* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1127 112« въ скорбв (??? ??? ????????? ?? ???? ????????, in afflic-tionibus recreans). Псалт. толк, веодор. л. 19. И оут'Ь-шихъ и, и дахъ емоу оув^тъ истиньнъ. Изб. 1073 г. л. 65. (Саоулъ) приимъ же жены той оув^тъ, вечерд. т. ж. л. 119. Г и" оут'Ьшеник. скорбдщимъ и плачю-щимся оуи'Ьтъ. ????. чин. XIV в. Чинъ погреб, л. 54. — облегчеше: — Безъ оув^Ьта болезнь. Изб. 1073 г. л. 174. — утЬха, радость: — Ч’то ксть жена: стъшмъ обложь-нида, покоиште змиино, дьгаволь оув^тъ. Изб. 1073г. л. 174. — увещаше, наставлеше: — Мъножак оув"Ьта дела(ми) т'Ьмп дф'Ькде придете (??? ?????????). Гр. Наз. XI в. 240. GO стъшхъ писании въчитаемъсга, всгакои бо доброте оуветъ и зьли всей извращение вс'Ьмъ обри-щемъ. 1о. екз. Бог. 309. Не точ1ю тК часть на Ь’не.тъ себе имехъ, но и Авеля и патриарха 1акова и сны его. Жит. 1о. черн. апр. 11. Оуветъ дааше о троу-дехъ прилежный. Жит. Акак. Мин. чет. апр. 268. — предписате:— Оуветы законъныи слышати (???????????). Георг. Ам. (Увар.) л. 263. 8в®тьливъш — приветливый: — Совокуплгаа, аки в мъ воды москига, и извшш слове, и решенш иричами хитрыми, а глвъ газыкъ, и мнопшствено срце, Уветливы #ста, гако (въ подл, гасно) струга речныга быстрины. Сл. Дан. Зат. Унд. (Бусл. 619). БЬ... тихъ, оуветьливъ, кротъкъ, не гневьливъ. Жит. веод. Студ. 163. Князь бдагъ во стране, уветливъ, боголюбивъ, страннолюбецъ, кротокъ, смеренъ, по образу Бож1ю. Псков. I л. 6779 г. Йв'втьнъш — ? — Въ оуветне ердце блгоизволите жити (??? ?????????? ???????). Пал. XIVв. Зав. 1ос. 129. 8в®чати, Ввфчаю — уговориться: — И тако оуве-часта, гако не воквати на Црьгрдъ. ????. I л. 6712 г. 8в®щавати, 8в?ЩАваю — уговаривать: — Нача съ мольбою оувещавати й, да не отъбежить отъ нега. Нест. Жит. веод. 3. — наставлять: — Къде оувещавад чиститель (?????-tsiv). Гр. Наз. XI в. 286. — утешать: — Скръбьно же оувещавага, гневьно же оутишага. 1о. екз. Бог. 310. 8в*щаватиса — сговариваться, приходить къ согла-шенш:—Боуди оувещавагасд съ елчпьрьникъмь своимъ скоро, донъдеже кси на пжти съ нимь, да не пре-дасть тебе еждии (???? ?????? ?? ????????). ??. V. 25. Юр. ев. п. 1119 ?. Йввщаник. — заветъ, указаше: — Оукрепльсд надежею боудоущихъ блгъ и мчнкъ Хвъ моудръши, блжне, оувещании, Мин. 1096 г. (окт.) л. 70. — ободрение: — Гь" бо малодшьнъимъ дакть оуве-штаньк (???????????). Панд. Ант. XI в. л. 183. ^вфщатель — утешитель; утешете: — И пришешу ей къ граду, изидоша Кръсунци, поклонишд дед'1чне своей и възведоша к> в полатоу, ей лее 1сва млтва оувещатель. Переясл. л. 6496 г. Йввщати, Ьвфщаю — уговорить, убЬдить: — Его же не можк оувештати хытрости словесъ величатта сего млъчаниемь, гако млъчалива рекоуште обльштакть (??????). Панд. Ант. XI в. л. 95. Аще хощеши видбтя и, да идешн нъше въ домъ, и азъ шедъ, оувещаю и, не бо рачить видети кого. Нест. Жит. веод. 6. Кндзь рече: то или оувещаи га въ домъ свои поити, или ва поточеньк послю та. т. ж. 7. Оувещакпш же ими противдщиихъед (въ Греч.: ??????????). Иппол. Антихр. 1. Многы оувеща (шожити соуетнН’ю Пермьскоую прелесть коумирьскоуго.. Жит. Стеф. Перм. 683. — ободрять: — Оучити ненаказаныга, оувештати ма-лодшьнъ1га. Сбор. 1076 ъ. л. 104. — вещать: — Нъше неплодъ1, роддщи волею Бжиею, оувещаеть приимати двоу, ражающоу бес плътьска хотенпга. Мин. 1096 г. (сент.) л. 64—65. 8в$щатиса — ? — Поне мене деля оувещапся (въ Греч,: ??? ??’ ??? ??????????). Пат. Син. XI в. 61. &ЗФЩЕВАТИ, Йвфщеваю — убеждать, склонять: -Оубеди и король словесы многими, дары оувещова, Ип. л. 6758 г. — утешать, радовать: — Нъше же гнездо птица вдзе, а другага вселдетед, ова окргъ пари, ина глашае iy-гъ1, оувЬщевае члвка, вси В а" славдть, Гр. Наз. а толк. Ник. Ир. XIV в. (On. II. 2. 85). &ВВЩЕВАТИСА — быть убеждаемымъ: — Оувещева· хоусд в миръ кротостью его. .. и в тихость оу страд-хоусд. Жит. Стеф. Перм. 683. 8в®щени№ — указаш'е: — Оувещеник съмъ1сльно пршмъ, своихъ си, радоудсд, СОлоучисд на подвнгъ, Мин. 1097 г. л. 158. Йвадати, 8ваддю — завядать: — Не веселисд цвьтоу-штими мира сего, гако травьныи бо ксть цветъ, клико бо имь вьрпеши, толико же оувддакть. Сбор. 1076 t. л. 63. Въ травьницехъ въеигатъ сляце и оувддакть цветъ (????????). Златостр. XII в. — увядать, пропадать: — Красота тела твокго оувА-дакть. ???. Бор. Гл. 75. — погибать: — Младая моя память железомъ погы· баеть и тонкое мое тело увядаеть. Лавр. л. 6745 г. &ВАДИТИ, ЬвАЖДб — изеушпть, погубить: — Доброта внешняга оувядивши, оутренюю показала кси красоту сведущему таинага. Мин. тл. XIV в. 33. — одолеть, победить: — Стра телесьныга въздьрьжа-никмь оувдди. Мин. 1096 г. (сент.) л. 161. Ражьже-нъ1га страсти оувядила кси сльзъ точеникмь. Мин. празд. XII в. 41. Оувддивши своимъ прозябениемъ... злобоу вражию. Мин. мар. 3. 8вадноти, ?ваднЬ (некоторый Формы образуются отъ основы #вдд) — увянуть: — Плодъ кго оувя-ждеть. Ефр. Сир. 108 (Б.). — Въ образн. выражешяхъ: — Гладъмь мъхсльныга оувддъшига хлебъмь словесъ твоихъ оутвьрдилъ кси. Мин. 1096 г. (от.) л. 57. — увянуть, поблекнуть (въ переноси, знач.): — Увяд-нутъ доброты лицъ. Соборн. 102 (Б.). ~~ ср. 8ван8ти.