
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1433 Ц - ЦАТ 1434 ц. д — двадцать четвертая буква древне-Русской азбуки, называемая ци. Въ памятникахъ Новгородскихъ и Псковскихъ всл,Ьдств1е м-Ьстнаго произношешя ц смешивается съч: чв"Ьтъ, ч^ломоудрик, чьркът (Мин. 1096—1097 гг.); вецьнъш, оуцбные, облицимъ, д^-вича, чьсарьство (Стихир. 1157 г.); отърецякши ли ся (Новг. чин. XIV в.); канЬ'нъ пртш, въ пррчехъ (Паракл. 1386 г.). — Какъ знакъ числительный, ц обозначаешь 900: — В ль (Зц при блговернъ и холюбив^мъ велико кнзи Иване Васильевичи .. . свершиша сига книги. Тр. Паз. съ толк. Ник. Ир. 1392 г. даревичь — сынъ царя; сынъ хана Татарскаго: — Бы мдтежь силе в-ърде, мнози цри побшни быша, и црци, и црвичи. Новг. I л. 6868 г. (по Ак. сп.). цдревъ — прилагат. притяж. отъ сл. царь — ханскШ:— То слышавъ, кндзь Витовтъ Сиветь далъ царевУ послУ: мзъ цр*д Тактамыша не выдамъ, а со црмъ хощЬ7 са видети. Новг. I л. 6907 г. (по Ак. сп.). — Ср. цфса-ревъ. царевьна — дочь царя: — Родисд оу Всеволода Мро-славича снъ Владимеръ Манама и; царевны Грекини. Хроногр. XVI в. 6561 г. (по сп. Общ. л. др. писъм.). — Ср. цвсаревьна. цдревьскъш — ? — А изъ золота далъ есмь сыну своему Андрею д чепи золоты..., поясъ золотъ ца-ревьскии. Дух. Ив. Кал. 1327—1328 г. царица — жена хана Татарскаго: — Бы мдтежь силе в-ърде, мнози цри поб1'ени быша, и црци, и црвичи. Новг. I л. 6868 г. (по Ак. сп.). Царей же и царицъ неблагочестивыхъ... складомь пиши. Алфав. XVII в. (см, подъ сл. царь). — Ср. цясарица. царицинъ — прилаг. притяж. отъ сл. царица: — Никоторая црва пошлина, ни царицына. Ярл. Мен. Тем. 1267 г. — Ср. цвсарицинъ. царь — властитель, государь: — ПрТиде Ходолагоморъ (и) царе иже с ни (о! раи&еТ;). Быт. XIV. 5. Сбор. Волог. XV е. Ак. н. Яко древле царь Римъ, прозвася во имя его Римъ гра. Новг. IV л. Пред. Соф. вр. (по Син. сп. XVI в.). Бысть въ Грецехъ царь, именемъ Михаилъ. т. ж. 6374 г. Цреи и црцъ православныхъ, въ благочестш промявшыхъ, подъ взметомъ пиши..., царей же и царицъ неблагочестивыхъ..., но и рато-вавшихъ святую хриспанскую нашу веру и цар-ств1я земная складомь пиши. Алфав. XVII в. (Калайд. 204). — ханъ ТатарскШ: — Чтобъ есте и последнш цари по тому жъ пУти пожаловали поповъ и чернцовъ. Ярл. Мет. Тем. 1267 г. А поидеть ли царь на Ляхи, а любо кндзи темнии, кндземъ Литовьскъшъ помагати. Дог. гр. 1349 г. Нослаша Новогороци посолъ... къ Татарскому црю в-ърдУ. Новг. I а. 6861 г. (по Ак. сп.). Отъ первыхъ цреи пре(же) Чингисъ царь и по немъ шые цари Азизъ и Бердебекъ, и тш жаловали црко'ныхъ людей. Ярл. Атюл. 1379 г. — Ср. цвоарь. царьскъш — прил.отъел, царь: царьскига двери — входъ изъ притвора въ церковь: — У царьски двере1 иже е медянъ романистъ, рек'ше наровъ. Сказ. Ант. Новг. л. 2. — Ср. цзсарьскъш. царьствик. — царств1е небесное, блаженство загробной жизни: — Къ наследникомъ нбнаго цартвия. Илар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. л. 31). — Ср. цвсарь-отвик. ЦАрьотво — царскШ престолъ (о ханской власти): — Ходи в-ърдУ кназь Семенъ к погани>моу ЗднибекУ, иже бе селъ на црьстве, оубивъ два брата своа. Новг. I л. 6850 г. (по Ак. сп.). — титулъ царя: наше царьство—вм. местоимешя, за-меняющаго ел. царь: — Ащели хотети начнеть наше царьство w ва вой на противдщасА намъ, да пишю к великому кназю вашему. Дог. Иг. 945 ». (по Ип. сп.). — Ср. ц®сарьство. царьствовати, царьствЙю — царствовать, править царствомъ: — Наченшю Михаилу царьствовати. Новг. IVл. 6360 г. (по Син. сп. XVI в.). Ги Бже нашъ, црь царствующимъ и Гь гьствующимъ. Чин. втьнч. кн. Дмитр. Ив. 1498 г. — См. цфоарьствовати. цата = цата — мелкая монета: — Можааше бо се муро продано бъгги вдще трии сътъ цатъ и дати нищиимъ (Svivapiwv). Мр. XIV. 5. Остр. ев. Принесете ми цатоу, да вижю (въ др. сп. пендзь, дшари, Syjva-ptov). Мр. XII. 15. Мст. ев. д. 1117 г. Покажете ми цдтоу, чии имать образъ и написание (Srjvaptov). Лук. XX. 24. Юр. ев. п. 1119 г. Видевъ же иноу въдоввцу оубогоу, въмещоущу дъве цдте (7.?тгта Suo). Лук. XXI. 2. т. ж. Дъвема сътома цатъ хлебъ не довъле имъ (§7)vapicov). Io, VI. 7. т. ж. Покажете ми златицю кинйеную; сини же принесоша кмоу цдтоу (въ Ев. 1409 г. чату; Svivapiov). Me. XXII. 19. Ев. 1307 г. (Мат. Бусл. 35). Не изидеши и)туду, донъдеже въздаси последьнюю цату (xoSpdcvTvjv). Me. V. 26. Ев. Соф. XIV в. (Изв. VI. 278). Полъдидрагма, кже есть две цате (e'txoa __o[3oAot то StSpa^aov). Hex. XXX. 13 по сп. XIV в. К. цата да будеть дидрахма (ofJoAoi, въ др. сп. почекъ). Лев. XXVII. 25. т. ж. К. цатъ сикловъ (e'&coai о^олои; той aixXou, въ др. сп. к почекъ сиклъ, пенязеи). Числ. III. 47. т. ж. Малами цятами премениша, рече, славоу Бжию. Псалт. толк. XII в. nc. LT. 9. толк. (В.). Аште бо насильемь