* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1553
чьп
1554
чувствомъ: — Бъ... разоумьнааго и чоуемааго члвка сътвори. lo. екз. Бог. 261—262. Посреди же оустъ ксть изъшъ, чюкмъга о горце и о слатцгЬ. Пал. XIV в. 33.
— слышать: — Господи, ты веси, яко азъ сл'Ьпъ есмь, и не вижю безъ водящаго мя, камо ити, ни виде ни единаго, аще и хотЬлъ быхъ, ни чюхъ же никого же минующаго мене враты. Кир. Тур. Притч, о чел. душ. 149. Хромедь убо видитъ, слепень же чюеть. т. ж. 135. Чюхъ словьса твои, Окт. XIII в, 71.
— знать: — Да не чоукть шоуица твои, чьто творить десница твои (р умыты). Me. VI. 3. Остр. ев. Не оу ли чюкте, ни разоумекте (ои7ш vosIts oiSl (tuviste). Мр. VIII. 17. Арх. ев. Тъ1 ли кдинъ пришьльць кси въ 1ероусалиме и не чю бъгвъшиихъ въ нкмь въдни сии (oi)* fyvtoi). Лук. XXIV. 18. Ист. ев. д. 1117 г. И въшьдъ въ домъ, не хотдше, да и бъг кто чюлъ, и не може оутаитисд (ou&ava videXev yvwvai), Мр. VII. 24. Четвероев. 1144 г. А инии па злии члвци почаша добръ!хъ люи домъг заж1гати, кде чююче рожь, и та разграбливахоуть именик ихъ (въ Ак. сп. где услыша вше). Повг. 1а. 6738 г.
— сознавать: — Кгда оузьрить дшю, начънъшю чюти свои грехъь Сбор. 1076 г. л. 243. Боле бо инехъ стра-стьи чюемъ, и ко гр^хъ есть (aiffJ>avo?/.si>a). Панд. Ант. XI в. а. 92. Гли, когда чюеши слово лоуче молъчании, молчаньк же люби, кже чюеши лоуче гланьга. Пчел. И. публ. б. л. 63. Великы чюахъ помощи въ себе исправлена (p.eyaXr;; ^udopv ev айты <5юрды-иемс). Жит. Онуфр. Мин. чет. тн. 164.
чЬ'ю, ч^ти — можетъ быть даже: — Корабль, безъ веслъ съ1, кормъчии с кормъг оставить шествовати въспять, чюю же, и привращатися. Пикон. Панд, сл. 42. Шставлю же глти заоутрендм даже и до в"-го часа, чюти же, и до Г го часа (1ы Вё Xiyeiv xal та ew&ev ?xe^pi тt?i ead' оте xal йгхаттк ыра;). Георг. Am. (Увар.) 198.
ч^тик. — чувство, ощущеше: — Срдце же посреде персии, к нему же w всихъ съставъ жилъ1 сходд-щесд, всдко чюти к. приносдть. Пал. XIV в. 57.
— сила чувства: — Противоу нашемоу чоутью. 1о. екз. Бог. 126.
— сознаше, понимаше: въ ч^тии пребъгвати — чувствовать, сознавать: — Въторое же, гако же мъне сд мьнить, еже съгрешивъшемъ и наказаномъ, таче въспдщыпемъсА, въ чютии же пребъгвати оучеши казанига (ev aicdvicei youv §ia[j.sivai тЯ? rcatSaywyia;). Гр. Паз. XI в. 286.
ч&гисА — чувствовать: — Чоуюся чресъ мероу о беде (ai
v xal ^s«rr5v). Мр. VIL 4. Ев. 1537 г. (Мат. Бусл. 58).—Ср. чьванъ.
чьванъш—чеванъ1И=чванъ1И — смешанный: — GD вина чевана, нерастворена въ чаши гнева его (въ Библ. 1499 г. чвана; той xexepatjpuvou ахратои). Апок. XIV в. XLV. 10 (В.). Чеванъ же w различенъ мукъ вино ирости нарицакться (xexipacpiivou). т. ж. XIV. 10. толк. (В.).
чьваньць—чваньць—уменьшит, отъ сл. чьванъ— кувшинъ:—Омъгваи чванце и опанща (?s.7r(?) сои, in sinu tuo). Жит. Андр. Юр. IV. 23. Вынемъ и-штипага своего мошницю (въ др. сп. ис щьпага, щьптага, ис шипага, ix той хоХтсои аитой). т. ж. XI. 53.
— ? — Образъ же кго (ефуда) пади истъканъ бАаше, акъг чьпагъ, златами ништьми. Изб. 1073 г. л. 120.
чьперъ — см. чепоръ.
чьпьрь — сладость: — Оуныни ксть нагодндга кърмлд
98