* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1191 1265
сар'дъмь мъногоц'Ъньнъимъ съвдзати, премудро слово въ благопослоухъливо оухо (el; evokiov xpucoov). Гр. Has. XI в. 220 (Притч. XXV. 12). Аронъ же... ре ииъ: иземше оусердзи злага, въверзете га в пещь. Пал. XIV в. 187. Они же изьгаша оусердзп изъ оушь сво-ихъ и сълыасд имъ телець. т. ж. 187. ОусерязЪ златы и перстени (въ подл. нЪтъ). Жит. Март. 3. Мин. чет. феер. 132. — Ср.: Крап оушеее, в* нем' же оусорези пов-Ьшаютъ. 1о. екз. Шест. 1263 г. 229, осердга. оу-сердзь: наушница, серга, колтокъ. Вер. — Ср. Готе, auhsahriggs. — См. серьга. Йсидик — трудъ: — Иди къ бъчкле и оув-Ьждъ, га ко тджатель ксть, тджаник. ж к гако пречисто творитъ, ш жк оусильга цри и простии къ съдравиж прилагать (той; urovou;). Панд. Ант. XI в. л. 84 (Притч. VI. 8). Оуеилик его и подвигъ въ в-Ьтръ. т. ж. 269 (Еккл. V. 15).
Йсилити, Усилю — дать силу: — Блгви, лети, съ-
блюди, огради, оусила. Служ. Варл, XII е. л. 8. &шеовати, 8сил8ю — трудиться, прилагать уса-ля: — Не оусилоууть къ томоу врази наши плЗшити ны (vj ziavo'jGi-j). Панд. Ант. XI е. л. 100. Ьсильнъш — чрезвычайный, важный: — Р-Ьчь оу-сильную донесутъ до тебе (бттгроухоу, grave; въ др. сп. сильную). Йсх. XVIII. 22, 26 по сп. XIV е. Йсшнати, 8силгаю — давать силу, поддерживать: — Тро(у)ба, въспЪвъшин заповеди спсенъга, вьсЬхъ, Корнилик, дша оусилдющи гависд. Мин. 1096 г. (сент.) 1. 84.
?мереный — осиротелый: — Лучши бъ! ми оумр'Ьти с тобою, нежели оусиреноу жити единомоу (въ Сим«, сб. XIV е. оукдинену п оусырену). 1ак. Бор. Гл. (Переясл. л. 39). ?(?циник — блескъ, йянье: — Оусиднье славът. 1о. екз. Бог. 55. Слово оубо собьство и оусиднье глетьега. т. ж. 64.
ЙОЕВьрнитиОА — оскверниться: — Иже к житикмь
оусквьрнилъсд. Изб. 1073 г. л. 28. Йсвопьць — ? — Наоузотворець, ии звездочтець, ии
воховъ, 1ли оускопець. Пайс. сб. 91. Ь'сеорити, Ускорю — поспешить: — Поноудивъ ихъ, оускори снити на не. Ип. л. 6739 г. Многи Новгорода не совокупилися беша, понеже уекори князь поити. Лавр. л. 6771 г. Моляшеся ему, дабъ! оускорилъ на прошеше его. Жит. Андр. Юр. XLIX. 19. — сделать раньше, предупредить: — Рекъ имъ в-ъдинъ днь всимъ пустити на воропъ,... Издславъ же оускори днемъ передъ братьею. Ип. а. 6636 г. И ускорили Кыяне передъ Володимеромь, и яша Игоря в церкви, стояща по (о)бычаю на обедни. Лавр. л. 6655 г.
?СВОРИТИСА — торопиться: — Ни оускорисд, ни тъе-нйсд еда, то (бо) пескы и зверьскы, а не члвчьскы (та^о; ш\ епгецц аттеегть> той ecdkiv). Пчел. И. публ. б. л. 81.
ЙСКОЧИТИ, 8скоч:8 — убежать: — Аще ли кто w
людии цртва вашего, ли w города вашего, или \м инехъ городъ оускочить челддинъ нашь къ вамъ, и принесеть что, да въепдтдть и ишать, а еже что при-неслъ будеть, все цело. Дог. Игор. 945 г. Аще ли оускочить сътворивъш оубои и оубежить, аще будеть имовитъ, да в