* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

- 254 — скШ. бр. сат&нъ и сатан& м.; сата-ниць клеветать, смущать; еатанка чертовка; шатанъ, шатйкка; ша-танскгй чертовскш. др. сотона (ОЕ. 105 г. и др. м. Нест. Жит. Оеод. 30 и др. Срезн. М. 3, 468); иногда: сатана (Срезн. М. 3, 263); сотонаилъ; сотонинъ [любопытно отметить, что въ совр. рус. это прилагат. не употребляется]; сото-ниньскъ. сс. сотонд. сл. sotona. ч. satan, satanas. п. szatan, sza-taiiski. вл. satana. — Заимств. изъ гр. ???????дья-еолъ. [Въ гр. изъ евр. §atan собств. противодгьйствующШ, врагъ, отъ eatan оказывать противодгъйстте. араб, aeitan]. См. шайтанъ. еатйнъ, Р. сатйна и сатйну родъ шерстяной ткани (атласной); сатйновый; сатинётъ; сатинётовый. — Новое заимств. изъ фр. satin тж. [фр. отъ срлат. seta шелковая нить, отсюда же ит. se-tino. Первоисточникъ лат. seta грубый волосъ, щетина, въ срлат. значеше собств. изъ seta serica серская (изъ восточной Азш) нить, т.-е. шелковая. Diez, ED. 293.]. сатйра, Р. сатйры, книяс., родъ литературной формы; на-смкшка; сатйрикъ, сатирический. — Новое книжн. заимств. изъ лат. satira тж. Семинарское про-изношеше сатира именно свидетельству етъ объ этомъ; но обще-употр. сатйра или изъ фр., или подъ вл1яшемъ фр. [Слово это, безъ comhihih, отъ лат. satura (lanx) блюдо съ плодами, ежегодно подносимое богамъ; десертъ, всячина, къ satur сытый. Были попытки связать съ гр. ??????? спутники Вакха или же съ Satur-nus. Но это агЬдуетъ отвергнуть. Ср. WEW-. 680]. саФЬЯНЪ, Р. сафьйна и сафьяну козловая выдгъланная сапожная кожа; сафьяновый, сафьйн-ный. (Засвидетельств. съ XVI в. Срезн. М. 264.). ч., п. safjan тж. б. сахтгйнъ тж. — Изъ тюрк.: тур.-осм. сахт1ян (MEW. 287). [араб, sichtian, перс, sachtijan, отъ sacht грубый, кргьп-кгй. Употреб. въ н1ш. saffian, где изъ пол. или чеш.]. eaxaprb, Р. сахара и сахару сладкое сыъдобное вещество, добываемое изъ свекловицы, сахарнаго тростника и проч.; ирон. старый хргънъ, злой старикъ; сахарный; сахаристый; сахарить, -ся, подсахарить, подсахаривать; дов. употр. ум. сахарокъ, P. caxapny и саха-рецъ, Р. сахарцу; сахарница сосудъ для сахару. мр. сахаръ, сахарь; сахарець; сахарный (наряду ваим. изъ пол. цукаръ; цукарня сахарный заводь, цукёрохъ конфета), бр. сахаръ въ значенш суровый, братшый, сахаръ-медовичъ тж. (употр. и въ севск.); цукеръ сахаръ; цу-керня кондитерская; цукерка конфета— изъ пол.), др. сахаръ [за-свидет. съ XII в. (СоболевскШ, Займ. 95 )и несколько разъ позднее. См. Срезн. М. 3, 264]. б. захарь, захаренъ. [ч. cukr. п. zu-kier и проч. изъ нем.]. — Заимств. изъ гр. ??????, •???? и ???????? сахаръ, какъ верно отметидъ Соболевсгай 1. с., сперва въ книжн., а отсюда общрус. (Ср. Фасмеръ, Эг. 111, 176. Неопределенно MEW. 287. ГСл. 312). [гр. ??????, ???????? заимств. изъ пал. sakkhara, сскр. carkara (car-karas м.) гравш, песокъ, сахарный песокъ и т. д. лат. saccharum изъ