* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
- 317 —
баго; д^ал. кур., орл. и др. сл&б-К1Й, особ. нарч. слабко нетуго, ненатянуто; слабеть, слабою, слабеешь дгълаться слабымъ; ослабеть сделаться слабымъ; разслаб^ть; ослабнуть, прош. ослабъ, ,ослабла; ослабелый; неослабный неслабгью-щгй; iter, ослабевать; trans.-causai, слабить, слаблю, слабишь (особ, въ выр. «слабить» съ В.; напр, «меня слабитъ» сасо); ослабить едгьлать слабымъ; *разслабить, равслабленннй цел. ; прослабить (trans. «меня прослабило» cacavi); iter, ослаблять; послаблйть; по-слаблеше поблажка; прослаблягь; слабйтельный (порошокъ, л’Ькар-ство и т. п.). Въслож.: елабоейль-ный, слабоумный,· слабодушный.
мр. слабый больной; слабкый слабый, свободный, неттный; сла-биты слабгъть; слабыты ослаблять; слабнуты слабгъть; слабуваты бо-лпть и др. бр. слабый, слаб^н-Ьдь. др. слабъ, слабъкъ, слабитися, слаб'Ьти, слабость, слабота, слабь-ство (Срезн. М. 3, 404). сс. слабъ, рдслдЕнтн, рлслАвл«н'& il др. сл. slab.
, б. слабъ; слабина слабость;1 слабинй паха; слабокъ немощный, с. слаб; слабина паха; слабити, слабим ослаблять; слабгъть. ч. slaby; slar bina, slabizna паха. п. siaby; sla-bizna пахъ, подреберье; siabosc; slabD§e. вл. slaby; slabina. нл. slaby. плб. sloby.
— лит. slabnus слабый, slobti, slopstu слабгъть. лтш. slabet сморщиваться, опадать (объ опухоли), гот. slepan спать, дрсак. slapan. анс. slaepan. анг. sleep, дрвнм. slafan. ?????. schlafen, schlief тж. (собств. быть усыпленнымъ, осла-бленнымъ). Сюда же гот. sleps сонь. дрсак. slap. анс. slaep. анг. sleep, дрвнм. slaf. iiiiLm. schlaf тж. Сюда же гол. slaap. дрвн. slaf.
Hfffcn. schlafe високъ (относит, значения ср. серб, слабина паха; т.-е. еобств. впалыя мпста. (Объ этомъ Persson, Beitr. 490 прим.) и др. герм. (А. Тогр, 537. KEW. 324). сскр. lambate (lambati) висишь, спускается, привязывается, медлить, отстаешь (съ вед. г-вм. 1-: rambate) (Уленбекъ, AiW. 258. Zupitza, GG. 27). Некоторые сюда же относятъ лат. labo, -are шататься, чуть не упасть;' labor, lapsus sum, labi скользить; labes падете, разрушенге; пятно, гр. ??????? ?????????, ?????, ????-tfaXec (Гез.) (Такъ, Reichelt, KZ. 39,25.Ср. WEW-!-402. ЗдЬсь и другая литература объ этомъ. Boi-sacq, De. 696). М.-б., сюда же срир. lelap и lenab дитя, съ удвоен-нымъ корнемъ (Pedersen, KIGr. 491). Инде, въ виду лиг. silpti дгълаться слабымъ (Гиртъ, АЫ. 91) *seleb- быть слабымъ (по Bei-chelt’y 1. с. *selei-bh- и seleb-).
елйва, P. славы gloria, laus, jama; славенъ, славна, славно; славный знаменитый; хорошгй ; славить величать, возвеличивать, восхвалять (Употр. «Христа славить», отсюда сложи, «христо-елавить»); славиться быть извгъст-нымъ; ославить обык. въ дурномъ смысл^: обезелавить; безелавть; прослйвить восхвалить,распространить славу, разелавить; славлёше (Христа въ праздникъ Рождества Христова); безелавхе дурная слава; мгкр. прославлять, разелавлять; Изъ цел. славолюбие, славослбв1е; православ1е; православный.
мр., бр. слава, др., сс. слаьа,
СЛАБИТИ, СЛАБЬНЪ, МАБОСЛОБНге, СЛАБО·
jcoTHtt и др. б. слава, славенъ, слав«.. с. слава, ч. slava, slavny, slaviti. п. siawa. вл. slava.