* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 290 — — Изъ цел. и друс. си речь собств. tie слово, аяргьчь. По всей вероятности, эллиптич. : изъ «си р^чь есть, протолкуется» и т. п. [Выражеше это вообще въ совре-менномъ языке неупотребительно, но иногда говорятъ, когда почему-либо желаютъ придать речи цслав. колоритъ; напр, у Фонвизина въ внаменитомъ уроке Митрофана: «Азъ же еемь червь. Червь си-речь животина»...]. Си. сей, речь. ейтецъ, Р. ейтца и ейтцу родъ бумажной матерш; ейтчикъ; ейтцевый. — Новое заимств., вероятно, изъ гол. sits, chits ситецъ. [анг. chints (произн. чинц). нем. zitz, zits пестрая индтская бумажная матергя. Первоисточникъ бенгал. chits пестрый ейтецъ. KEW. 419. ГСл. 320]. СЙТНИКЪ, Р. ейгника и ейт-нику растете juncus; местами typha, scirpus; Д1ал. ситовникъ тж.; ейтниковый изъ ситника; д!ал. ситъ, сить, ейта растете куга. мр.сытныкъ, ситныкъ, осытнягь. др. ситик, ситникъ троеникъ, сит· никь; сиговый, сс. ентнге (Срезн. М. 3, 360). сл. sit, sitovje, sitina. с. сита ситникъ, ейтак. ч. sit. п. sit. вл. syeina. нл. syss тж. — Образование: си-т-н-икъ; къ корню си- связывать, тому же, что въ си-л-окъ (см. э. с.); перво-нач. тема *сита; ср. наши д1ал. ситъ, сить, ейта, с. ейта juncus. Относительно значешя Миклошичъ (EW. 296) сраваиваетъ juncus и jungo; слова эти не имеють ничего общаго, кроме созвучия (см. WEW-. 397). Гораздо вероятнее соединить прямо съ с и т о, въ виду пористаго стебля; ср. «ейтовый улей» изъ пористаго (оть червоточины) дерева; ср. также дрсев. sef juncus, въ виду анс-siie, дрвнм. sib, ннен. sieb сито; ргьшето. След., наше ситникъ, какъ и дрсев. sef имеютъ значеше juncus по скважистому, «ситовому» строе-Hiio стебля. То же относится и къ формамъ сить, сить, сито (Ср. Meillet, MSL. 14, 348). Неверно Фасмеръ (Эт. III, 179, подъ ситар ь). См. силокъ, сито, с е т ь. СЙТО, Р. ейта частое ргьшето; ейтный протянный на сито] ейтка, ейтце маме сито, сгътка патч-ника; ейтникъ, ейтница ситный хлгьбъ. мр. сыто, сытный, др. сито, ситце, сл. sito. б. сито; ситенъ мелкш, ситннь нартываю мелко, крошу, с. сито, ейгка сито; ситан мелшй, сигнити, ситнйм дробить, крошить; ситнияа мелочи, бездгъ-лушки. ч. sito. п. sito. — лит. setas сито; sijoti, sijoju егьять. лтш. sets сито [Брюкнеръ (SIFw. 118) считаетъ заимствованными изъ слав., но Leskien (Bild. 386) противъ этого], гр. ?&??? цгьдилка, сито; ??-? цтжу. срир. sithlad проегьванье. кимр. hidl сито, ербрет. sizl. нбрет. sil тж. дрсев. said (изъ sadla-, инде. *setlo-) сито. алб. §?§ егью, про-егьиваю (изъ *sia-s-). М.-б., лат. situla ведро. (Такъ относ, лат. Pederssn, KlGr. 1, 72, но друпе, напр. Вальде, WEW*. 717. Osthoff, Et. Par. 1, 146, иначе). По Peder-S9n’y (1. с.), группа эта восходить къ инде. *se-, *sei- егьять, бросать епмена (см. сеять). Такъ же Persson (Beitr. 361; 698. Ср. MEW. 296. Meillet, Et. 298.