* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1017 ТРЬ - ТРЬ 1018 трышенитъш = треешенитъш — съ тремя име-1 нами, треименный:—Яко еретикъ СавелШ (глаголюще) единосъставно и треименито, онъ бо глаголаше: единъ Отедь есть, именуеть же ся Отець и Сынъ и Святый Духъ. Никиф, м. Поел. Влад. Мон. о Лат. 161. Служю тебе, мти стареишид всЬхъ чиновъ, бъгаающи не-в'ЬстЬ треименитому единому Бжтву сущю. Изб. XIII в. (Лавр. On. 44). трьклатъш=треелатъш—про клятый, треклятый:— Б ль /йфкз сь треклдтъш Стополкъ приде съ множе-ствоиъ Печен'Ьгъ, и Мрославъ совкупи вой, изиде протипу кму на Льто. 1ак. Бор. Гл. 101. Дьржаще абъгчаА треклдтъ1хъ Клинъ. Прав. митр. Кир. 3. трьдичьныи — имеющШ три лица: — Не бо нъ и хе-ровимъ трьличьни соуть (въ Греч, ????????????). Изб. 1073 г. л. 176. — Ср. ТРИЛИЧЬНЪШ. трьд®тъхи — трехлеттй: — Днь прчетаго сщенига (въ подл, сщеник), гако трьлета оуница, въводитьед въ етхъ стага (???????????). Мин. 1097 г. л. 113. Ро-женоую ui ваю Гви приводдща, трьл'Ьтоу гако оуницю четоу, непорочьноу. т. ж. л. 124. трьл®тьнъ1И — треххЬтшй: — Обещанпд стго стъп пюдъ, трьлетьнага Мариа га виса въ мире ико всЬхъ больпш. Мт. 1097 г. л. 120. — Ср. ТРИЛФТЬЕПЫИ. трьногъ — путы, ц’йпи: — Сковати трьногы. Прол. март. 22. трьостьньнъхи—им^ющ^й три остр!я; вредоаосный:— Трьостьньнъш б-Ьсъ (? ???????? ??????). Io. Лгьств. XII в. (В.). ТРЬПЕЗА — СМ. ТРАПЕЗА. трьплетеньн,ыи=треплетеньнъ1И—втрое сплетенный, втрое свитый: — Верьвь треплетенныи не преръвется (?? ???????? ?? ????????). ????. no en. XVIв. IF. 12 (В). трыЕДЕТЬНъга = треплетьнъш — втрое сплетен-вый, втрое свитый: — Обавлгаетьси треплетьнъшъ личьмъ (чит. веньцьмь) #крашаемъ. Мин. 1096 г. (сент.) л. 30. трьподовьнъш — пресвятой: — Трьподобьнааго ради съм1;рении (?????????). 1о. Лгьств. XII в. (В.). ТРЬПРАМЕНЬНЪШ — тройной, втрое сплетенный: — Врьвь трьпраменнаа не скоро отъръктьед (????????). Панд. Ант. XI в. л. 168 (Еккл. IV. 12). — См. ТРИ- ПРДМЕНЬНЪШ. трьшвСньна — канонъ, состоящей изъ трехъ песней:— ОбЬ трьп’Ьсньн'Ь. Уст. XII в. 1. Мже въ стъш постъ имъ (беодоромъ) творенага, гаже трьпесньна нарицдти илшчаи ксть. Жит. Оеод. Студ. 152. грьпвсньць — трепфонець — канонъ, состояний ? зъ трехъ песней (Ак.): ~ Пишл^ть, гаже хотать...: швъ каноны,... тропард же држгыи, гаковы же самъ хощеть, треп'Ьснеца же и држгыи степены же инъ. Jlionmp. Филип. XV в. (On. II. 2. 458). чръпастъеъ = трепастокъ — обезьяна: — Вид!; оубо старець два трепястка на рамоу его сЬдяща (по друг. пер. два пиеика). Никон. Панд. сл. 43 (Чуд. сп. 138). Скупъ демонъ, гако же малъ трепястокъ, на дес-н^мъ твоемъ paid; сЬдитъ (????????). Жит. Андр. Юр. IV. 23. Еггптдне вод# почтоша и б га нарекоша, та толма премножиша идолобесовьств1е въ вед дзыкы, не T04iro воломь, и козло, и псомь, и трьпАСтъко оуго-дити, но и чесновитъкоу, л#кови, и многы етеръ зел!и богы нарещи (?? ?? ????? ???? ?? ??? ??????? ??? ????? ??? ???????? ??????????). Георг. Ам. (Увар.) л. 41. И камении источены, (и) з#бы слоновы, и трьпдет'кы (????????), т. ж. л. 95. Внидохомъ в землю трепАсгокъ, да они, вид^вше нъ1, б^жахуть Си на. Пайс. сб. 150. Сл. о трехъ мнисгъхъ. — Ср. ТРАПАОТЪЕЪ, ТРИ- пвскъ. трьпаотьць = трепастьць (?) — трехъ пядей величиною: — Трепястци с#ть челов-Ьци, сир^чь трехъ пядей возрастомъ. Хроногр. гл. 102. ТРЬСВВТЬЛЪШ = ТРЕСВ®ТЬЛЪ1И — преСВ'ЬтлыЙ: — Трци равьночисльне веньчани трьсв^тлою сщею, нъш-Ь творАще памдть вьсесшноую, т^хъ озаргають, вьсЬхъ ц^льбы подающихъ. Мин. 1097 %. л. 91. Трь-св’Ьтьлами зарями оукрашенъ. Мин. сент. XII в. 124. Светлое и тресв'Ьтлое слънце. Сл. плк. Июр. трьовфтьнъш — трехсв-Ьчный, въ три огня: — Св"Ь-тильникъ трьсветьнъ (????????). Панд. Ант. XI в. л. 214. трьсватъш — трижды святой (объ утроенш слова сватъш): трьевдтага п^снь^трьсвАТОк п,Ьнй1С= трьсвдтъ1и гласъ — церковный стихъ съ троекрат-нымъ повторешемъ сл. «евятый» (Святый Боже, свя-тый ???????, святый беземертпый): — П^снь ми трьевдтоую съ страхъмь възглашающе. Мин. 1097 г. Въ н'Ьшлихъ странахъ оув’ЬдФ.хомъ въ трьстви п^сни въ приложьи^и части възглашати по стъш бесъмьрть-нъш распьнъшсд насъ ради (?? ?? ???????? ????, in sanctissimo hymno). Ефр. крм. Тру л. 80. Къ трьстоуоу-моу пению прилагающая (?? ????????). т. ж. 80. Тъг, Влдко, приими оустъ насъ грешныхъ трь-стоую ??. Служ. Варл. XII в. л. 1. Иже трьетмь глмъ w сгЬраФимъ въепевакмъ (???????^). т. ж. л. 12.— Ср. ТРИСВАТЪ1И, трьсииньнъ1и — съ тремя С1ян1ями, трис1янный: — Св^тъ трьсьганънъ ПребЖЬСТВЬНЪХА Троицд ВЪ ТА въеелилъед. Мин. 1097 г. л. 33. трьславьнъш — преславный, исполненный славы: — Трьславнии штроци (??????????). Ирм. ок. 1250 г. трьсобьн'ЫИ—заключающей въ себе три существа:— И съпроста решти троица кланджед въ кдин’ници и кдиньници въ троици, кдиньници трьсобьне и троици кдипосоуштьне. Изб. 1073 г. л. 21. ТРЬООБЬСТВЬНЪШ = ТРЕООБЬСТВЬНЪШ — три существа въ себе заключающШ: — Тресобественаго бжтва безначална суща. Пал. XIV в. л. 17. трьстодьнъш — трестольныи — трехпрестольный, съ тремя престолами: — Добра треверьстьнага и трестольнага основа (въ др. сп. тристолпьная, трь-стлъпная). 1о. Лгьств. XIV в. Ак. н. л. 15.