* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА
33
повинность, подать; тяглый (редко); обыкн. тягловбй крестьянин, имеющий душевой надел и несущий государственные повинности; тягучий (напр, металл), тягучесть свойство; тяжба судебный спор, тяжебный; сутяга (см. э. с.); сутяжный,- сутяжник, сутяжничество; тяжбл, тяжела, тяжелб (нередко чежбл, чежела и нроч.); тяжёлый веский, трудный и т. п.; тяжелеть; потяжелеть, отяже-лёть; тяжек, тяжка, тяжко; тяжкий тяжелый, обременительный; тяжесть вес, давление, бремя; тягость бремя, обременение (напр, «быть в тягость кому-л.»); тягостный; т я г от a бремя, обременение, трудность, тяготить, тягощу, тяготишь обременять, тяготиться чувствовать, испытывать обременение; отягчать, отягощать; отягощение; вытяжка {напр, в выр. «на вытяжку»); вытяж-нбй (напр, «вытяжные сапоги»); затяжка; затяжнбй (хомут); натяжка; натягич (севск.) инструмент для натягивания обручей; обтяжка; об-тяжнбй; оттяжка; подтяжка, обыкн. подтяжки, Р. подтяжек помочи для панталон; протяжка; протяжный (в выр. «протяжные песни» медленного темпа); растяжка; протяжёние, растяжёние, стяжёние, притяжёние; вытягивание, обтягивание, оттягивание и проч. В слож.: тяжеловоз (о лошади), тяжеловесный. Из цел.: стяжать приобретать; стяжание действие, приобретение; стяжательный окадный, нестяжательный; стя-жйтель, стяжательность; истязйть мучить, истязание действие; истязатель.
укр. тягтй, тягнути, тягну; тяг, Р. тягу тяга в воздухе; «тягу дати» убежать; «дать тягу»; тяга; тягати
3 Труды Института русского языка, т. I
таскать; тяглб; тягота; тягун носильщик; тяжкий тяжелый и др. 6р. цягнуць; тягаць; дяг побег, «цягу даць» убежать; цяжкш; цяга-нина тяжба и др. др. тягвути, тягну тянуть; быть в состоянии; npur-надлежать (см. Срезн. М. 3, 1098; засвид. Формы: тягнешь, тягнуло; тягли бяхуть и др.); тяга скоба дверная; тягло повинность; тяглый, тягость; тягота; тяжа тяжба; тяжати вести борозоу, работать; тяжькъ; тязати спрашивать, требовать; тязатися судиться и др. сс. въе-тагнжти ’?????; протАгнжги и др., ????, Р. тАжесе ???? (ML. 1025); главотджь mdarivm; тАзати, иста-зати спрашивать, требовать ТАга-тиса тягаться, тАжа ?????, lis, тажь-ба тяжба; тагь работа, тАжати пахать; тджакъ, тджарь работник, пахарь; сътджати, притджати приобретать; тАгота, тагость ?????; отаготЬти, отагьтити; тажькъ; отАЖУати; тагогити ?apuvttv gra-vare; ??????вати тж.; тАжкосръдъ excors и др. СЛ. teg течение, стремление; поезд; поденная работа; хлеб; тяжесть; tega, teza тяжесть; tegniti, tezati; teza истязание; tehta (*ТАгъта); tegota тягота; tezak поденщик; tezavan трудный: teziti отягощать; teiina, tezisec; stezaj дверной крюк. 6. тегнам тяну, тащу; вост. тегля тж.; тегна тяну (по весу); тегота тягота, тяжесть; тежин& вес, тяжесть; тежнина, тежчина тж.; тёжък тяжелый; тежа имею вес, вешу; расгегля, растегнл растяну, с. тег езда, ход; вес; работа; тёжак земледелец; тёжак, тёшка, тёшко тяжелый; тегбта, тегоба шяжесгйь; тёгло обоз; тежити, тёжим обрабатывать землю;