* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 66 —
paeonia; отсюда фр. pivoine, анг. piony (произн. лайони) и проч. (Ср. MEW. 248. Matzenauer, CS1. 277. Фасмеръ, Эт. III, 150 прим.). -г- вм. -е·, вероятно, фонетически, или жз отъ формы пивошя. [Перво-источникъ гр. ? ??????, отъ ????-???? цгьлебный, къ ???&?, атт. ?????, собств. ударяющШ, эпитетъ Аполлона-ц^лителя, который вол-шебнымъ ударомъ исц^ляетъ болезни. См. Boisacq, De. 738].
плавть см. половой.
плакать, плачу, плачешь ронять слезы, голосить, причитать; плакаться жаловаться на ч.-л.; transt, оплакать; заплакать начать плакать; поплакать немного; про-; изъ цел. восплакать, однокр. всплакнуть; распл4каться сильно, неуттит плакать (о д§-тяхъ); оплакивать; плакса м. и ж. кто чйсто или много плачешь; плакейвый склонный къ плачу; заплачка родъ причитанья; пла-куч1й (о деревьяхъ; напр, «плакучая береза» съ висящими тизъ вгътвями); плакалыпикъ кто плачешь; плакунъ (-трава) lythrum salicaria. Изъ цел. плачъ, Р. плача; плачёвный.
мр. плакаты; плакс1й плакса; плакунъ растете, др. плаката; плачь, сс. плдкати, плдчж, -са; плачь, сл. plakati, -se. б. плач*, пл&чамъ; плачъ; плачевенъ; пйачко плакса, с. плакати, плачём; плач; плачан, плачёван пткучш, грустный; плачко плакса, ч. plakati; plac. п. plakac; placz. вл. plakac. нл. plakas. плб. plokat.
— лит. plakti, plaku бить, бичевать, пороть; plokas глиняный полъ (т.-е. сбитый иаъ глины, песку илроч.). гр. ??????, атт ??????
бью; ?????, дор. ????? ударь; ???????? чгъмь бьютъ (палочка для удара по струнамъ и проч.), (поздн. ??????? забгяка)', ????? бью, ударяю, лат. plango, planxi, planctum, -ere бить, бить себя въ грудь, егьтовать (plaga ударь, по всей вероятности, заимств. изъ гр.). гот. foiflokun ?????????; flokan оплакивать. дрсакс. flocan. дрвнм. fluohhon проклинать, заклинать; fluoh. hhim. fluch, срир. len (*plakno-) ттованге, скорбь; lessaim кргьпко ударяю. Инде. *plaq-, *plag- ударять, бить. Значеше плакать изъ .«ударять, бить себя въ грудь», «сцепить руки», какъ выражешя скорби. (WEWK 588. Stokes, 237; IF.22, 336. PrEW. 375. Ср. Hirt, Abi. 89. Здесь отнесены къ этой же группе лит. ploti, ploju бить, хлопать, pl'ekti, pl'ekiu бить, пороть. Это къ инде. *pleq-, *pleg-. Ср. Boisacq, De. 795 и сл. Fick, 1-, 486. Здесь слав, плакать, какъ и у Zupitza, GG. 214, не приводятся. Тоже А. Тогр, 250).
ПЛЙМЯ, Р. пламени, ср., реже пламень м. Р. пламеня и проч., книж. изъ цсл.1 ???'? (довольно употребительно и въ разговорномъ языке); рус. ? ? л о м я ; старое склонеше утрачено; обыкн. ИВ. пб-ломя, т.-е. поломе (ср. ЕдИ. поля вм. поле), Р. пбломя, Д. пбломю, Т. поломемъ (у Кольц.: «Крас-нымъ поломемъ заря вспыхнула»...). М. пбломю, поломе, поломи (последнее чаще); Мн. неупотр.; часто вм. пбломя произн. полымя; пламенный фиг. горячгй, страстный, нарч. пламенно страстно, горячо; пламенеть горпть (обыкн. въ перен. смысле); воспламенйть зажечь, -ся.
мр. поломя, поломил, полумя; поломянный. бр. поломе, др. по-