* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 59 — лачу, пилатишь мучить, тиранить; запилатить замучить (ДСл. 3-, 278). — Отъ имени библейскаго Пилата. пиленть, пильна, пйльно; пйльный, Д1ал. кур., орл., кал., смол., твр., усердный, старательный; спгьшный; нар'Ьч. пйльно (оч. употр. въ cibck.) старательно, стъшно; пильновать стараться, тгъшить, беречь (послед-ree значеше неизвестно въ сЬвск.). мр. пыльный тж.; пыльну-ваты тж. бр. пильный тж. сс. пильнъ exirnius. ч. pile старанге; pileti, piliti стараться; pilny усердный, прилежный; тгъшный. п. pilny тж.; pilnowac. вл. pilny.. нл. pilnose. — Неизвестнаго проиехождешя. Миклошичъ (EW. 246) приводить лит. pilnai. У Куршата нетъ. Въ рус., по всей вероятности, нзъ пол. черезъ мрус., брус. пилигрймъ, Р. пилигрйма, книжн., путешественникь, бого-молецъ, странткь. n. pielgrzym. — Новое книжное заимств. изъ зап.-европ.: въм. стар, pilgrim (обыкн. pilger). фр. pelerin стран-никъ. ит. pellegrino иностранецъ. [Первоисточникъ срлат. peregri-nus]. (Ср. MEW. 246). ПИЛЙкатЬ, пилйкаю, пилй-каешь плохо играть на скрипт и т. п.; пищать (о птенцахъ); д!ал. (напр, орл.) пилюкать тж.; пилить тупымъ орудъемъ. — Звукоподражательное. Такъ какъ игра смычкомъ напоминаетъ пилеше, и о плохой игре гово- рить «пилить», то и пиликать относятъ къ пилить; но въ сущности это неверно: пиликать значить собств. издавать тонень-те звуки, въродгь писка. См. пи-люкъ, пикать, пискь и проч. пилюкъ, Р. пилюка сычъ, небольшая сова. мр. пилюкъ родъ коршуна (?). сс. пилнкъ milvus (ML. 563; не засвидетельствовано), сл. piljuh. б. пилякъ родъ ястреба, с. пйдьуга родъ кобчика. — Звукоподражательное; отъ крика пи-и или пи-ю. Интересное толковал ie этого назвашя у По-тебни (Эт. 3, 19 и сл.). Ср. по-добнаго проиехождешя назвашя птицъ: б. пйле цыпленокь. с. пиле, тж.; пилица курочка; пил ад собир. живность, вл. pilo утенокь. нл. pil’e гусеткъ. Ср. лит. д]ал. pyle и pylis утка (MEW. 246). ПЙПКа, Р. пйпки дудка (еъ севск. дудка изъ тростника; оч. употрб.), трубочка (для питья изъ боченка, для выдувашя стеклянной посуды и .проч.). мр. пыпа сосокъ (ка груди, на рожке), бр. пипка трубка (для курешя табаку), сл. pipa. ч. pipa крат (въ посуде); pipka трубка. п. pipka трубка; стволъ пера. — Звукоподражательное. Ср. подобнаго проиехождешя: лит. pypti, pypiu дудить, пищать. ром. pipa (къ лат. plpare пищать. Отсюда фр. pipe, ит. pipa, дрвнм. pfifa ннем. pfeife и проч.) О заимств. слав, изъ герм, не мо-жетъ быть речи. [лит. pypkie трубка для куренья, вероятно, изъ пол.]. (Ср. MEW. 247).