* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 52 —
pah схотъ; курд. pez. оеет. fus, fys овца. лат. pecu, -us, pecus, -oris и -udis скоть; peculium состоите; pecunia деньги, гот. faihu состоите, деньги, дрвнм, fihu скотъ. ир. eoch въ Eoch-aid. лит. pekus скоть. дрпрус. pecku тж., [Л необъяснимо; поэтому некоторые считаютъ заимств.]. Но мнопе съ этимъ несогласны; во-первыхъ, трудно объяснить тему и вока-лизмъ, во-вторыхъ, и это главное, противоречить значеше, хотя некоторые находили здесь «??? cne-щализацт»: для славянина де верный песъ былъ животнымъ до-машнимъ ???' ??????. Подробно разобралъ Osthoff (Et. Par. 263 и д.); онъ думаетъ, что пьсъ, действительно, соответствуем сскр. pacu- и проч., но что слово это въ значенш собаки употреблялось въ сложеши, м.-б. *пьсо-стражь, ч.-е.стадь хранитель, ср. домоет р а ж ь; впоследствш второе слагаемое могло отпасть; ср. зенд. pasushaurvo pecu servans; приме-ромъ сокращения сложнаго слова мож^ъ служить сскр. pacu еъ значении жертвенное животное, очевидно, изъ сложнаго pacu-karma, pacu-kriya или pacv-ijaa. Второе за-труднеше именно, почему является тема п ь с о - вм. ожидаемой п ь с ъ -(ср. сскр. pacu, гот. faihu, лат. pecu) объясняется вл1яшемъ ана-. логш: въ сложныхъ словахъ темы на -ъ- перешли на -о-; напр.
ШНО-ЕОЖЬС'ГКНК, ДОМО-КЛАДЫКД, дсл\о~
чадьць, лмдо-фочьнъ; даже темы на -ь- переходятъ въ -о-, напр, смръто-носьнъ. Коренной вокализмъ нуль изъ пересогласованнаго -е-, какъ, напр., пека; пьцн, рек*: рьцн и т. п. (Ср. Уленб. AiW. 161. WEWi 568. A. Torp, 225. Meillet, Et. 238. Вондр. SIGr.
1,38).
пётать, пётаю, пётаешь, д!ал. зап., юж. (известно въ сёвск.) бить, колотить; пётовать тж.; севск. упётовать сильно побить, попётовать побить; ne ганье битье, драка.
— НеизвЬстнаго происхожде-шя. Изъ пехтать? [Сколько сост-лю приходилось наблюдать, въ севск. деревенек, употребляется съ оттен-комъ ироши: упётовать попотчевать побоями].
петля, Р. петлй, иногда пётля; ВЕд. пётлю (севск. петлю) мочка, скважина (изъ веревки, нитки, ремня и т. п.); проргьзъ въ одеждгъ для пуговицы; пёгёлька маленькая петля; петлйца родъ нашивки на военной и гражданской форменной одеждгъ; петлйчка.
мр.-бр. петля, петёлька. др. петля, сл. petlja петля, б. петля, петёлка пуговица. [Сюда ли пёкля пуговица? Дюв. БСл. 1612.]. с. пёт.ъа петля, бантъ; пётл>ати, пётльам застегивать; глупо жить; говорить вздорь (ср. рус. плести въ томъ же значенш). ч. petlice петля, п. pctla петля; силокъ; pctlica петлица; pctelka петелька.
— Не совсемъ ясно. Неясенъ вокализмъ. М.-б , въ виду пол., которому соответствовало бы рус. *пу-тля, можно предположить общелав. *патля или *п*тля. Если такъ,
ТО КЪ ПАТИ (пять), ПЬНА, ????,
п у т о. Такъ Ляпуновъ (Зам. 54), такъ думаетъ относ, пол. Миклошичъ (MEW. 244), но формы пет-считаетъ не совсемъ ясными. См. пять, пну; путо.
петрушка, Р. петрушки растете petroselinum; петруш-ковый, петрушечный.