* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
108
А. ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ
ШТОрм, Р. штбрма буря на море.
— Новое заимств. (с Петра В. См. Смирнов, СбА. 88, 337)изгол. storm тж.
1. ШТОф, Р. штбфа и штбФу, устар., плотная шелковая ткань с разводами; шт6фный (обыкн. «штофная материя»).
— Новое заимств. (с Петра В. См. Смирнов, СбА. 88, 337) из нем. Stoff в значении парча, штофная материя.
2. ШТОф, Р. штбфа мера жидкостей (обыкн. водки), десятая часть ведра; полуштбФ водки.
—Новое заимств. из нем. stoff тж.
Штраф, Р. штрйФа и штрафу взыскание, наказание (обыкн. денежное, не бесчестящее); штрафовать; штраФбваный; штр&Фный, штраФ-нбй (журнал в шкодах) [севск. штрах, штраховйть. Любопытно, что в севск. штрафовать употребляется в значении страховать, «внести штрафовку» значит внести плату в страховое общество, но не *«страховку»].
— Новое заимств. (с Петра В. См. Смирнов, СбА. 88, 337) из нем. strafe тж.
штука, Р. штуки вещь, предмет; целый кусок материи (сукна, полотна); хитрость, хитрая вещь, проделка, неожиданное действие (напр, у Грибоедова: «Ну, выкинул ты штуку! ... грянул вдруг, как с облаков»); штучка вещица, хорошая вещица; штучный, штучной, напр, обод колеса, сделанный из отдельных косяков (не сплошной, не из цельного
дерева); поштучно я розницу, отдельными вещами (напр, продавать),
сдельно с платой от каждой отдельной вещи (работать); штукйрь молодец на хитрости (в работе, в поступках и речах); штуковать сшивать из кусков без рубца, незаметным швом (в севск. говорят штыковать, штоковйть).
укр. шту ка тж.; штукарь шутник, забавник; штуковати штуковать* бр. штука тж.·, штукарь фокусник, хитрец; штуковаць. ч., ВЛ., НЛ. stuka, п. sztuka тж.
Заимств. из нем. stuck, срнвм. stucke, дрвнм. stucki. У нас, вероятно, из пол. Когда именно заимствовано, сказать трудно, во широкое распространение и разнообразие значений говорит о значительной давности.
штукатурить, штукатурю, штукатуришь обмазывать известковым, алебастровым, глиняным тестом; штукатур кто штукатурит; диал. штукатурщик; штукатурка; севск. щикатурить и проч. (произн. штыкатурпть).
Ч. stukator. п. sztukator штукатур.
—-Заимств. из нем. Stuckatur штукатурка. В чеш., пол., м. б., и? ит. stuccatore. Так, Matzenauer (CS1-338). [В нем. из ит. stucco раствор, замазка, тесто из толченою мрамора, гита и т. п., stuccatore и проч. В ит. старое заимств. из герм, дрвнм. stucki и проч. См. под штука. KEW. 368.]
Штурм, Р. штурма приступ, открытое нападение на крепость;