
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
865 оъч оъч 866 вають, а не прежде приготовивъшиимъсА (въ Греч.: ???? ???? ?? ???????? ????????????). Гр. Наз. XI в. 12. съчетаватиса = оъчетоватиса — сочетаться: — Св-Ьтж тъ1 съчетовасА пр^чистованж (по др. сп. съче-тавъсд). Мин. Пут. XI в. — сходиться, сближаться: — СъчетаватисА съ женами. Панд. Ант. XI в. л. 39. СЪЧВТАНИК = СЪЧЬТАНИК = СОЧЬТАНИК. — СО-единеше: — Вса събирающоу къ съчетанию пъ 6о-лепьнъххъ. Мин. 1097 г. л. 78. Не оуже 6i растворений изо обок, ни етеро съчетаник противьнома (??-???). Гр. Наз. XI в. 154. — сводъ, собраше: — Титлы правиломъ сочьтаньга (??? ????????? ???????????). Ряз. крм. 1284 г. л. 17. Грань же racHie именоуеть сочьташе ил!' совъкуп»яик. т. ж. л. 17. — сочеташе: — ПрКиде юннад въ възрастъ под°бныи на съчташе брака. Жит. Зое. и Савв. XVI в. (Бусл. 732). — сожит1е: — Съчетаник·... прикмлкть брака извОс-ток (въ Уст. крм. еоужитик, ??????????). Ефр. крм. Вас. Вел. 42. — сопоставлеше, разъясвеше: — Недоведомомъ чис-ломъ съчьтания. Кир. Тур. Сл. о мудр. (Ист. чт. II, 140). — связь, общее:—Которок бо съчетаник Хоу къ дига-волоу (??????????, conventio). Ефр. крм. Апл. 46. — стройность, строй: — И нъш'Ьшьньи мракъ раз-гънавъ, въ свОтъ вьсе и чинь и съчетанш въ тъжде възведе (???????). Гр. Наз. XI в. 284. СЪЧЕТ А те ль — сочетатель: — Соупроужьствоу съче-татель. Жит. веод. Студ. 65. ОЪЧЕТАТИ = ООЧЬТАТИ — СОЧЕТАТИ, СЪЧЕТАЮ — соединить: — Кже оубо Бъ” съчета, члвкъ да не раз-лжчакть (??????????). ??. XIX. 6. Остр. ев. Любъвью съ Хсмь съчетанъ, съмьрть съ нимь, блжне, възлю-билъ к.си. Мин. 1096 г. (окт.) л. 12. — прибавить, присоединить: — К симъ же... ? того правила еде сочтахомъ. Ряз. крм. 1284 г. л. 17. — сопоставить: — Бъгги съчетаныимъ, рекъше съвъ-коуплкнъимъ. Ефр. крм. LXXXVII. л. 287. — сопричислить: — И ты пл^ненъ еси гако же и мы, с нами *и счетанъ еси (????????????, reputatus es). Иппол. Анттр. 17. — даровать:—Богатъства и нищеты не даждь ми, съче-таи же ми подобьнага и самодовъльна (????????). Панд. Ант. XI в. л. 37 (Притч. XXX. 8). — сливать, соединять: — На къ1А· большьми оуиритьед, ли котеръшъ отъпустить, сочеташциимъ ли зъле или прЬсЁкашщиимъ (????????). Гр. Наз. XI в. 159. ОЪЧЕТАТИОА = сочьтатиса — сочетаться: — Съ-четавъшемъед съ въторъгамъ бракъмь... отъ да гати объщеник заповЬдахомъ (??????????? ????????? ??????, qui secundis nuptiis iuncti sunt). Ефр. крм. Лаод. 1. Зъле женЬ съчетатиси. Жит. веод. Студ. 146. Отъ предваршихъ браковъ чяда не быша и сего ради третьему браку съчетатися хощетъ. Кипр. м. Носл. ш. ??. 1390 г. — совокупляться: — Амазоне же мужа не имуть, но и аки скотъ бесловеснъш, но единою летомъ, къ вОч-нъшъ (въ Радз. сп. к вешни) днемъ, шземьствени будуть и сочтаютсд съ ижрнхъw ни заченшимъ въ чревО, паки разбегнутсд (въ Переясл. сп. счетаютсд). Пов. вр. л. введ. Оъчиник. — чинъ, ликъ: — Начдльнок же, Ба створити и въипьнгаго блаженига, иже въшьнгаго съчи-нига (????????). Гр. Наз. XI в. 177. съчинити, съчиню — сочетать: — Мко же въ тишине подобакть пристроити иже въ боурю на по-требоу, тако же и оуности блгочиненик и целомудрие счинити, гако поутьнок тре(бо)ваше къ старости (?????????). Пчел. И. публ. б. л. 138. — сочинить, составить:—Изоучисд самъ газыкоу Пер'мь-скомоу ... ? азбоукы незнаемы счини по преложе-нт Пер'мьскаго газыка, гакож есть требе. Жит. Стеф. Перм. л, 658. Незнаемоую аз'боукоу Пер'мьскоую счини. т. ж. 727. — назначить, установить: — Си тогда обещне съчи-ниста время (??????????? ??????). Дан. XIII. 14 по сп. XV в. (В.). — повелеть: — И бы 1еремш премлъкн#вш# все, елико съчини ем# Гь* глати в’семь людемь (????? ? ???????? ?????? ???? ???????). Iep. XXVI. 8 (Упыр.). — учинить, употребить: — Аще два не восхочеть за моужъ, а Сиць мти силу с чина. Церк. уст. Яросл. (Обол. 43). съчиновленик. — ? — Его же дели Оць познаваетьед и СВъ славитьсд, и ими же са единОми съвесть, едино съчиновление, слоужьба едша (????????). Гр. Наз. XI в. 365. съчисльнъш — согласный: — Съчисльна наричд (???????? ?????). Панд. Ант. XI в. л. 275. съчисти = съчьсти, съчьтй = оочьтЙ — сосчитать: — Клико види и съчьти и оувЬси. Книг. откр. Авр. И повеле счести силу свою, колико ихъ есть, и бяше ихъ вящше двою сотъ тысящь. Пов. о Кулик, б. (Никон, л. 6888 г.). — сделать перепись: — Сочтоша и по шеномъ (?????-??????, recensuerunt). Чис. I. 18 по en. XIV в. ОъчитАти, оъчитаю — пересчитывать, делать перепись: — Кде сжть съвещава^щеи, кде е съчитади, съмАтажщаА малы и великы люди (? ???????), Ис. XXXIII. 18 (Упыр.). Съчитатиоа — пересчитать другъ друга: — Считаи-теся, брат!я, сколько у васъ воеводъ нОтъ и сколько молодыхъ людей нетъ. Сл. о Задон. оъчЬвати = съчювати, оъчЙваю — узнать: — Аже жена начне ходи по игрищамъ опрочь воли моужа своё, а моужъ счювалъ, разлоучити ю. Церк. уст. Яр. (Обол. 44). съч8вьотвьнгыи = сочювьотвьнъш — ? — Нбса бесловесное естьство соуще и сочювьствено и 55