* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 217 —
{Примеры у Срезн. М. 3,176 и д.). сс. (Jothth са клясться; ротькикь (Примеры также у Срезн. ibid.). сл. rotiti заклинать, с. рота клятва; ротити се, р0тии се божиться; ротан клятвопреступный, ч. rotiti проклинать, -se. п. rota (przysicgi) присяжный листъ. вл. roeie so.
— сскр. vratam воля, приказъ, законъ, обетъ, религиозный долгь, священнодпйствге и проч. 8енд. urvata- опредпленге, приказъ. гр. ???? слово, ????? рть, ?????, эол. f????? ораторъ, ????? (кипр. ?????, эл. ??????) изречете, до-говорь, къ ???? говорю, ????, ?????? и проч. Съ другимъ рас-пространешемъ: лат. verbum слово. лит. vardas имя. дрпруо. wirds слово, ир. for говоришь (3 л. Мн. fordat). гот. waurd. дрсЬв. ord. анс. word, дрвнм. wort. hhim. wort слово (Уленбекъ, AiW. 299. WEW1. 820. A. Torp, 415. Boisaeq, De. 229 и сл. и др. м. Stokes,
274. ВВ. 23, 63; KZ. 38, 470). рота изъ *urota; и- неслоговое. (Liden, Anlautges., 20. Meillet, MSL. 9, 142. Вондракъ, SlGr. 1, 283. Brugm. KVGr. 98.). НевЬрно Горяевъ (Сл. 302.). Сюда же врать, враки, врачъ (Solm-sen, Unters. 263и д.). См. врать.
рбта, Р. роты часть полка (250 штыковъ); ротный (коман-диръ); рбтмистръ командирь эскадрона; стар, ротъ (въ Александра серб. ред. См. ML. 804) turma.
ч. rota turma, agmcn, cohors. n. rota turma; также толпа.
— Заимств. съ XVII в. изъ пол. (Смирновъ, СбА. 88, 266). Въ пол.-чеш. изъ н%м. rotte капральство, рота [Въ Н'Ьм. ивъ фр. стар. фр. rote отдгьлсте, часть войска, откуда также анг. rout.
Во фр. изъ ерлат. rutta: rupta. KEW. 306. Ср. Matzenauer, CS1. 296]. ротмистръ изъ rittmeister тж., но, вероятно, подъ вл!Я-шемъ rotmeister, rottenmeister ка-пралъ].
рОТЪ, Р. рта (сЬвск. рбта), М. рбтЬ и рту (сЬвск. рбгЬ, роту), рбтикъ, ротбкъ; ртастый съ боль-шимъ ртомъ; ротозей, ротозейство, ротозейничать; оброть; рта-читься. (см. э. е.)
ир. ротъ, ритъ, Р. рбта; рота-тый; ротокъ, роточокъ; ротйка болымой ротъ (Гринч. 4, 83). бр. ротъ, Р. рбта, МнИ. ротй; рото-8иня ротозгьй. др. ротъ (ръть), Р. рта, М. prb (Срезн. М. 3, 206). сс. рьть, оврътнтн capistrare (ср. рус. оброть, сЬвск. обротать надеть узду, оброть), сл. rt созвы-uienie; rtie холмъ. б. рътъ небольшой холмъ. с. рт вершит, мысъ; ртник передовой солдатъ. ч. ret, P. rtu губа, Мн. rty губы. вл. rot, hort, ert.
— Не объяснено. М.-б., къ рыть, рыло, ръвати и проч. Это допу-скаетъ Миклошичъ · (EW. 285), утверждаетъ Буга (письм. ). Сл’Ьд., ръ-тъ; суф. -то-. Если это Bip но, то первоначальное значеше орудге, котарымъ роютъ или рвутъ, ср. Д1ал. воротъ въ значенш opydie для повертыватя, ртагъ (а не воротникъ у одежды); молоть; также и ср. рода: путо, долото. Дювернуа (см. ГСл. 302; сост-лю проверить не удалось) сравни-ваетъ съ лит. ryti, ryju глотать. Это неверно.
рбхать, рбхаю, рбхаешь, обл. южн., хрюкать, рюхать, храпеть (ДСл. 4, 107).
мр. роха свинья; рохкаты хрюкать (Гринченко, Сл. 4, 83). бр.