* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
и.
па- префкс. въ именныхъ сло-женгяхъ: напр, пагуба; паволока покровъ; пасынокъ, падчерица; падубъ fraxinus; ilex; пакленъ некленъ; падеръ (д!ал. орл.) кляча; паробокъ подростокъ; память; пажить пастбище; патока; паводокъ наводнение; пагнетки жмыхи; па-золки остатки золы, выщелочепая зола; паземка (д1ал. кур.) земляника; паперсь (сиб.) теплый на-грудникъ; пасторка (см. э. с.) и мн. др.
мр. павировъ прицгьпка, усикь (у растен1й); павидь, Р. наводи половодье; пагорокъ пригорокъ; подчерка, падчирка падчерица; па-рубокъ парень и др. бр. паводки половодье, паволока покрывало, пагорокъ, падчерка, пасынокъ и др., др. падорога распутица, пародъкъ недозргълый плодь, пасынъкъ · и др. тоже и въ другихъ слав.; напр. сс. пмдать, пАЕир’ьк’ь. сл. pamet, paberk. б. памет. с. паборак остатки (по снятш урожая), ч. paberek, pastorek пасынокъ, pastorkyne падчерица, patoky полпиво и др. п. pagorek бугоръ; patoka, ра-sierb пасынокъ. вл. panoht. нл. patoki полпиво и т. п.
¦— Значеше: послп>, потомъ, на второмъ мгьстгъ, слгьдствге. Въ глагольныхъ сложешяхъ соответствуешь по-; напр, погубйть, помнить, пожйть. Преф. па- носшъ на себ-Ь удареше: пагуба, пасынокъ и проч. Исключение: сЬвск. па-сёстра двоюродная сестра.*Къ предлогу по- относится такъ же, какъ
А. Преображенск1й. Словарь.
пра- къ про-, паз- къ поз-. Вока-лизмъ въ степени растяжения, т.-е. па- изъ *??·. Ср. лит. ??-въ именныхъ сложешяхъ; напр, posunis пасынокъ. (О cootbitctbih другимъ балт. см. Эндзелинъ, Лтш. предл. 140 и д. Ср. Вондракъ, SIGr. 1, 77. Meillet, Et. 161. MSL. 14 343.). См. п о.
naea, Р павы птица pavo; павгй; павлйнъ павгй пгьтухъ; павлйтй (напр, «павлинье перо»); павушка. У Даля (Сл. 3, 1,) приведено павъ, Р. пава; кажется, это мало употребительно; Д1ал. юж. павйчъ павлйнъ; павлйться чваниться. Сюда же павунъ растете viilarsia.
ир. пава; павычъ, павунъ па-влинъ; павыный павлйтй. др. сс. *пабъ; пд»унь (засвидетельствовано съ XV в. См. Срезн. 2, 890, изъ Дшптр. Филип.), сл. pav. б. павунъ, паунъ; пауница пава. с. пав, паун; пауница; паунити се, паунйм се чваниться, ч. pav; pa-vice. п. paw; pawica; pawi павли-нгй. вл. нл. pav.
— павъ старое заимств. изъ герм.: дрвнм. pfawo (MEW. 234); формы же п а у н ъ, павунъ, вероятно, изъ ром.: лат. pavo, pa-vonis, ит. pavone. Такъ Микло-пшчъ (1. с.). Однако, отЬдуетъ им^ть въ виду, что въ лат. существовало также pavus. Въ герм, pfawo (гол. paayw, анс. pawa и рёа; отсюда анг. peacock) принадле-житъ къ весьма раннимъ заимство-ватямъ изъ лат. (см. KEW. 282). Изъ герм., вероятно, лит. povas.
1