* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 78 —
кожи, лица, тгъла; полъ, напр, ieuska женспй Поль. п. plee, P. plci тгьло, полъ; oplecenie воплощете. нл. pl’es.
— лтш. pluta мясо, нтъжная кожа (MEW. 253. Leskien, Bild. 393. Вондракъ, SIGr. 1, 137.). Въслав.темана -t>-(Meillet,Et.262).
ПЛОХИЕ», плоха, плохо; плохой дурной; слабый, малосильный; негодный; оплошать ослабгьть, недоглядеть, прозывать; сплоховать; дхал. (напр. сЬвек.) пло-шйтьея оплошать; оплошность промахъ, недосмотръ.
мр.-бр. плохый тж. др. плохъ худой, нехорошей, ч. plochy плос-kiu. n. piochy легкомысленный, робкьй, пугливый.
— М.-б., къ полохъ (см.э.с.); плохъ, вероятно, изъ пол. черезъ мрус.-брус. (Такъ догадывался Pedersen, IF. 5, 56). Миклошичъ (MEW. 251) сравниваеть дрвнм. flah гладкш, плоскш. hhim. flach. (Друпя герм. см. А. Тогр, 249 и сл^Д.). Вондракъ (SIGr. 1, 355) съ уверенностью считаетъ чеш. plochy плоскьй, piocha плоскость какъ и рус. плохой, заимств. изъ дрвн. flah. Какъ же въ такомъ случае объяснить значеше въ рус. ?
плбшка, Р. плошки плоскш глиняный сосудъ (для освещешя, поджариванья'ит. п.); плошечный.
— Ср. мр. плоскунъ родъ глиняного горшка; плоска плоскгя бутылка. др. *плоскы, Р. *плоскъве плоскШ сосудъ. (Засвид. В. плосковь. Срезн. М. 2, 968). с. плоска бутыль. Если сюда плошка, то это старое заимств. изъ герм, дрвн. flaska. (См. подъ фляга, фляжка). Фасмеръ (Эт. Ill, 153^) думаетъ, что плошка изъ ннем.
flasche: *плоша, умен, плошка. Это неверно. Въ новыхъ заимство-вашяхъ такихъ изменешй. не бы-ваетъ. дррус. *плоекы, поегомне-нш, изъ гр. ??????(??) (?). [Куда отнести др. плошька, площька родъ пошлины съ еоляныхъ варницъ? (Срезн. М. 2, 970)].
плугъ, Р. плуга чгьмъ па-шутъ; плужокъ; плуговой (напр, лемехъ); пляжный- (напр, пашня).
мр. плугъ; плужыты пахать плу-гомъ. др. плугъ; плугарь кто па-гиетъ плугомь. (Засвидет. въ Русск. Правде и въ друг, памяти. См. Срезн. М. 2, 971). сл. plug; plu-2iti. 6= плугъ; плужница тж. с. плуг; плужити; плужии пахать. ч. pluh. n. plug. вл. pluh. плб. pleug.
— Старое заиметв. изъ герм.: дрвнм. pfluog. дрсев. plogr. (Улен-бекъ, АЯ. 15, 490. Meillet, IF. 5, 332; Et. 179. MEW. 252). Изъ герм, же лит. pliugas. [Происхо-ждеше герм, неизвестно. Некоторые, напр. KEW. 284, предпола-гаютъ какое-либо заимств.; друпе (см. Van Wijk, IF. 23, 367 и д.) считаютъ исконногерманск., при чемъ соединяютъ съ pflegen; зна-чешя не противоречат.. Van Wijk (1. с.) возводить къ инде. основе *dlogho- и соединяетъ ир. dluigim. scindo. гр. ?????? остиу колоса, слав, глогъ (см. э. с.). (Ср. А. Тогр, 222).
плутпть, плутаю, плутаешь, Д1ал. (напр. оч. обыкн. въ севск.) путать (напр, нитки); блудить, шататься, сбиваться съ пути; -ся путаться, мгьшаться въ словахъ; заплутать, -ся. .
мр. плутаты путать, бр. плу-таць путать; плутаць бродяжничать; плутухаць путать; плу-