* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА 43 в этом значении;, напр, «кошка оекрябнула» вм. «оцарапала»). Едва ли верны предположения Горяева (ГСл. 403). царь, Р. царя официальный титул русскою царя с Ивана Грозною до Петра В.; царица; царёв; царёвич; царёвна; царицыи; царский; царство, царствовать; царствование; царственный; царевать юсподствоватъ; окшпъ богато, наслаждаться; царить господствовать, преобладать; из дрруе. цесаревич официальный титул наследника царя; В сложи, царедвб-рец, царедвбрца; но Царь-град, Р. Царя-града; так же царь-колокол, царь-пушка; цареградский (напр, у Пушк. «в цареградской броне»). Сюда же цесарка, диал. цыцарка род африканской курицы, м. б., потому что ввезена к нам из Австрии (ср. ДСл. 4, 5?1. ГСл. 404). укр. цар; цариця, цариха; царён-ко царевич; царив; царивна; царина застава в селе; пахотная земля; огороженное поле и др. бр. цар и проч. др. царь (примеры у Срезн. М. 3, 1433); цесарь (ОЕ. и у Срезн. М. 3, 1461 и сл.), цьсарь (Срезн. ibid.), царица, цесарица; царьскый, цьсарьскый и др. (см. Срезн. в разд. м.). СС. цесарь ????????; цесарица; прилг. цесарь царев. цЬсарьск; цЬсарьсгво, цЬеарьствие; ц'Ьсарь-ствовати. Царяду с этим кесарь римский император, ??????. СЛ. cesar император, б. цар титул болгарских царей; повелитель, поволь, султан; царувам царствую, властвую; царство; царщина царская рдасть; Щриград Царьград; царе-вица кукуруза, с. цёсар король, император; itecap римский император; австрийский император; Ьесаревина Австрия; империя; Ьесаровац австриец; австрийский талер (относ, этих Форм ср. Брандт, Доп. Зам. 49); ц&р царь; царица царица; царина пошлина; таможня; царовати, napyjeT. Ч. cisaf император; саг царь (из рус.). Carihrad Константинополь. п. cesarz; саг. — царь из цьсарь. Так Meillet (Et. 110; 184), Буслаев и другие. Бернекер (BEW. 12 7) объясняет эту Форму как обычное сокращение, наблюдаемое в титулах; ср. сударь, су, с из государь; вйшество, барин из боярин; п. jegomosc из jego miiosc и т. п.; дррусекие же начертания цьсарь считает простым графическим знаком вм. цсарь! цьсарь заимствовано из гот. kaisar (которое из лат. caesar); наряду с этим ц'Ьсарь (о соответствии слав. г> долгим гласным, как, напр., въ оцмъ: гот. akeita-,CM.Meillet, 1. с.), кесарь из гр. ??????. Окончание -арь, в цьсарь, царь, кесарь, применено к таким, как мытарь, рыбарь и проч. Иначе Loewe, KZ. 39, 832. цаца, Р. пацы игрушка, забава (оч. употр. в севск.); цацка тж. укр. цяця, цяцька игрушка; цяцькатися забавляться, бр, цаца, цацка тж.; цацкаць забавлять. СЛ. саба игрушка, ч. бас, caca, carka тж. п. саса цаца! (лас;;ат. к детям), саска, саско игрушка. — Звукоподражательное, от детского лепета (ср. BEW. 133). цвелить, цвелю, цвелишь, диал. зап., дразнить, огорчат&, мучить.