* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 101 —
половина, половица; половникъ исполыцикъ. сс. полъ, Р. полис сторона, берегъ; sexus (окъ онъ полъ по ту сторону), обонъпольнъ потусторонней; нспол»у (л\рътбъ) наполовину; полъ^д наполовину, пополамъ; полудни te; пллдьним, плддьнокатн (Срезн. М. 2, 949); пладьнннд полдень, сл. spol sexus; ро polu dne. б. половина; половникъ мгъра въ полведра; пладннь отдыхаю въ полдень; пладнувамъ полдничаю; отдыхаю въ полдень; пладне, пладнина полдень; плад-ненски полуденный, с. по (изъ пол) полъ, половина; пбдне полдень, пладне тж.; спол полъ, sexus; пландовати, пландуём отдыхать въ полдень (о скот-fc). ч. pul пол-, половина, v puly въ сре-дингь; puldne полдень; puldruha полтора; ри1еполовммя;ри1катж. ; spolu сообща; pospolity общей; общественный, п. ро! полъ, половина; na poly пополамъ; poludnie, P. poludnia полдень; югъ; poiud-nik меридганъ; spol, spolu, spo-lem, pospolu, wespol вмгьстгъ, pa-зомъ, вообще; pospolity общей, общественный; pospolitstwo про-стонародге, чернь, вл. pol; polnoc; polodno; spolu сообща, нл. pol. плб. piil.
— Точвыхъ соотв4тств1й въ родств. языкахъ н'Ьтъ (Meillet, Et. 242). М.-б., къ инде. *ре1-бить, ударять, отсюда колоть, разбивать пополамъ. Не сюда ли лит. plautas, Мн. plantai придол-жекь у борти? [лит. paltis полть заимств. изъ слав. (Буга письм]. полъ интересно, какъ одна И8ъ пяти HecOMHIнныхъ темъ на- ъ (й) (домъ, медъ, волъ, връхъ); это отражается въ сложныхъ и про-пзводныхъ: полуденный и т. п.; ие-полу; полов-ина, полов-н-икъ.
Помещенное у Даля (Сл. 3-, 1617.) располоть вм. располовйнить, вероятно, д1ал.; соста-лю не приходилось ни слышать, ни встречать въ печати.
2. ПОЛЪ, Р. пбла и пблу, М. поле и полу, Мн. полы, Р. по-лбвъ кизъ, земь, утрамбованная земля въ жилищгъ; помостъ изъ до-сокь отъ печи вдоль задней стгъны избы до коника (до 3/4 арш. въ высоту); подполье пространство подъ поломъ; половйца половая доска; половой (напр, о доске, накате). [Сюда же, вероятно, половой слуга въ трактиргь. Ср. коридорный въ значенш служитель при щмерахъ, въ гостиницахъ и т. п.]; половйкъ войлокъ, коверъ, полотнище и проч. для постилки на полу; полбкъ подмостки въ бант для парки; пблка доска у стгъны для посуды, кмшъ и т. п.; полочка; полйца (севск.) полка въ избгъ для посуды; желгъзная лопатка у сохи для отбрасыватя земли еъ 'сторону (привязывается надъ лемехами и можетъ перекладываться вправо и влево); полйчка полочка.
ир. пилъ, Р. пблу помостъ отъ печи до боковой стгъны (какъ въ русской избе); полыця полка; ум. полйчка. бр. полъ тж.; полйца полка; полица у сохи. др. полъ земь, низъ, полъ. сс. полнца доска, сл. pola плоскость; polica. б. полица полка, с. полица тж. ч. police тж, п. polica тж., polka, вл. р,о1са. нл. polica.
— Спорно и не совсемъ ясно. Сравниваютъ (Уленбекъ, AiW. 183. BoHApaKb.SIGr. 1, 281. Brugmann, KVGr. 152. A. Torp, 237. Boisacq, De. 928. Pedersen, KZ. 39, 370. Persson, Beitr. 174) сскр. phalakam доска, листъ, пластъ, щитъ (собств.