* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 302 — сковородня родъ рубки (у плотни-ковъ); сковородйть вырубать въ бревнгь родъ лапы (у плотниковъ). мр. сковорода, др. сковорода, сковородка (Срезн. М. 3, 376). сс. скокрдд* (Супр. См. ML. 846.), скврддА, скрддд sartago. п. skowroda. вл. akorodej. нл. akorodvej. — Неясно. Миклошичъ (EW. 305) относить къ корню *skver-; отсюда еъ перегласовашемъ е: о: *скворда: старейшая сс. форма еккрддд; въ форм4 скокрддд вставлено -о-; вл. Skorodej и нл. Sko-rodvej изъ *&kovrodej, *akovrodvej : первоначальная форма *skvordy. Брандтъ (Доп. Зам. 148), соглашаясь въ общемъ съ Миклошичемъ, пытается объяснить вставку -о-въ сс. екокрАдд; по его мнйнш, это подъ вл1яшемъ гл. кокдти (?). Ср. дрвнм. scart-isen желгьзтя сковорода. срвнм. scharte, schart тж. лтш. skards, skarda жесть, лит. ekardis тж. Отношение къ слав, неясно. (KEW. 317. А. Тогр, 456) лит. skarada, skarvada, skaurada сковорода, лтш. skowards вертель для жаренья изъ слав. Также и рум. skovarda. сковорбнокъ, Р. сково-рбнка, у Даля (Сл. 4-, 126) ско-вронокъ; Д1ал. (гд'Ь?) зреворонокъ, общрус. жаворонокъ (си. э. с.). мр. шкаворонокъ, жайворонокъ жаворонокъ; жайвиръ, жарва-нокъ тж. сс. «коврдньць. б. сколо-вранецъ черный дроздъ. ч. ako-brunek, akrobanek, Д1ал. skriyan, skrivanek жаворонокъ. п. skowro-nek ншб. skobronk. вл. skovronok, paakovronc, SkovroiAina. нл. Skobronk. плб. zevornak. сл. akrjanec. — Затруднительно. Миклошичъ (MEW. 305) основной формой считаете *сковорнъ къ корню *сквер- откуда *сквор-нъ; о вставлено подобно тому, какъ въ сковрада, сковорода. Начальные sk-, sc (щ) перешли въ ж-: рус. жаворо-нокъ. чеш. krivan основано на skvran. Впрочемъ, объяснеше нЬ-которыхъ формъ затруднительно. Брандть (РФВ. 24, 177 и д. Доп. Зам. 148 и д.) не согласенъ еъ заключетемъ Миклошича относительно корня skver- , полагая, что зд^сь перепутались три раз-ныхъ слова. Исходя отъ формъ: жбрванокъ, щеврбнокъ и skrivan, можно допустить три основныхъ: *жьрванъ, *щеван и *екриванъ; первое къ rpynni ger-(см. журавль), второе къ корню *skev: *skov (сковучати визжать), третье отъ *скривати летать (см. Подъ крыло). Къ этимъ тремъ присоединяется еще четвертая *жа-боръ (для объяснешя жа- въ рус. и мрус. формахъ). На эти слова вл1яли друпя: ворон ъ, борона, жабры. Впрочемъ, въ конц4 ав-торъ сознается, что его разеужденге не привело къ яснымъ положе-шямъ. Иныя объяснешя предла-гаетъ Погодинъ (Сл'Ьды, 144 и д.). По его MHimio, въ словахъ ско-ворон-, жаворон-, жайворон-, гай-ворон-, шка-ворон- и проч., вторая часть *ворн-, ворон-. Въ ско-во-ронокъ первая часть ско- восходить къ *skoso- или *koso-, которое въ лтш. kosvarnis, прус, kose галка, лит. kosas тж., лтш. kosa и skosa тж.; также въ слав, косъ (см. э. с. Погодинъ не согласенъ съ сопоставлетемъ 8того слова съ гр. ???????); слав. *ско-ворн-ь-ць изъ *skos-varni-s и т.д., пол. gawron, серб, гаврач и рус. жаворонокъ возводятся къ *gov-vorn-ъ, gev-vorn-ъ (*gou-, *geu- въ значенш крупнаго рогатаго скота). Своеобразны объяснения и другихъ