* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ITEHa, Р. п4ны ?????, spuma; п4>нка плева на остывающемъ молот и т.п., накипь на варёньи; пенный (напр, пенное вино); ?-???-никъ родъ водки; пенистый обильный тьною; п4аить, -ся покрывать, -ся тьною, производить пъну; запениться (у Пушк.), вспенивать. ир. пйяа; пйнка коровье масло; пиныты; пйнна, пиннякъ тьнткь. бр. пена. др., сс. п"Ьнд. б. пена; ?4??? вспгъниваю. с. шцёна. н. pena, pina. п. piana. — сскр. phenas пгьна. осет. fing, finkha, fynkh пгьна. дрвнм. feira. анс. fam. hhim. feim пгьна. анг. foam. Съ начальнымъ s-: прус, spoayno пша. лит. spaine тъни-стый гребень на водгь отъ вгьтра. лат,8ршпам№на,безъ$ рйтехиелза. (Уленбекъ, AiW. 184. A. Torp, 224. Pedersen, IF. 5, 80. WEW*. 733. Meillet, Et. 445. Вондракъ, SIGr., 414. Cp. Brugm. Grdr. 1, 716. Относ, темы cp. J. Schmidt, Sonant. 107. Charpentier, KZ. 40, 464, прим., противъ Шмидта). irfiHKa, Р. ????? родъ маленькой птички, regulus; обыкн. пеночка тж. сл. pjenica пгъночка (птичка), ч. penice славка, травнтъ, пгь-ночка; pi^nka. слвц. pinka, pin-kavka. — Ср. дрвнм. fincho зябликъ. анс. fino. анг. finch. нн§м. fink. Совпадаютъ и ром.: фр. pinson, стар, pincon, ит. pincione. исп. pinzon, pinchon. (Неуверенно объ этомъ MEW. 245. KEW. .107. Schel. EF. 352.). М.-б., здесь есть исконное родство. ГГЪНЯЗЬ, Р. ненязя и пе-нязь, др., деньга, серебряная, мгьд пая монета (денар1й, ас-capift); пеняжьный; пеняжьникъ мгьняла (Срезн. М. 2, 1784 и сл.). Въ созрем. русск. вытеснено сло-вомъ деньга, деньги. мр. угор, пинязъ, пинязь мелкая монета (полкрейцера); пи-нязи деньги (изъ пол.), сс. п*Ьнапь, пенАдзь, тткнАзь denarius; irfe-нажьникъ мгьняла. сл. pene?, Мн. penezi деньги. 6. пенязъ. с. пё-нёзи деньги; пенезник кассирь (поздн. фёндик, фёнек, фёник пфеннигъ). ч. peniz монета, Мн. penize деньги, п. pienj^dz, Мн. pie-njs^dze деньги, вл. pjeuez. нл. ре-???. гглб. paz деньги. — Старое заимств. изъ герм. *penninga: дрвнм. pfenning denarius. дрсев. penningr. ннем. pfennig, анг. penny; (друпя см. EEW. 282). Звуковыя cootbit-ств1я: гъ — еп, вм. назализации растя-жеше; a— in; дз, з—g; последнее указываетъ на позднейшее смяг-чеше предъ небн. гласными (древнейшее ж). (Ср. Вондракъ, SIGr. 1, 117, 118 и rfp. м. Meillet, Et. 184. Соболевсюй, АЯ. 26, 561. Младеновъ, Герм. Эл. 24 и сл. Здесь другая литература). Некоторые (напр. Lottner, KZ. XI, 174, Matzenauer, CSL 65) пытались доказать, что въ герм, слово заимств., м.-б., у славянъ. Мнете это, однако, большинствомъ не разделяется. [Происхождеше герм. *penninga не объяснено; еближаютъ съ pfanne сковорода (круглая), но это сомнительно. KEW. 1. с.]. ITECTyH'b, Р. пестуна воспитатель, дядька; годовалый мед-вгьдь; дшл. вост., твр. 1гЬет|нья, ггЬ ступица нянька; пустовать воспитывать, нянчить; севск. под-