
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
881 СЬР СВР 882 кго (????????). Муч. бекл. 11. Ставдше дъв'Ь трд-??3?: цьрвоую братии Бжии и оубогъшмъ, а по ли-тоургии сьрдоболдмъ и дроугомъ, соусЬдомъ и ин”Ьмъ. Трж. XII в. Сказ. свят. Никол. (Свпд. и зам. I. 4. 20). Приимати съ терп"Ьшемъ чадъ нашихъ и сердоболь Ь'мрет1С. Златостр. сл. 11. Ни дгЬти, ни срдоболи (???? ????????, non propinquus). т. ж. 7. Сердоболя сыи Севир# и СоФронию (?????????). Жит. св. XVI в. (В.). Мачехамъ же и матеремъ велимъ (въ изд. великимъ), крьшщимъ имеше у чужая чади, иже не суть сердо-боли, те ся изменять, крыемое да ся изведеть на судъ. Зак. Греч. — родня, родные (собират.): — Сердоболя его (? ????????? ?????). Быт. L. 8 по сп. XVI в. (В.). Шстанль оца и мтрь и сьрдоболю вьсю. Златостр. XII в. (В.). Никто же не поможетъ намъ въ днь онъ, ни дрЬ'зи, ни #жикъ1, ни сьрдоболя. Златостр. XIV в. Сны Изрлви и вса кго сердоболА погребоша Изрлд свокго въ гробе и в пещерё сугубе оу гроба Аврамлд. Пал. XIV в. 127. Кръии словеса свога w сердоболд и w домашнихъ (въ Греч. подл, ??? ?????? ??? ???????). т. ж. Зав. Рув. 132. Отъиде сердоболя своея. Жит. 1о. Злат. Кто же плакашеся своихъ мертвець... : друзи по друзехъ, и жены по мужехъ своихъ, и сер-доболя вся по сродницехъ своихъ. Новг. IV л. 6860 г. Оставивъши мтрь и всю сердоболю (suis). Жит. Петр. Гал. Мин. чет. февр. 259. Оукоризне боудеши сердо-боли своей (??????????). Жит. Агав. Мин. чет. февр. 73. Никто же смегаше сердоболг ея пакости дёгати (????????? ???? ??? ?????? ?????, eius cognationi). т. ж. 78. Мати его и сердоболя и знаемии. Жит. бед. Ст. 19. Мин. чет. апр. 387. Предан имеше свое предъ послухы, да въпишеть первое, что свободь, что ли дати убогимъ, что ли детемъ, или сердоболи, или дру-гомъ, или жене вегцнеи, или 1ереомъ. Зак. Греч. — племя, родъ: — И въпаде въ падение части нивы Воишвы сердоболя Елимелехова (?? ??? ??????????, ex cognatione). Рув. II. 3 по cn. XIV в. СЬРДОВФДЬЦЬ = СРЪДОВФДЬЦЬ — сердцеведецъ, знающШ мысли и чувства человека (о Боге): — Сръ-доведче. Апост. толк. XV в. (On. II. 1. 161). — Ср. СЬРДЬЦЕВЪДЬЦЬ. СЬРДЬЦЕ = СЬРЬДЬЦЕ = СРЬДЬЦЕ — СЕРДЦЕ — середина, глубина, внутренность: — Мко же бо бе Ии>на въ чреве китове три дьни и трин нощи, тако боудеть Снъ члвчьскъ въ срдци землА три дьни и три нощи (?? ?? ?????? ??? ???). Me. XII. 40. Юр. ев. п. 1119 г. По истине бысть въ срци земльнекмь. Изб. 1073 г. л. 215. — Ср. срьдьце — сердцевина: — Мко же бо чръвь срьдьце джбоу гад· и оувдждактъ. Супр. р. 297. — сердце, одинъ изъ органовъ тела: — Срца же й, рече, лижжть гади земльнш (??? ?? ??????? ?????). Поел. Iep. 19 (Упыр.). Нъсемоу хотяще срдца досящи и пречресик створити (???? ?????? ??????). Златостр. XII в. (В.). Срдце же посреде персии, к нему же, о> всихъ съставъ жилъ1 сходдщесд, всако чютик прино-сдть. Пал. XIV в. л. 57. йми ръ1бу и, прорезавъ оутробу кга, возми срце и золчь. Прол. XIV в. Ак. н. 12. — духъ, душа, средоточ1е жизненныхъ силъ человека; совокупность ощущешй, мыслей и чувствовашй:—Бла-жени чистии сьрдьцьмь, гако тии БаГ оузьрлть (-nj ??????). Me. IV. 8. Остр. ев. Отъ избытъка бо срдцоу оуста глвкть (??? ???????). ??. XII. 34. т. ж. Мати же кго съблюдааше вьса глы chia, сълагавкщи въ срьдьци свокмь (?? ??5 ?????^ ?????). Лук. II. 51. т. ж. И дам' имь ерце и оуши слышащи (???????). Вар. II. 31(Упыр.). Съ Бмь бесЬдоуи чстынь сьрьдьчьмц дко агньчь закланъ бъг. Мин. 1096 г. (сент.) л. 31. Раз-оумъ приимъши въ истиноу въ сьрьдьци свокмь w Дха, гаве оуведе все житиискок соуктьство. Мин. 1096 ?. (окт.) л. 20. Въсхожени га въ срдци възложивъше (????????? ?? ?? ??????: ??????????). Гр. Наз. XI в. 8 (Не. LXXXIII. 6). Подай же разумъ ердцю мокму. Нест. Бор. Гл. 1. Ваю храбрая сердца въ жестоцемъ хара-лузе скована, а въ буести закалена. Сл. плк. Игор. Toy же мы приимъ и съкры ю въ срдци своемь. ????. I л. 6726 г. GO срдца исходдть помышлении неправедна. Пал. XIV в. л. 55. — Мьдльныи сьрдь-цемь — равнодушный: — W несъмысльна и мьдьльна ерьдьцьмь вЬровати о вьсехъ, иже глашд пророци (??????? ??} ???bix). Лук. XXIV. 25. Остр. ев.—Вьсемь сьрдьцемь — вполне: — Иже не хвалить тебе, Гй, и не верукть вс® ерцмь и всею дшею..., да будеть проклАтъ. Поуч. Влад. Мон. 80. — помыслъ, мысль: — Отдготе^ть срдца ваша обе-дениимь и пииньствикмь и печальми житиискыми (?? ???????). Лук. XXI. 34. Остр. ев. йхь же ни око видело, ни оухо слышало, и на срце члкоу не въшьло (?—? ???????). Панд. Ант. XI в. л. 27 (Кор. 1. II. 9). Володимеръ же положи на с?ци своемъ, рекъ: пожду и еще мало, хота испытати ?? вс® верахъ. Пов. вр. л. 6494 ?. Слезами разливашесд и не могъш глти, въ срдци начатъ сицевага вещати. 1ак. Бор. Гл. 62. Иде съкровища ваша, тоу и сьрьдьцд ваша. Нест. Жит. ввод. 19. Аще ли вы буде кртъ целовати к братьи..., али оуправивьше срце свое, на нем же можете оустогати, то же целуйте, и, целовавше, блюдете, да не приступив погубите Д1шв своее. Поуч. Влад. Мон. 80. Вложи оканныи врагъ д1аволъ въ сердце княземъ Ру-скимъ взыскати князя Александра. Псков. 1 л. 6835 г. — чувство: — Аще вы Бъ* оумдкчить срце, и слезы свога испустите ?? гр'Ьс-ь свой. Поуч. Влад. Мон. 80. Паче всего гордости не имеите в срци в въ оуме. т. ж. Истягну умъ крепошю своею и поостри сердца своего мужествомъ. Сл. плк. Игор. — Добро сьрдьце сътворити — умилостивить, примирить: — Да же начнеши кагатисА Бу* и мне добро срце створити. Jluc. В лад. Мон. 84. — Въ сьрдьци быти — быть по душе, быть любимымъ: — Князь Александръ добротою и любовш въ сердци Псковичемъ. Псков. 56