* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

995 ТРИ ТРИ 996 стоупили по своки воли. Дог. гр. 1262—1263 ». Треими своими пер’сты в'земъ. Жит. Андр. Юр~ XI. 53. По-стави Харитонъ архимандритъ Шевьскш церковь древяну Треи святитель. Новг. IV л. 6916 ». Боле трею чашь не нудите чьрньця. Поуч. вс..хр. 30 мужь безъ треи (въ др. сп. 27 мужь). Псков. I л. 6952 ». (по Стр. сп.). — См. три. трикдинъш — содержащей троичность въ единстве (Ак.): — Тр1единаго божества коснутися дръзнуша. Поел. патр. 1ов. Груз. ц. Алекс. 1589 ». ТРИЖЬДА — трижды: — Имше же за сухую ногу и тржда прекртивша, ц^лу ю створиста. Нест. Вор. Гл. 35. Доуне на нь трижда. Служ. Серг. л. 122. Бысть той осени Ляхомъ и Литве 3 побоища с Немци, и трижда Шзмець избиша (въ Ак. сп. трожды). Новг. I л. 6918 г. (по Арх. сп.). — См. трижьдй, трижьдъз:. ТРИЖЬДЙ = ТРИШЬДЙ — трижды: — Не въепокть коуръ, доидеже Сйвьржсшися мене тришьдоу (????). Io. XIII. 38. Ев. XIII в. (В.). — Ср. трижьда, ТРИЖЬДЪ1. ТРИЖЬДЪ1=ТРИШЬДЪ1=ТРИШЬДИ =ТРИЖЬДЪ1И— три раза, трижды: — Преже даже кл^ръ не въспокть дваш’дът, отъвьржешисА мене и триш'дъг (????). Мр. XIV. 72. Мст. ев. д. 1117 г. Тришди и четырешди. Ам. III. 11. толк. (Упыр. 21). Тришьдъг Га* молихъ. Изб. 1073 г. л. 110. Поразоум'Ьи, чьто глють книгъ1 и словеса та, и тришьдъ1 обраштдисА о кдинои гла-визн'Ь. Сбор. 1076 г. л. 1. Покть г*-шды стй. Тргод. постн. XI в. К* немоу же Гь" тришьдък Петре, люби-ши ли ma (??. ??????). Панд. Ант. XI в. л, 293. Аще въдасть руцб оукрадыи, да гатъ буде т-Ьмь же, оу него же будеть оу крадено, и. евлзанъ будеть, и йдасть то, еже cmi створи, и створить трижды w семь (ъъХлп>бн. сп. треичи, въ Радз. сп. триичи). Дог. Ол. 911 ». (по Ип. сп). Знаменавъ тришъды чашю прьегы своими. Пат. Скит. XII в. (Бусл. 339). Кре-стдще д^та,... погроужати кго г'-шьды, и кресгы три створити по рдду. Вопр. Савв. 16. Въставъ, раз-бикть ми . дъвашьдъ1 и тришьдъь Жит. Нифонт. XIII в. Погоре у него болшая половина города Ве-ликаго, а потомъ оставшая часть загарашется днемъ дваждыи и триждыи. Лавр. л. 6737 г. Ростовьскш князь былъ во Пскове трижды. Псков. I л. 6942г. — См. ТРИЖЬДА, ТРИЖЬД&. триздыгыи — относяпцйся къ подвигамъ: — На победа приносАть по законоу триздьноумоу (???????). Гр. Наз. XI в. 288. — Ср. ТРИЗНЬНЪШ. тризна = тръхзна — борьба, состязаше: — Исходя на тризноу (??? ?????????? ???????). Златостр. XII в. (В.). На тризноу (???? ?? ???????). Io. Лгьств. XII в. (В.). На тризноу съ оусерд'1'емъ иддше (??? ?? ??????, ad stadium). Муч. Марк. ев. 2. Мин. чет. апр. 629. — подвигъ: — Не могыи подъ гати деиствьнъш тръь знъ1 придеть на женитвоу. Изб. 1073 г. л. 92. Тризна: страдальство, подвигъ. Толк. неуд. позн. рпч. 196. — награда: — Трызшк обр^тъ пр4ставлкник, и про· чаа б-Ьдъ! оуб^жа (????? ????????? ??? ?????????), Гр. Наз. XI в. 86. — релипозное торжество: — Ираклисъ тризникъ, вели-къш тризны сотворивыи (? ???????? ? ???????? ??· ???? ???????). ??. Мал. Хрон. IV. 86. — торжественные поминки въ честь умершаго въ языческой Руси: — Аще кто оумрдше, творАху тръгзно(у) надъ нимъ. Пов. вр. л. введ. И посла къ ДеревлАномъ, рькущи сиде: се оуже иду к вамъ, да пристроите меди многи въ граде, идеже оубисте мужа моего, да по-плач юса надъ гробомъ его, и створю трызну мужю своему, т. ж. 6454 ». И повеле людемъ своимъ съсути могилу велику; и ко соспоша, и повеле тръину тво-рити. т. ж. 6454 ». Р<Г же имъ Шльга, гако азъ мьетш оуже шбиду мужа своего, когда придоша Киеву второе и третьее, когда творихъ тръззву мужеви своему, т. ж. 6454 г. Заповедала Шльга не творити (въ подх творите) тръ1знъ1 на собою, бе бо имущи презвутерг; сеи похорони блжную Шльгу. т. ж. 6477 г. — см. ТРИЗНО, ТРИЗНЬ. ТРИЗНИКЪ = ТРЪ13НИКЪ = ТРЪ13ДЬНИКЪ — бо- рецъ, боецъ: — Подобьне мьна тръгедьшкоу зъло; х'ытростикж, древлк стати га добре съложити, изво-дащю (?????] ????). Гр. Наз. XI в. 259. Крепш трыз-ниди и борци. Жит. 1о. Злат. XV в. (В. I. 375). — жредъ: — Ираклисъ тризникъ, великъш тризны сотворивыи (? ???????? ? ???????? ?????? ???????). h Мал. Хрон. IV. 86. — ср. ТРИЗНЬНИКЪ. тризнище — место тризны, игръ, боевъ — арена: -Вонъ тризнища извергъ противника члча естества (??? ??? ????????? ????????????^ ??? ????????? ??; ?????????? ??????). Коз м. Инд. СЭсекоша гл*в^... его на тризнищи (?? ?? ??????). Муч. Вониф. Что вы вредитъ ити до тризнища и видети. т. ж. Идоша по немъ до тризнища. т. ж. Из темницы изыде, акы из некоего тризнища (?? ?'? ????? ????????;), Жит. Ник. 47. Мин. чет. апр. 63. — тризна, торжественные поминки въ честь умершаго:-Погребаему князю Михаилу, ни тризнища, ни дымы, ни битвы... не творяху. Жит. Конст. кн. Муром. — борьба (въ переноси, знач.): — Въ чернечьскок житьк, акъ1 во искоушеньк и тризнище ?? члкъ при-ходдще, прежнгаго въздержаньга ихъ прелестьнаго и створи маго оуже не держать. 1о. Лгьств. XIV в. — судилище: — Тризнище безмездьнок (????????? ?????????). Златостр. сл. 7. Тризнище постави емоу страшно (???????????). т. ж. сл. 9. ТРИЗНО = ТРЪ13НО — борьба: — Мве бо, ико подвигъ и страсть и трызно есть нынешнее жито (???· Stov). Панд. Ант. (В.). тризновати = тръ13новати, тризн8ю — совершать подвигъ: — Одинок?; дшевк трызноуккще съ верок блгвщении, съдоушьни (????????????). Гр. Hm. XI в. 251.