* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 181 — др. рамени re лгъсъ по краю пашни (Срезн. М. В, 65). — Погебня (Эт. 4, 30) относитъ къ друс. рама граница, край, предгъль пашни, которая упирается въ лгъсъ. Откуда это рама, неизвестно. По значенш можетъ быть соединено съ современ. рама (см. э. с.); ср. особ, обрамленный. Въ какомъ отношеши къ герм., дрвнм. rama, ????. rahmen, сказать трудно· Заимстворанге едва ли допустимо (?). Matzenauer(CSl. 289) сопоставляетъ, впрочемъ, неуверенно, съ гр. ??????, игр. ????? ветвь сь листьями и плодами; ????????? гай, лгъсъ; ср. сс. рд/мьн·* rhamnus, spina изъ гр. ?????? (См. ML. 783. Здесь рус. рамень переведено dumetum колючгй кус-тарникъ (?)). paMO, Р. рама и рамени, Мн.И. рамена плечо, стар., изредка употр. въ книжн. (напр, у Ломоносова: «О пользе стекла»: «напрягся мышцами и рамена подвинулъ»...); нарамникъ архге-рейскШ омофоръ; Д1ал. рамёнка оплечье рубахи; раменбкъ тж. мр. рамено перекрестье креста; перекрещивающгяся бревна, къ ко-торымъ приделываются крылья ветряной мельницы (Гринченко, Сл. 4, 5). [Сюда ли рамя рубище? М.-б. въ томъ смысле, что надевается на пдеча. Ср. с. рамёвьача стрелка (у рубашки)], бр. раме, Р. рамя плечо (Ноеовичъ, Сл. 554). др. рамо, Р. рама (часто засвидет. Дв. раме плеча) и рамене (?) (Срезн. М. 3, 66). сс. (!дл\о, Р. рлмд [и (JA/WA, Р. рдменс?]. сл. rame; rama. б. рамо; нарамьь подниму, нарамвамъ. с. раме (и рамо), P. pa-мена; рамёница плечевая кость руки. ч. rame, P. ramene плечо, рука, сила; rameno рука, плечо; ramenac плечистый, п. ramic, P. ramenia рука, плечо, вл. ramjo. нл. ramje плечо, плб. rama (MEW. 272). — дрпрус. irmo рука. сскр. IrmarS рука, передняя лопатка. зенд. агэта- рука, нперс. arm рука. лат. armus плечо, лопатка; передняя лопатка (у животныхъ). гот. arms, дрсев. armr. анс. earm. дрвнм. arm рука, арм.- armukn верхняя часть руки. М.-б., гр. ????? суставъ, плечо (впрочемъ, см. ярмо). Инде. *аг- прилаживать; основное значеше: суставъ. (WEW-. 62. Уленбекъ, AiW. 26. А. Тогр, 18. Вондракъ, SlGr. 1, 164 и др. м. Hirt, Abi. 76). [Merin-ger (IF. 17,121) относитъ къ этой группе орать, рало и проч., п. ч. плугомъ первонач. служилъ древесный крюкъ (сукъ, коряга, см. ib'd. рисунки) и лат. ramus (какъ и Hirt ibid. прим.). Противъ этого Вальде, I.e.], Обра-зован1е: ра-мо, суф. -мо-(м.-б., изъ *-тпо-.) (Ср. Meillet, Et. 424. Brugm., Grdr. II., 1,247). pa-ma вторичнаго образоватя. paMina, Р. рамши, Д1ал. арх., родъ беломорской рыбы, cottus (изъ рода бычковъ), иначе: р я в ц а (ДСл. 4, 57). — Неизвеггнагопроисхождетя. Matzenauer (CS1. 289) отказывается отъ объяснешя. рамянъ, рамяна, рамяно, др., сильный (часто о дожде. Срезн. М. 3, 67); рамяно сильно. мр. угор, наремный внезапный. сс. рдменъ yehemens, citus и проч. сл. rameno очень, ч. naramny чрезмерный, велтгй. п. naremny тж. (MEW. 273).