
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
675 съв оъв 676 — ер. съввдъкъ. СЪВФДОМЪШ — известный, испытанный: — Изберете оубо... мужь w ваеъ сведомъ з" (??????????????). Апост. XVI в. Дгъян. VI. 3 (В.). Сведомъ же всею страною Июд4искою (????????????? те ??? ???? ??? ?'????? .??? ’????????), т. ж. X. 22 (В.). А мои ти Ку-ряни св^доми къмети, подъ трубами повиты, подъ шеломы възлехЬяны, конець когля въекръмлени. Сл. пак. Игор. — знаменитый, славный: — Велико ,tLio и съв'Ьдомо (????????). Гр. Наз. XI в. 53. Съв®дочьнъ1И — известный: — Мы... кнд Оле-?aнъдpo Корьдтовичь, Бькю млтыо кндзь и гдрь Подольской земли, чинимъ св^дочно своимъ листомъ всдкому доброму, кто жь на сии листъ посмотрить. Жал. гр. Нод. кн. 1375 г. А се знаменито будь и св"Ь-дочно всимъ добрымъ. Отдгъл. зап. 1393 г. съвъдъкъ — свидетель: — А то сведци : м^етичи панъ КнеФль, Михно воитъ Мрославьскии. Грам. Оты 1851 г. А сведци на то: Гринко панъ староста Подольский, Смотрицкии воквода Рогожка Прокопъ, Семенко Карабч1зевьскии. Жал. гр. Нод. кн. 1375 г. Тежъ, естли бы Жидъ хрестьянину, не давши свет-ковъ, рекъ, ижь бы позычилъ тыи заставы, и онъ бы запрелъ; то хрестьянинъ маетъ заплатити, а любо присягою ся очистити. Жал. ??. 1388 г. А при томъ были тые светкове: князь бедоръ, воевода Луц-кш, будучш того часу, Жимонтъ рыцерь... т. ж. А при томъ были сведци: панъ Микола ис Пичникъ, воквода Снатиньскии, панъ РЬрко, панъ Андридшь. Грам. Бенк. 1398 г. — Ср. СЪВФДОКЪ. Съв^дъчити, СЪВ'ВДЪЧЙ — уведомлять, извещать: — Сс а панъ Беяко, староста Галицькии и Снатиньскии, сведчю то своимъ листомъ каждому доброму, кто на сесь листъ оузрить. Грам. Бенк. 1398 ?. СЪВЗДЪЧЬСТВО (Зап.-Рус. Форма съвфдетьство) — удостовереше: — А сему на свелетство нашя печять привешена есть. Нрисяж. гр. Сем. Лыгв. Ольг. 1389 г. — свидетельское показаше: — На противку Жидове, двумъ хрестьяномъ, а третему Жиду, который бы ся добре ховалъ въ законе своемъ Жидовскомъ, сведет-ство допущено маетъ быти. Жал. гр. 1388 г. съввдь — знаше; желаше: съ съведию — согласно желанию, по воле, по указанию: — Вельми паче длъжь-ни ксмъ все съ съведыж дхвнъихъ нашихъ оць деати (?????) Панд. Ант. XI в. л. 177. СЪВ5Д®НИК. = СЪВ®ДИНИ№ = СЪВИДФНИК. — знаше, ведеше: — На съведеник проповедано бы. Мин. Пут. XI в. 105. — откровеше Бож1е; данное посредствомъ откровешя учете божественное: — Ковчегъ свиденыа (????????, testimonia). Исх. XXV. 16пот. XIVв. Възискающимъ завета кго и съвиденига кго (????????).’ Нсалт. Симон. д. 1280 г. ne. XXIV. 10. Аще съхрандть снве твои законъ мои и съведенига мои си, имъ же на-оучю га, и снве ихъ до века сддоуть на п^летвоемь (????????), т. ж. ne. CXXXI. 12. Блажени бо, рече, испытаюштии съведенига кго (Бога). Сбор. 1076 г. 1. Приклони срде мое вь сьведении твои (??? ?? ???????? ???). Панд. Ант. XI в. л. 26 (ne. CXVIII. 36). ЕпиФанъ рече: что ся скажеть, сведите Господне верно, умудряа младен’ца (? ????????). Жит. Андр. Юр. XLV. 185 (ne. XVIII. 8). — ковчегъ завета: — Положи Аронъ предъ свидЬ-никмь в сблюдение (?????????, testimonium). Исх. XVI. 34 по en. XIV в. Послоужить леуитинъ сени съ веден ыа (??? ?????? ??? ?????????). Панд. Ант. XI в. л. 282 (Числ. XVIII. 23). — свидетельство: — Покажисд иереови и принеси за очищеник твок, гако же повеле Моуси въ съведе* ник. имъ (??? ????????? ??????). Mp. I. 44. Остр. ев. — подтверждете: — Надею же сд на ваше сведенье, гако не вотще глю. Злат. цгъп. д. 1400 г. — указаше: — Съведенига ради положиша (??? ?????????, contestationem). Ефр. крм. Крв. 93. — заявлете: — Съведеник Мавританиискыихъ чиститель (???????????, protestatio). Ефр. крм. Крв. 97. — свидетельское показаше: — Ни кдиномоу же о> къндзь подобакть. .. еппъ ноудити на соудище приходити о подании съведенига (?????????). Ефр. крм. LXXXVII. 36. — признакъ, отличительная черта: — Мънога оубо и ина съведенига, питеник оубогъимъ, придтик странънъихъ (????????) Гр. Ваз. XI в. 27. — воля: — Ничто же бе-съведенига кго не боуде. Изб. 1073 г. л. 77. Безъ съведенига и писании епар-хиискъшхъ еппъ (???? ????-??, praeter consilium; въ Уст. крм. без воле) Ефр. крм. Ант. 11. — совесть: — Просвещение освещеник ксть дшь-нок..., обещаник съведенига къ Боу (??????????). Гр. Наз- XI в. 97 (Петр. 1. III. 21). — связь, общее: — Кое ли свидеше Хоу к соупоста-тоу (??? ?? ?????????? ?????? ???? ??????). ???. 2. VI. 15. Апост. Син. XVI в. (On. I. 313). СЪВ1ЩЗ}ТЕЛЕВАТИ, СЪВ'ЕДФТЕЛЮЮ — свидетельствовать: — СъведЬтелюетъ сама препетад и пренепо-рочънаа и преславънага Бда, полмпти: величитъ дша мога Га! Панд. Ант. XI в. л. 53. СЪВФД^телеватиоа — быть свидетельствуемымъ: — Съведетел^^тъсд (???????????). Панд. Ант. XI в. л. 50. ОЪВФДФТЕЛЬ = СЪВ® ДИТЕ ЛЬ = СЪВИДФТЕЛЬ — Оче-видецъ: — Въг же кете съведетелк симъ и се азъ посълю обетованик Ода мокго на вы (????????). Лук. XXIV. 48. Остр. ев. Петръ приведе съведетеля (testes, ????????). Пат. Син. XI в. 166. Приведи по-слоухы, постави стогавшихъ тоу, приведи истиньнъг съведетелд. Златостр. XII в. Се слышахъ w техъ свидетель и самовидець бжтвенны старець. Пат. Печ, — знающей: — Добрыя детели, имъ же самъ Господь Богъ съведитель и мьздовъздатель. Кир. Тур. 85. БтГ свыше бывае свътель (????????). Георг. Ам. (Увар.) л. 247.