* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1085 тьм-ты* 1086 нъими МАтежи ослепить (?????????). Панд. Ант. XI в. л. 57. — непросвещенный: — Чьто глють намь... тьмьнии w cbiste, о премоудрости ненаказани (?????????). Гр. Наз. XI в. 352. — неясный, непонятный: — Володимеръ же бе разоу-ме« притъче (въ подл, пригатъче) и. темно слово... и рче. Ип. л. 6796 г. —темный, дурной, грешный: — Аще ли око твок лукаво бждеть, вьсе тело твок тьмьно бждеть (???? ?? ???? ??? ????????? ?'????). ??. VI. 23. Остр. ев. Не възлю-биша ев®, да не явятся дела ихъ, яко темна суть. Илар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. л. 53). Моего поученья не слушакте, но исполнивакте волю телесную и дела темная. Грам. Алекс, митр. 1356 г. — адсый: — Нъ се ксть ваша година и область тьмь-наа (? ??? ??? ? ??????? ??? ???????). Лук. XXII. 53. Остр. ев. И гы, Каперънаоумъ, възвысивыиса до н5се, до тьмьнааго обнизъ сънидеши (??? ????). ??. XI. 23. Юр. ев. п. 1119 г. Да приимоуть ю (душу) англи твои, проводАще ю сквозе пронырьство тьмьнъшхъ тгЬхъ мытарьствъ. Нест. Жит. беод. 28. — бесовсшй, дьявольскш: — Сщнослоужителю, иже въ тьие дша просветилъ кси тьмьнаго кназа, темь же Сигналъ еси тьмьныга его бесъ!. Мин. 1096 ?. (сент.) л. 125. Кънязя тьмьнааго поколебала кси. Мин. сент. XII в. 134. — Какъ существ. — бесъ: — Единъ же отъ темныхъ, держа въ руку свитокъ великъ, и рече: зд'Ь суть написана дела его. Соф. вр. 6968 ?. Сказ, чу д. Барл. (т. II. 71). тьмьнъш = темьнъиг — относяЩ1йся къ тьме, къ десяти тысячамъ: тьмьнии къназь — началь-никъ десяти тысячь воиновъ: — А поидеть ли царь на Лахи, а любо кнази темнии, кнАземъ Литовьскымъ помагати. Дог. гр. 1349 г. По Зенебекову ярлыку, Таид&гино слово к темнымъ и к тысяшнымъ кня-земъ и сотникомъ. Ярл. Тайд. 1356 г. тьнъ = тенъ — черта (знамя бортное): — Знамя въ томъ ухожью колесо, подъ колесомъ два тна ?. Писц. кн. (Изв. Арх. общ. II. 106). Знамя въ томъ ухожью пуза съ острошки, въ верху три тны, въ исиоди два рубежа т. ж. 106. Знамя борода, въ исподи тенъ (?въ изд.: тень) V. т. ж. 109. Въ исаоди два тна, промежь тновъ рубежъ. т. ж. 108. Подъ тномъ ку-деръ. т. ж. 109. — Ср. рйбежь, перебора. ТЬНЪВЪШ — СМ. ТЪНЪКЪГИ. ТЬПАТИ — СМ. ТЪПАТИ. тьрзаник. = тьрьзаник. ~ терзаше, мучеше: — Тьрьзаша (въ подл, тьрьзаник) телесьнаго трьпдщи помощью дхвьною. Мин. 1096 г. (сент.) л. 159. ТЬРЗАТИ = ТРЪ8АТИ = ТЪРЗАТИ, ТЬРЗАЮ '— дергать, рвать: — Растьрза ризъ1 свои и седины тьрзаше. Жит. Алекс, ч. Бож. (Златостр. XII в.). Нифонтъ ..., тързага брадоу свою по кдиномоу кос- моу, дондеже створи ю ико и длань. Жит. Нифонт. XIII в. 104. — разрывать: — ??? e драв'шисА по мртвеце или на бол’ны рвати волосы или брад# или пи>ты своа тръ-зав'ши. Дуб. сб. XVI в. Уст. пост. 122. тьрзатиса — мучиться, терзаться, скорбеть: — Си же видевъ, Андреи тоужаше и тьрзашесА. Нрол. сент. XIII в. Жит. Андр. Юр. ТЬРНИК = ТРЬНИК. = ТЬРЬНИК, = ТЕРНИК — терновникъ: — Въздрасте трьник и подави te (al ???????). Лук. VIII. 7. Остр. ев. Еда обикмлють отъ тьрьнии грьзнъ1 (??? ???????). ??. VII. 16. Юр. ев. п. 1119 г. ЗемлА людш мой тръше и бьше взъник-неть (?????? ??? ??????). Ис. XXXII. 13 (Упыр.). Не хощите сеати на трънии (??’ ????????). Iep. IV. 3. Библ. 1499 г. (Мат, Бусл. 51). Нази ходдще и боси, ногы имуще сбодены тернье. Пов. вр. л. 6601 г. Опоу-стЬкть пажить..и тьрник и вълчьць въздрастеть на ней. Нест. Жит. беод. 3. Аще ли кто, стебльк или терньк хота пожещг, на своки ниве възгнетить огнь. Варе. крм. Зак. судн. а. 187. тьрновъш = трьновъш — терновый, изъ терновника свитый: — Съплетъше трьновъ веньць (????-?????, въ Мст. ев. тьр'новъ). Mp. XV. 17. Остр. ев. ТЬРНОВЬНЪХИ == ТРЬНОВЬШЫИ = ТЕРНОВНЪ1И — терновый: — Тьрновьнага древа садАще (?? ??? ????? ???????? ??????????, spinosas frutices plantantes). Пат. Син. XI в. 258. Нивы огражавати, тьр'новьнага древеса саддще (??? ????? ????????). т. ж. 126. 1Яко же гла тростьныи и терновныи подъ котломъ, тако же и смехъ безоумнаго (????? ???? ??????? ??? ??? ??????). Пчел. И. публ. б. л, 117. > — въ перенося, знач. — злой, вредоносный: — Мзычь-нок тьрновенок попалила кси безбожьство. Мин. 1096 г. (окт.) л. 21. Паленикмь страи, мчнче, твьръ-дъшхъ ти подвигъ тьрновьнок (без)бжик лйкавьно попалисд. Мин. 1097 г. л. 59. Трьновьныими мысль-ми съдавижште слово (??????????). Панд. Ант. XI в, л. 109. ТЬРНОПЛОДЬНЪШ = ТРЬНОНЛОДЬНЪ1И — произра-щающШ терние: — Трьноплодьнъ и сего ради небре-гомь (???????????). Гр. Наз. XI в. 313. ТЬРНЪ = ТРЪНЪ = ТЕРНЪ — терновникъ: — Рци, по кыимь садомь виделъ га еси, беседЬ’лще к* себе? Съ же рече: по трънъмь (въ Греч, ??? ??????). Дан. XIII. 54 (Упыр.). — шипъ, колючка: — Изъ ногы тернъ лепо вытерь-гноути, а изъ дш® неразоумие (??? &??????). Пчел. И. публ. б. л. 112. — Въ образныхъ выражешяхъ: — Дщи моА преста за ma, въ тернъ бы пре очима моима (?? ?? ?? ?? ?????? ???). Суд. XI. 35. Библ. 1499 ?. (On. I. 23). Не терпАшеть бо дьгаволъ, власть имы надо всеми, и се бАшеть ему аки тернъ в ерци. Пов. вр. л. 6491 г. тьрньнъш = трьньнъ1И — зароспйй колючками, не проторенный: — П^ть бо придти #добь гладъкыи