
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
921 ТАЛ - ТАЛ 922 веод. 12. Многашьдъг бо рабомъ моимъ оустроив-шемъ различьнага и многоценьнаи брашьна, ти не соуть така сладъка. т. ж. 18. Юже (рабу) видевши гжа кга таку, Сигони ю w себе. ???. Бор. Гл. 131. Такъ бо есть ихъ итычаи. Переясл. л. 6694 г. Шбида бо ми не мала належить, аще въ1 такой жизни не получите. Серап. сл. 4. Пришедшоу же емоу Володимерю, дивившоусА емоу, рекъшоу, ико така гра не изобрЬтохъ ни в Н'Ьм’Ьчкъгхъ странахъ. Ип. л. 6739 г. Утомив-шеея Псковичи въ мале дружине и отступиша прочь отъ такоя с4ча. Псков. I л. 6849 ». И бысть во Пскова плачь великъ и кричаше, яко же не бывало николи же такого плача, т. ж. 6851 ». — Такъш же = та-кыи жде— такой же: — Не мальствомь и множь-ствъ(мь) мирима боудоуть, споудъмь или ин^мь та-n,f,Mb жде, акъ1 пшеница и прокок. Изб. 1073 ». л. 231. — такой же:—Такоу правдоу възяти Роусиноу оу Ризе и на Гочкъмь березе. Смол. гр. 1229 г. — ср. Лит. toks, tokia. ТАЛ ???? — то же, что талантъ — в1зсъ п монета у древнихъ Грековъ и Римлянъ: — То жде же и въто-ромоу рече, сугубльшоуоумоу дъв§ таланте. 1о. екз. ???. 8. Ти пришъдъ 1же пить талантъ вьзи и принесе другоую ё" талантъ. т. ж. 8. Пришьдъ же, иже едино таланътъ възьмъ, рече. т. ж. 9. В ьзьмФ.те оубо w сего таланто и дадите имоущеомоу ? таланто. т. ж. 10. — въ переноси, значенш:— Прндбьнъш оць нашь 0еи>-досии... Божии таланта оумъноживъ, иже населивъ srbcTO множьствъмь чьрьноризьць, иже поусто соуще. Пест. Жит. веод. 19. — ср. СЛ'Ьд. ТАДАНТЪ — вЬсъ и монета у древнихъ Грековъ и Римлянъ: — Дъва таланта ми кси предалъ, се дроу-ratA дъва таланта приобретохъ има (??? ???????). Me. XXV. 22. Остр. ев. Mispa же, рекъше малъ, великъ, статирь, талантъ и такай жде. Изб. 1073 ». л. 232. Акъ1 блгыи рабъ вернъш нотщасд немедлено соугоубити деломъ, да не истАзанъ буть скръшв-шии талантъ. Ип. л. 6707 г. Талантъ имать литръ р и к и е". Хроногр. XIV в. 22. Вамъ предасть свои талантъ, кго же хощеть w васъ истдзати въ вторъш свои приходъ. En. поуч. (по Барс. крм.). — кусокъ металла: — И се жена едина сгЬдгЬаше посреди моря и ре: си безакишеше; и вывръжеся посреди м^ря и въвръже талантъ иаовеныи въ оуста ей (??? ????? ??? ????????). Захар. V. 7—8 (Упыр.). — ср. ТАЛАНТО. талантьнъш — относящейся къ таланту, къ талан-тамъ: — Притъчлч сиьж талантьноукк. Изб. 1073 t. (В.). ТАЛИИ (множ. отъ сл. талъ?) — хворостъ: — Блжнъш авва Арс'Ьнии ре4 иногда и>цю Александру: кгда не достануть ти талии, приди вкуситъ съ мною. Панд. Ант. XIV—XV в. (On. II. 2. 274). талъш — растаявпнй: — Ув'Ьдавъша жеКончака 6?- жавша, посласта по немь Коунътоугдъш... ; тот же, гнавъ, самого не обр-Ьте, бдшеть бо тала стопа заХо-роломъ. Ип. л. 6693 г. таль—заложникъ:—И тали, иже беах# въ арсе (obsides, qui erant in arce, ?? ?????). Мак. 1. X. 6. Библ. 1499 г. (Мат. Бусл. 53). Игорь же, совкупивъ вой многи, Варяги, Русь, и Полднъ1, СловОни, и Кривичи, и Т'Ьверьце, и Печенеги, и тали оу нихъ пои; поиде на Греки в лодьга и на конихъ. Пов. вр. л. 6452 г. Оутро же новеле послати по Печен^гы; и горожане же р^ша, шедше к Печеного: поймете к собе таль нашь, а въ! пойдете до Г мужь в градъ, да видите, что сд д^еть в градО наше. т. ж. 6505 г. Печении же ради бъхвше, мндще, гако предатисд хота, поиша оу ни тали, а сами избраша лучьшие мужи в городехъ и послаша в градъ, да розглддають в городе, что сд дееть. т. ж. 6505 г. Поемше талии свои, а ишехъ пустивше, и вьсташа w града и вь свои идоша. т. ж. 6505 г. (по Ип. сп.). Створиша миръ с Половци и поиша тали межи собою, т. ж. 6609 г. (по Лавр. сп.). Того же лета пустиша Новгородци Гюргевича отъ себе, а ко Всеволоду пустиша дети свое в тали, рекуще: пусти къ намъ Святослава; и посла къ нимъ Святослава княжитъ. Лавр. л. 6647 г. Шже оубьють таль или попъ Новгороцкок или Немецкък Новегороде, то к гривенъ серебра за головоу. Мир. грам. Новг. 1199 г. Дети поимаша оу добръгхъ моужь в тали. Новг. I а. 6784 г. Кнзь Михаио... 1зъима ихъ i посла на Ткерь в тали. т. ж. 6823 г. Послаша Новгородци... къ кнзю Михаиоу с молбою, просдще на окоупъ 6pai своей, кто оу кнза в талехъ. т. ж. 6825 г. Тали же пое оу ни, къ црви възврати (??????). Георг. Ам. (Увар.) а. 352. Талии w обою сторон# погати быша (??????). »». ж. 372. Патрикии“ веоФанъ.. . клдтвы мирьскыи створи с ними (Уграми), талии Сй нарочиты моуя нога (???????), т. ж. 381. Мко црьскыи бе таль, сир® мира залшгъ. Хроногр. XVI в. (Б.). таль (собир. женск. р.)—заложники:—И вда Володимерь сна своего Стослава Китанови оу таль. Пов. вр. а. 6603 г. (по Ип. сп.). Створи Кондратъ с ними миръ и под оу нихъ талъ. Ип. а. 6737 г. Таль Пльсковьскоую поу-стиша и оумиришасд. ????. I л. 6750 г. На оутреи же приехаша Мтвдзе, дающе таль и миръ. Ип. а. 67641. Сна ми поими ко дщери, держите й оу тали. т. ж. 6765 г. А како кндзь серебро поемлеть, тако емоувсА таль поустити но целованыо. Дог. гр. Новг. съ в. к. Мих. Яр. 1316 г. Взя Нижнщ Новъгородъ и пойма князей и княгинь в таль. Нов ». I л. 6900 г. (по Арх. сп.). тальба — заложничество: — Поиша оу нихъ м" моу въ талбоу. Новг. I л. 6736 г. Пошлете к намъ в талб#. Жит. Алекс. Мак. (В.). талыцшсъ заложникъ: — Боуди Андрееве дети, боуди Машко з детми, или Юрьи Калека и вси тал-щикы, и что вздлъ Федоръ Юрьеви и ЕлФерии Жидьслаличь оу т(алщ)иковъ и оу Машка з детми; а