
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1527 чего чис 1521 Иже и патрак'Ьквъмь ипатьскъшь почыценъ бтт чинъмь. Жит. веод. Студ. Комоуждо и по чиноу въздавашеть и часть чьсти подавашеть. т. ж. Слы-шалъ есмь, какъ туто уничижеше и поаосъ на чинъ великаго Бож1*а свягценьства. Грам. м. Фот. Псков. 1422—1425 г. — Чистительскъш чинъ — священ-ничедай санъ: — Не подобакть новопросвещенааго изводити въ чинъ чистительскъш (еу тауркх-п 1грзст1-хй). Ефр. крм. Лиод. 3. Не подобакть комоу въ чисти-тельскемь причитакмъгихъ чиноу, или мьнихоу на оуристаник коньнок въсходити (тйу IV Ь.рат1Х(3 у.атх-Хеуор^юу таур.ат(). т. ж. Тру л, 24. СЭголе оуже да не има арх'1ерЬиска чиноу. Сбор. Кирил. Бплоз, XV в. 27 — Мнишьскыи чинъ — монашескШ санъ: — Видивъ-ши же кнагини его приимъши мнискъш чинъ, и по-стрижесА и сама. Ип. л. 6705 г. Князь Григореи пострижеся въ мнишескш чинъ. Псков. 1л. 6912 г.— Чинъ ангельскыи — монашескШ санъ: — Сподоблен же бъ!въ и) Творца своего англкого чиноу. Ип. л. 6705 г. — сонмъ, собраше: — Словесы, гако же мечи, кретичь-скыга чинъ1 расЬклъ ней. Стихир. XII в. Лк. н. 49. Д1аволъ... за гордость его спаде съ небесъ с чи-номъ своимъ. Никиф. м. поел. Блад. Мои. Бяху ту и Римляве отъ Рима, и отъ Нспаши Немцы, и брязове отъ Галаты, а инш Цареградстш, а инш Зеновицы, а инш Венеицы, а ин!и Угры, и гЬхъ бяше чинъ видети чуденъ. Игн. пут. (Сах. 103). — Чинъ мнишьскъ1и = чьрноризьскъш — монахи, монашество: — Събравъш... игуменъ1 и всего стльска чина и черноризьскаго. Так. Бор. Гл. 145. Созва калоу-геръ) и мнискии чинъ. Ип. л. 6758г. — Чинъ свати-тельскъш =свАщеньничьскъ1и = иереискъти = поповьскъш — священнослужители: — Митрополитъ НакиФоръ, събравъш вса кипы..., игуменъ1 и всего стльска чина и черноризьскаго. 1ак. Бор. Гл. 145. Игоумени и черноризьсци и прозвоутеры и всь евщницкъш чинъ. Ип. л. 6705 г. Вземъ же игуменъ Сидоръ мечь, и весь ?ерЪискш чинъ препоясавше мечемъ, и благословиша и отпустиша. Псков. 1л. 6780 г. Что зовутся бгомолцы К весь поповски! чинъ, т^мъ не надобе никоторые пошлины. Ярл. Таид. 1351 I. — ликъ ангельскШ: — Бесплътьнии чиннове любъвию въехвалАЮТь Бцоу. Мин. 1097 г. л. 49. Слоужащ(ага) тебе пламъг огньны, среде циновъ ликъствоующа показаюша, Гй^ твокго архаггла Михаила архистратига. т. ж. 46. Старейшина чину англкоу. Сл. фил. И по немь падоша, иже бЬша подъ нимъ чинъ десд-тыи. т. ж. Влко ГйГ Бь* нашь, поставлии на нбныхъ чинъ1 воиньства англьска и архангльска въсяоужьбоу твокга славъг (тосуркхта). Служ. Барл. XII в. л. 12. — знамя: — Чинъ полка 1юдина (тау(ла теарер.Э0^^» въ др. сп. хорюговъ). Числ. II. 3 по сп. XIV в. — значеше: — А прибожнокъ и преддвер1е въ иномъ чину имеемъ и въ нихъ стояти велимъ простцемъ и женамъ. Пикиф. м. Поел. Блад, Мон, о Лат. 162. — обстоятельства жизни: — Чинъ съповедаеть свои, како есть начАлъ изъ юна. Гр. Паз. XI в. 210. — время, пора: — И азъ в то чинъ прокопа на моще вео)досьевъ1. Иов. вр. л. 6599 г. Ш се чинь же седд-ста в* брата в манастыри. т. ж. Двдъ бо в то чинь же прпшедъ из Лаховъ, и посади жену свою оу Во-лодард, а са иде в Половце, т. ж 6605 г. Володи-мерко же ста у Кыева у теремца, и Гюрги о то чинь приде г Кыеву. Лавр. л. 6658 г. На Харитоне Ивановиче взялъ осьмъ рублевъ и конь, а за то взялъ, што сынъего присягалъ, аонъ неприсягалъ, за ньже о то чынъ дома не былъ (въ др. сп. въ той часъ). Зап. Ржевск. дан. 1479 г. Бурецъ на первеи 1еська забилъ до смерти стараго наместника, перенемше на дорозе, а отнялъ о то чынъ в него два кони. т. ж. Гости в него о то чынъ были (въ др. сп. вътои часъ). »и. ж. В той чинъ прескверненыи Левъ прелоги умре. Хроно>р. ХУТв. (Б.).—Въ то чин8 = въ то чина = о то чина = отъчина—въто время,тогда: —Спанье есть К Ба присужено полудне, и> тъ чина бо почи-ваеть и зверь, и птици, и члвци. Поуч.Блад. Мон. 81. Ш то чина въехаша Берейдици в затъ (въ задъ?) полкоу съ саблАМИ и почаша га сЬчи. Ип. л. 6654 г. Ш то чина же и Володимеръ приде съ всимъ! Черными Клобоукъь т. ж. 6659 г. Бе бо въ то чина и светьлъш праздьникъ цветьнъш. Жит. веод. Студ. 117. Многы приходгащага къ нкмоу въ то чина мнихъь т. ж. 118. Некто и-стареишиньства..., ми-моидъ1и въ то чина. т. ж. 132. Нача въ то чина Си деющаго ноудитисга (та^?). т. ж, 134. Въ то чина ишъ посъла абик къ прпбномоу. т. ж. 140. Възъвра-щающоусга Си поточенига въ то чина стомоу, приклю-чиса въ то чина и мне самомоу... девицю съчетати енви. т. ж^ 144. Воини въ то чина съшедъшесга. т. ж. 150. СОгодилиса бгахоу въто чин8 стареишинъг. т. ж. 163. Смолняне же прошаахуся о тъ чина взяти градъ, и князь Володимеръ не пусти ихъ. Сузд. л. 6724 г. (по Ак. сп.). — Въ то чинК — тотчасъ: — Въ то чпн& Варда Фоцинъ снъ магистрьскы сано почте (гсхрхупяое). Георг. Ам. (Увар.) л. 383. — нить въ тканье." — Горе соущимь чинб и оут'коу (оутшу осчы р1?у тшч ул-шм х.ос.1 тои стг^оуо;). Ев. толк. 1434 г. (Б.). Но тамо противно доле соуть оубо чи-нове (хаты улч е'.счу о! ритоО. т. ж. чиньно — въ порядке, стройно: — ХожахЙ съкровено и чинно (тетауркЬ«;). Мак. 1. VI. 40. Библ. 1499 г. (Бусл. 173). — благоговейно: — ПросФоръ не побаеть ясти ни со млекомь, ни с сыромь, ни с рыбами, но чинно особь да снеддт. Сбор. Кирил. Бплоз. XV в. 9. чиолити, числю — считать, пересчитывать: — Хо-таи оуведети, да не числитъ листы. Псалт. XVI в. приписка. (Оп. 1. 186). чибло — число, количество: — Мрость Гна на вса страны и гневъ на число и, гако пог^бити а на сечи (е~( тоу ар^Эи-оу аитыу). Ис. XXXIV. 2 (Упыр.). 96