* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 266 — {стар, святой); святйть, свячу, святйшь освящать, благословлять (воду, куличи); освятйть; посвя-тйгь рукоположить вь священный еанъ; предназначить въ знакъ ува-женгя что-л., кому-л. (напр, сочи-неше); iterat, освящать, посвящать; святйтель apxiepeu (употр. какъ эпитетъ угодниковъ-apxiepe-евъ; напр, святитель Николай); святйтельсшй ему свойственный; святйтельство; святйлище священное мгьето, храмъ;пзъ цел. свящён-ный (рус. свящ'ё'ный напр, хл^бъ); священникъ (еЬвск. свящёльникъ); свящёнство; свящёнствовать; освящённый; преосвящённый титуль apxiepeя; преосвящёнство; высокопреосвященный (арх^епископъ, митрополитъ); въеложешяхъ: свято-купство симонгя; святотатство; священновбинъ, священномуче-никъ, священиослуясй гель ; святая-святйхъ Мн. ср. ир. святый, святыты и проч. бр. свято праздникь. др. святъ, святит, святость, святыни и др., обыкн. цел. свящевъ и проч. сс. с&лтъ; сбатнтн; сватынн; сьашт«-никъ; с батька, сл. svet, svetec, svetek святой, б. светъ; светёцъ святой; светиня; светьь освящаю, свещеникъ священникь. с. свёт; свётити, свётим святить, свётиште святилище, свёто праздникь; освё-тити,осветим освятить;отмстить; о света мцть; осветан мстительный. ч. svaty святой, svate свято; svatost'; svatek праздникь. п. swicty святой, ewicto праздникь, ewictoeo святость, святыня; swi§-toszka святоша, ханжа, вл. svjaty; svijatki Троица (праздникъ), svjet-zeu праздникъ (т.-е. святъ день), нл. svjety. алб. sjot, svaty. — лит. szventas святой; szven-tinti, szventinu святить, szven- tybe святость, прус, swints святой. Впрочемъ, Mikkola (Blt.-Sl. 12) думаетъ, что это заимств. изъ спав. зенд. spento (spantos) святой. Инде. Euentos. Сл^дуетъ отметить, что слово это въ высшей степени интересно, какъ религхоз-ный терминъ, по совпаденпо съ иран. не только въ звуковомъ, но и въ семазшлогическомъ отно-шенш; ср. дрперс. baga, зенд. bagho и слав. Богъ. Къ этой rpynni некоторые (напр. Brugm., Grdr. 1, 336. Persson, Bcitr. 194. Fick, 1-, 428 и др.) относягъ гот. hunsl жертва, анс. husol. дрсЬв. husl тж. сскр. cvantas (вед. значение не установлено), гр. xota-??? ???????, ????? (Гез.). ир. cun высокШ. Все это оч. сомнительно. (Ср. Meillet, Et. 301. Уленбекъ, AiW. 322. Zupitza, GG. 50; 187. Boisacq, De. 4Э0 и др. мм.). Bezzenberger (KZ. 42, 82 и сл.) относитъ сюда лат. pontifex жрець (Ср. WEWi. 598). Неверно Го-ряевъ (Сл. 315) причисляетъ къ этой rpynni лат. sanctus святой. себеръ, Р. себра, Д1ал. орл., кур. и др , члень семьи, рабо-тающгй вмгьстгъ съ членами другой семьи на общей землгь; обыкн. Мн. себрй участники, товарищи, пайщики въ какомь-л. хозяйствен-номъ предпрхятш (напр, нисколько семей, арендующихъ сообща сЬно-косъ, называются себры; въ cebck. оч. употребительно); Д1аз. вост. шабёръ, Р. шабра, шебёръ; ряз. сябё'ръ, сябра (такъ произн. и въ с-Ьвск.); себра ж. (Д1ал.?) общая работа; пасербъ пасынокь; пасербка, пагёрбица падчерица. мр. ейберъ, Р. сябра; сябрб, Р. сябра товарищь, пайщикъ вь предпргятш; сябрынный артельный; сябруваты водить компант