёкъ, Р. смерёка, мр., дерево европейская пихта, pinus abies, excelsa; смерёка ж. тж.;
смерёчына одно дерево пихты; пих товый ауъсъ; смерековый пихтовый; смерёчокъ (жабШ) растенье, equi-setum (Гринч. Сл. 4, 156). [рус. смерёка у Даля, Сл. 4-, 283, поставлено въ скобкахъ и истолковано: хвойное дерево въ родгь ели или сосны (д1ал.?). Сост-лю слыхать не приходилось].
др. смрчь, смерчь кедръ; смерчи« (Срезн. М. 3, 450). На ряду цел.: смр-Ьчь кедръ; мож-жевельникъ; смр^чик собир. кедры (Срезн о. с., 446. ML. 865); смр^-чевьница можжевельникъ; CMpi-чевьнъ кедровый; можжевеловый. сс. смр’Ьчь, смръчь можжевельникъ; см^чд кедръ. сл. smreka. б. смирча ель (MEW. 310); смрекъ можжевельникъ (Дюв. БСл. 2204). с. смрёка можжевельникъ. хрв. smraka ель. ч. smrk ель. п. smrek, smereka, ewierk пихта, ель, хвойное дерево. вл-emfek, smrok.smreka сосна, нл. smfok, akrok ель.
— арм. mair pinus, abies; ced-rus; mairi хвойный лгьеъ, кедровый лгьеъ (Brugmann, Grdr. 1, 741). Противъ этого Liden, IF. 18, 493. (ЗдЬсь другая литература). Неверно Горяевъ (Сл. 331) соеди-няетъ съ хмара, хмурить (см. э. с.).
сметпна, Р. сметйны скис-шгяся сливки; сметанный (напр, «сметанное масло»).
мр. сметана тж.; сметанныкъ растете agrimonia eupatoria. бр. сметанка, сл. smetena, smetana слита, сметана; smetanka, smetanica простокваша, варенецъ. 6. сметана сливки, устой (молока), ч. smetana тж. a. smietana, smio-tana. вл. smjetana. нл. smjatana. плб. samatona.