* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
233
ПРВ
пет
234
'прхпоббжати—преповфжати, прфповвжаю—
преодолевать: — Нъ w сихъ вс^хъ препобежакмъ за възлюбльшаго ны (u-sovizuasv). Римл. VIII. 37. Апост. поел, по т. 1220 г. прфподовленик — иядиктъ: — Отъ геноуард мца миноувъшюоумоу четвьртоуоумоу преполовлкнига (татаргч? етаУЕртаем;). Ефр. крм. Трул. 17. *пр®посълатиоа = препослатиса — быть Прово-димьшъ, сопровождаемымъ: — GD ваеъ препослатисд во Тюд-Ью (irpo7cs[A(pdv)vat). Еор. 2. 1.16. Нов. зав. митр. Ал. XIV в.
првпоисати = препоисати, првпоисаю —
опоясывать; вооружать: — Крепко препоясаеми, все-силно отонять противныя силы. Стихир. Блад. (Сбор. 1414 г. л. 87). прфпроводити = препроводити, прюрово-ав8 — проводить (о времени): — Приходящая посты прилежно препроводить. Поел. м. Фот. Новг. 1410 г.
*прврвкати, прорекаю — возражать, возставать: — Въздехъ роуце мои къ людемъ противдгцамъсА и пререкающиимъ ми (xpo; Xaov arostdouvta jcal ?vtiXe-уочтя.). Puma. X. 21. Апост. поел, no en. 1220 i. *пр®опфиник = ггреоп®гани№ — избытокъ: — Еже бо нын'Ь легкой печали нашей по справно въ пре-спеаше, в'ЬчнЬЪтдгот^ славе съдевае намъ(е1; итер-[joatjv). Кор. 2. IV. 17. Библ. 1499 i. *пр®Става = престава — ? — Дванадесдтимъ соу-щимъ зодишмъ, едино кожо ихъ има преставы три, едина же престава имать стлъбы деедть, того ради деедтица наричаетсд. Сбор. Троиц. XVI в. Стих. дв. мпс. (Тихонр. m. II. 404). *првставлати = преставлати, преставлаю — передвигать: — Аще имамъ всю веру, гако же и горы (въ подл, веры) преставлдти, ти любьве не имамъ, ничто же еемь (??e(h
кновеник. — преткновеше, соблазнъ: — Блюдете®, еда како власть ваша cia претъкновеше бК-деть немощный (xpoctao^a). Кор. 1. VIII. 9. Библ. 1499 г.
*претЪ1КАТИ, прет*ыкаю— отвергать: — Обычаю претычьници, иже въ обычаи претыкающе и не-кага оубо велени'га кго, хвальна соуща, шблыгающе (7,utx.QTpoizO7:Tai oi sv ti? r^ivJri тгрояхотстоуте?). Ефр. крм. Епиф, Кипр, о ерес. 96.
*нретъгчьникъ — противникъ. — См. подъ сл. пре-тъ1кати.
*ПРв8хЪ11ЦРИТИ = пре^ХИЩРИТИ, пре&хъиц-
рю — разукрасить: — Створено есть человеческою хитростью, преизмечтано и преухищрено. Троиц, а. 6912 г. (Кар. И. Г. Р. V. пр. 249). *ярехъ1трити = лрехитрити, првхъ1трю —
перехитрить: — Супостата тако прехитрити. Сказ. Афрод. д. 1300 г. (Тихонр. т. II. 4). п&гькъ— уменьшит, отъ сл. п&пъ — ? — А оленей окормленыхъ режуть пупы, а пупъ въ немъ скусъ (мъскусъ?) родится; а дикыи олени пупькы изъ собя ронять по полю и по лесу. Аван. Никит. 339. *п8стословьникъ — пустословъ, занимающШся пустыми делами: — О к^штьницехъ и о игрьницехъ и поустословьнидехъ и подобьныихъ каюштиихъед. Ефр. крм. л. 10. пЙщати, п&цаю — пускать, выпускать (о врачеб-номъ пусканш крови): — Длъжни оубо есмы поущати кровь. Сбор. Троиц. XVI в, О лптн. обх. (Тихонр. т. II. 398).
пълзъкъш — скользящи! падаюпцй; соблазнительный: — Събирающаи на дша блоудьницд пълзъкыга и питающага, аще клирици соуть, отъврещи запо-вЬдакмъ (тои; етс! фих^ оХЬЭц) тсорча; етсктиуауо^та;). Ефр. крм. Трул. 85. (Этотъ примеръ помещенъ въ т. П-мъ ошибочно подъ сл. пълзьныи). *пъ1шьн.ъ1и — богатый: — А бояре силны добре и
пышны велми. Аван. Никит. 335. *пьрвовъзлеганик = первовъвлеганик. — занимаше первыхъ местъ на пиршестве:—Первовзле-га°и на верд (ярштохХкад;). Мр. XII. 39. Нов. зав. митр. Ал. XIV в. *пьрвовъ8ле®аник — занимаше первыхъ местъ на пиршестве: — Пьрвовзлежаньга на вечердхъ (термто-у.'ис'.у.;). Мр. XII. 39. Четвероев. 1144 г. *пьрвореченъ1и=первореченъш—вышесказанный:—Ш первореченыхъ стртехъ. Ефр. Сир. 1377 г. л. 24.
пьрвоседаник. — занимаше первыхъ местъ на со-бравш: — Пьрвоседанга на сонмщй (тсрытохаЭ^р'-х;). Мр. XII. 39. Нов. зав. митр. Ал. XIV в. *пьрвочиститель — первосвятитель: — Слоужите-лк.мъ непорочьномъ (бъ1ти) раз&иьнъш жьртвы ве-ликааго и Ба в заколеним и пьрвочистителга до-стойномъ (арх^ргм;)- Ефр. крм. Трул. 3. пьрьць = перець — перецъ: — А родится въ немъ
перець да зеньзебиль. Аван. Никит. 338. *пьрьчьница = перечьница — сосудъ для перца, перечница: — Перечница съ вершкомъ. Дух. Дм. Ив. 1509 г. Две перечницы на стоянцехъ съ вершки. т. ж.
пьраныи — см. пран-ыи (въ т. И-мъ). пвтик. — пен!е, церковное пеше: — И не бъ! ни звонешд, ни петид по всемоу городу. Нереясл. л. 6677 г.