* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1011 TPtf - TP& 1012 — терзать: — Стртеи ми лютое троуждакть погроуже-ник. Мин. сент. XII в. 110. — ср. трйжати. ТРЙЖДАТИОА — трудиться: — Не хоужде бо и ти (духовные отцы) троужданчТЬСА насъ ради (????????). Панд. Ант. XI в. л. 240. — совершать подвигъ: — Таче кгда ли беаше паче троужддтисА л^по, то паче приимааше потъ и тело. Изб. 1073 ?. л. 212. — изнуряться: — Троуждаяся зело постомь (?????? ???? ?? ?? ??; ?????? ?, maxime laborans in sancta exer-citatione). Пат. Син. XI в. 114. — ср. ТР&КАТИСА. трйжденик — трудъ: — Отъв-Ьтъ рекоу винъ1 бо нъшешьндаго троужденьи (?????????). Панд. Ант. XI в. л. 137. — Ср. след. ТРУЖЕНИК. — труженичество: — Оедоръ тружеяькмь (и)трудъ! възрастяше присно. . ,,кошЬ шига и Жмахы же и малъгЬ когаидФ, оустрагага. Пикон. Панд. сл. 45. — Ср. трЙжденик. тропик (собир.) — трупы, мертвыя тела: — Положиша троупик рабъ твоихъ брашно птичамъ нбнымъ (?? ?????????). Псалт. Симон, д. 1280 г. ne. LXXVIII. 2. Се бо скверниша и пожгоша стъш до твои, и мана-стырь мтре твоега, и трупье рабъ твоихъ. Пов. вр. л. 6604 ». Троупик по оулицдмъ и потъргоу и по путьмъ. Новг. I л. 6636 г. По търгоу трупик, по оулицдмъ троупик, по полю троупик. т. ж. 6723 г. Падо* шци и браи на трупиемь на з”. Серап. сл. 2. И бы лзе хо-дити по троупыо, акы по мостоу. Ип. л. 6769 ?. I гониша 1хъ, бьюче, и до города въ г" поути на семи верстъ, гако же не мочи ни коневи стоупити троу-пиемь. Новг. 1 л. 6776 г. И начаша провадитися за Великую реку съ трупьемъ. Псков. I л. 6849 t. ТР&ШШИ — пустой внутри, полый: — Троупль дощенъ сътвориши (въ en. XIV в. д8пль тщанъ, ?????? ????-????? ???????? ????). Исх. XXVII. 8 no en. XVIв (В.). тр&пъ — пень: — Троупъ лежя (ut truncus inutilis iacens, ?????? ????????). Пат. Син. XI в. 58. — трупъ, мертвое тело: — Идеже бо аще бждеть троупъ, тоу събержтьсА орьли (???? ??? ??? ? ?? ?????). Me. XXIV. 28. Остр. ев. Въставъ w трупа (Сарры; ??? ??? ??????). Быт. XXIII. 3. Оузрять тр&пы члчьекы престЙпивтшхь о мне, чрьвь 6w й не скончается и огнь и не оугаснеть (?? ???? ??? ????????). Ис. LXVI. 24 (Упыр,). Т'Ьм же Ао без дша хромо есть и не нарется члкъ, но трупъ. Кир. Тур. Сл. о хром, и елгъп. 144. Но часто врани граяхуть, Tpynia себе деляче. Сл. плк. Июр. Они же трупья своя многи учаны накладоша, везоша въ землю свою. Псков. I л. 6783 ». Толко часто ворони грають, зогзици ко-к&отъ, на тр8пы падаючи. Сл. о Задон. ВидгЬвше своихъ нагихъ и побитыхъ лежаще, тако же и Нового-родцевъ трушя мертвая, и поб'Ьгоша вскоре. Псков. I л. 6979 г. Новогородцы побегоша прочь, и своя пометавше трушя. т. ж. 6979 ». — поле битвы съ мертвыми телами: — На томъ труп; еще ухватиша Новгородца въ доспесЬ. Псков. I i 6979 г. А Псковичи трупъ на^хаша на третш день, а не в^даша того бою. т. ж. 7010 ». — рана — см. тр8пьнъш. — ср. Лит. trupeti — крошиться, trupinti — крошить; Прус, trupis — пень; Скр. trup, tropati — повреждать, тр8пьнъ1И — прил. отъ сл. тр8пъ— относящейся К1 paHE:—Бьшетр8пнок (??? ?????????, vulnerum reme-dium). Златостр. ca. 9, TP8сити, трЬшЙ — отряхать: — Коли Игорь сою ломъ полете, тогда Влуръ влъкомъ потече, труся собою студеную росу. Сл. плк. Июр. — вытряхать: — Буд8 аки мехъ 8тлъ,трусга богаство! руце и ni. Сл. Дан. Зат. Унд. (Бусл. 624). тр&СКЪ — трескъ: — Бго&метныя® книги.. пти’ни!, мышепискъ, трЬ'къ. Сказ, о книг, истин, и ложн. Дер ? уст. 1608 ». (Рум. 716). трЬскъ (?) — вм. тр8съ — землетрясеше: — В дру-rie опять прашелъ трусъ на городъ..да того ш часу в третей пришелъ трускъ, опять почала земл трястися, а на небе взошло надъ городомъ облай дымный. Соф. вр. 7050 г. (т. II. 401). тр$СЪ = трлчсъ — трясеше, землетрясеше: — И б* джть пагоубъ1 и глади и тржеи по места (???????), ??. XXIV. 7. Остр. ев. Па стаго Aлe?a, наричемааго чл'ка Бжим, и великоумоу троусоу. Остр. ев. л. 269. II бо(у)доуть троуси по места, и боудоуть глада в расъшателк и мдтежи (???????)- Mp. XIII. 8. Щ ев. п. 1119 t. Или троусъ земльнъш посъшлеть, ил море възьметь, или зверь въсхъ1тить. Изб. 10731 л. 152. Градъ бо бяше ся палъ троусъмь (?? ??? si ??? ??????? ? ????? ??????????). Пат. Ом. XI в. 4? И спросиша же пакы w (въ подл. иУ) лежащимъ на град! троу; въздохн8, списа на щице сеа: оувы тобе, шкан1· ныи граде, гако потрАсешй много. Пов. вр. л. 6420t (по Радз. сп.). Стенаниемь и троусомь и водьнъшмь потопъмь. 1о. екз. Бог. 224. Бъ1 в Костднтине град! ¦ трусъ страшенъ..., гако и етЬнамъ пастисА. ???? XIV в. Ак. н. 97. — См. ТРЙСКЪ. — буря: — И се троусъ великъ бъють въ мори, ико ногроужатисА кораблю вълнами (??????? ?????). ? VIII. 24. Юр. ев. п. 1119 ?. Въ временё же та Tpoj вел'1и и страшенъ бы, га въ Aлe?aн?iю възбегнЬ’и морю далече (???????). Георг. Ам. (Увар.) л. 239. — смятеше: — Бысть трусъ на небесе великъ: въшедши туце с полудни, в полунощи громъ -и молнш огнен! съ небесе съ шюмомь страшнымъ, и дождь прапру· денъ и с камениемъ и съ градомъ. ????. I л. 69291 (по Арх. сп.). — шумъ, громъ: — И възя мя дхь и слыша гла за собою трКса велика (??????? ???????). 1ез. III. 12 (Упыр.). И тоу абик многъш троусъ не слъшшмъ бътааше. Нест. Жит. веод. 11, Въ сухоту придоша две жен! видетъ гроба, при нею же трусъ бысть, егда ангел отвали камень. Кир, Тур. 36. GO троуса шроужьа г