* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

987 ТРА - ТРЕ 988 тииныга и законьнаго и>беда, иже нарецаеть неза-коньнам трдпеза и мЪнимага роду и рожаницамъ. Злат. цгьп. д. 1400 г. Сл. христ. Ставленье трдпезы рожаницамъ i прочага вед служеньд дызвола. Паш. сб. — принесенное въ жертву, жертвенное: — И ин^мъ и себе на вр^дъ, не бо нъ коумиромъ лажаахоу и тЬхъ въкоушаах# трепезъ и великоу отъ того пагоубоу ражддхоу. Изб. 1073 г. л. 168. Прикосноувшеисд къ трапез^ бееьныихъ (??? ???????? ??? ?????????). Ефр. крм. Вас. 81. — трапезница: — Потрясеся земля, и церкы, и тряпеза, и иконы подв1Жшася по стЬнамъ. Лавр. л. 6738 ». — меняльная лавка; торговый оборотъ: — Почто не да сребра моего на трапез# (??? ??? ????????). Лук. XIX. 23. веоф. толк. св. (On. II. 1. 135). трапезованик. — трапеза, обедъ, трапезоваше:— Да принес# сос#децъ воды къ трапезовашю его. Мин. чет. (В.). трапезьникъ = трьпезьниеъ — торговецъ: — Подоба ти оубо бе въдати злато мок трьпезьникомъ. 1о. екз. 130 (В.). — меняла: — Иде къ трапезьникоу, кже ксть сребро-продавьчи (??? ??? ??????????). Пат. Син. XI в. 266. ТРАПЕЗЬНИЦ А = ТР АПЕЗЬНИЦ А= ТРЬПЕЗЬНИЦА— столовая, трапезная: — Въведе и' въ трапезьницю, таче повеле кмоу дати естиипитн. Нест. Жит. Оеод. 15. Довъльни боудемъ о оуставьнъшхъ одежахъ и о брашьне, предъложенемь на трдпезьници w келард. т. ж. 19. Иже възметь ис трдпезница чашю и пакы не възвратить к га, да поклонить н! Оеод. Студ. Ост. Новг. крм. 1280 г. (Бусл. 388). — отдельное здаше для трапезовашя въ монастыряхъ:— Трдпезницю кончаша Печерьскаго манастырд. Нов. вр. л. 6616 г. (по Ип. сп.). Се же етолпъ первее ста на трапезници каменей, гако не виде™ бы крта. т. ж. 6618 г. (по Лавр. сп.). Обложи трьпезницю камдноу Антонъ игуменъ Новегороде. Новг. 1 л. 6635 г. Ту и тряпезницею потрясе каменою, снесену бывшю корму и питью; все то потре каменье дробное сверху падая, i столы и скамьи; но обаче вся тряпезнща не падеся, ни верхъ ея. Лавр. л. 6738 г. ТРапова — впадина, углублеше: — Съсоуды и трапо-вы камешемъ наполни вся (?? ?????). Жит. Киръяк. 35. траповъ1И — выдолбленный, съ впадиною: — Въ камени въ траповомъ ниже следъ воды имя (?? ???? ?&????? ??????.????). Жит. Киръяк. 35. трапатьскъ — обезьяна: — Жезлы евеньекыя, и тра-пятски, и злато отъ Ефиония (??? ??????? ??????????, ??? ????????). Коз м. Индик. — См. ТРЬПАСТЪКЪ. тратати = тратати, тращЬ — преследовать: — Любовн#ю доброт# тращющи лжеименною любовно (?????????????). Мее. Пат. XVI в. (On. II. 2. 28). — Ср. : И скрьжьтааше з^.бъ1 на нь, гако левъ въ дрд-зде, траштд зверь и не постигъ. Супр. р. 9. — домогаться: — Саны трящете (????? ???????). Александр. III. 12. ???... въ сложныхъ словахъ для обозначения утроешя и усиления — см. трь ... ТРЕИЧИ — см. ТРИИЧИ. ТРЕОДЬ и произв. — см. ТРИОДЬ и пр. ТРЕПАРЬ — СМ. ТРОПАРЬ. трепати, треплю — теребить, хлопать: — Младою дланпо по ланите треплепш детища, оуспит! и' хччтдщи. Жит. св. Тр. (Бусл. 436). трепатиса — колотиться, ударяться: — Крила ихъ простьрта, треплюгцася дроугъ къ дроугоу (????????-????? ????? ?? ?????). Нар. 1370 г. 1ез. I. 23 (В.). И слъгаахъ гла крилъ ихъ, кгда трепахоуся (?? ?? ??-???????? ????). m. ж. 1ез. I. 24 (В.). ТРЕПЕ8А — СМ. ТРАПЕЗА. ТРЕПЕТАТИ, ТРЕПЕщВ = ТРЕПЕЧ^ — дрожать: — Поб4же къ олтарго, трепещющи и трдсущи рукою. Im. Бор. Гл. 133. Хотдтъ прнкрыти д солнца, а въ нихъ трепещуть синщ млънш. Сл. плк. Шор. — дрожать, бояться: — ВидЬвъши же жена, гако не оутаисд, трепещжщи приде (???????? ?????). Лук. VIII. 47. Остр. св. Мко же и кръвоточивага прнде къ Хсоу, и плачюштп и трепечжшти свокга делд кръвьныга нечистоты. Сбор. 1076 г. л. 211. Народи оубо трепе-щоуть, виддщи та земьнънхъ всехъ противьнъпхъ съборьць. Мин. 1097 г. л. 49. Да въеи трепещемъ о своемъ деле. 1ак. Поел. Дм. Трепетати съвести ради. Никон. Панд. сл. 35. Трепещю и боюсд, како тд страшнаго судью вижю азъ оканьнъш. Прол. XIV в. Ак. н. л. 101. Должни есмы, въ день всли-каго того и грознаго суда трепетати о исповеданш нашемъ. Поел. м. Фот. Снпт. мон. 1418 г. — трепетать, испытывать благоговейный трепетъ: — Тд поеть и тебе трепещоуть множьство англъ. Мин. 1096 ?. (сент.) л. 60. Безначальнага Трце, кга же трепещоуть англи и страшьнага серафимъ. Мин. 1096 г. (окт) л. 106. Оуслъшите глъ Гнь, трепештоуштеи словеси его (?????????). Панд. Ант. XIв. л. 142. Кго же горе... страхомъ трепещють англи. Пал. XIV в. 17. трепетивъш—трусливый (?):—Оже въ неделю и въ соуботу и въ пдтокъ лежить человекъ, а зачнеть детд, боудеть... любо разбоиникъ,... любо трепе-тивъ (въ др. сп. трепетьникъ). Бопр. Кир. трепетица — осина (?): — Т1унъ бо его, яко огнь трепетицею накладенъ. Сл. Дан. Зат. 235. трепетичик. (собир.) — осины (?): — Трепетич1е и топол1е. 1о. Дам. (В.). трепетъ — страхъ: — Имеше же трепетъ и оужасъ (???? ?? ????? ?????? ??? ??