* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
599 600 — оказать правосуд1е: — Избавите сибидима, судите сирогб, оправдайте вдовицю. Поуч. Влад. Мон. 79. — произнести приговоръ: — Въскреени, Боже, суди земли. Кир. Тур. Сл. на Пасх. 16. И пакы придеть судитъ мирови. Кир. Тур. Сл. о смят. 39. — решить, постановить: —¦ Аще ли w книза соудъ по-виньнъ боудеть соужденъгахъ w болюбивааго еппа, тогда micto иигЬти съньмищю на соудъ кънгазга. Ефр. крм. LXXXVII. 54. А кому с къшъ тджа, су дати безъ перевода, а суженого не посуживати. Црип. грам. Герд. 1264 г. А суженого не посужати; суженое, поло-женое, даное, поручное, холопу, роб!; судъ отъ в^ка. Дог. гр. Дм. Ив. 1375 ». А грамотъ суженыхъ не посужати. т. ж. — осудить (съ дат. пад.): — Не придохъ бо, да сжждлч мироу, нъ да съпасж миръ (?’?? ????? ??? ??????). ??. XII. 47. Остр. ев. А кого же та обрдштоу, таком' же ти соуждю, рече Господь. Изб. 1073 г. л. 38. Твьрдо соуддщоуоумоу противилъсд кси. Мин. 1097 г. л. 162. Не намъ бо есть сждити или осжждати, нъ гединомоу истиноумоу сждии, съв’Ьдоуштоумоу срда наш a (???????). Панд. Ант. XI в. л. 107. Не слгчди сЛчДащиимъ (??????). Гр. Наз. XI в. 122. Въ немь же тя обрящю, въ томъ же тя сужю. Илар. Сл. (Приб. те. св. от. II. с. 296). Да соудить кмоу Бгъ в днь пришьствига свокго. Грам. ИЗО г. А то судитъ ему Богъ и святыи Геворгш въ страшное свое пришествие. Жал. гр. Ив. Калит, д. 1340 г. А хто сю грамоту иметь рушити, судить ему Богъ въ семь Biin/b и въ будущемъ. Дух. Сим. 1353 г. СЬ’ди им* Бгъ вь страшный днь втораго пришеств'1я Хва. Псков, судн. гр. — назначить наказаие: — По законоу вашем сждите кмоу (???? ??? vojaov ?[/.?? ??????? ?????). Io. XVIII. 31. Остр. ев. Оже кто оубькть женоу, то гЬмь же судомъ соудити, гако же и моужа. Р. Прав. Влад. Мон. (по Си», сп.). — определить, назначить: — Иновсе, и ко же Мрославъ соудилъ, тако же и снове кго оуставиша. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). Царю небесный, зд^ намъ судилъ еси погыбнути. Аван. Никит. 344. Брат1я бояра и князи и д^ти боярсше, то вамъ сужено м^сто межъ Дономъ и Н^промъ на пол^ Куликов'Ь, на р^чк^ НапрядгЬ. Сл. о Задон. — править, управлять: — Ильи жерцю во дни ишы соудащю во Изрли. Ип. л. 6695 г. Бъ соуд'1'а же тъ бы старки, нарицаемыи имене 1юда, и соужаше люде ль з* (???????). Георг. Ам. (Увар.) л. 74. с8дитиса = слчдитиоа — быть судимымъ (съ дат. пад.): — Имь же бо сждъмь садите, сждитьса вамъ (?? ? ??? ,???[/.??? ???????, ??????'????). ??. VII. 2. Остр. ев. ·?? закон# да сЬ’дитса има (ut secundum legem iudicentur). Прохор. Жит. Io. Боюсл. VII. — решать передъ судомъ взаимное несоглаае, обращаться къ р'Ьшенш суда: — Ци боудеть нъг са соудити пре Бмъ, а Бъ на правду призрить. Ип. л. 6659 г. А кто се мое слово преступить, сужусе съ нимъ предъ Богомъ. Дух. ????. и Двин. XIV— XV в. 5. с8дище — СЙДИИЩЕ = Судище— м4сто, гд^ производится судъ, судилище: — Пр^имъше ИнГа въ сж-дищи (??? ?? ??????????). ??. XXVII. 27. Остр. ев. CD своихъ ешгь (йб^жати и въ ина сждища при-ходити (??????????). Ефр. крм. LXXXVII. 60. Са-дукеи npoepi?brnaro на судище влекуть. Кир. Тур. Сл. о слпм. 58. — судъ: — Къимь пр1мъпшкниимь против^; npaBbfli ставъ, изб^гнеть сждища (???????????). Гр. Наз. XI в. 309. Нелъжьнок сждиище (о совести; ?????????). т. ж. 306. — С8дище Божик, страшьнок с&дище: — Почто оукардкши брата свокго, вси бо станемъ предъ соудищьмь Бикмь (?? ??????). Рим. XIV. 10. Апост. поел, по сп. 1220 г. Страшънок еждиште Хво, идежк пр-Ьстоли просто гать на еждъ (???????-????). Панд. Ант. XI в. л. 84. Показа Володимеру за-пону, на ней же бй напино судище Гне. Пов. вр. л. 6494 г. Богатый, чага стоити предъ страшьнъшмь соудищимь, оубогаго не помилова. Сбор. Троиц. XII в. Сл. бошт, и Лазар. — собрате судей: — Сждище С'Ьде и книгы Сивръзошд (????????? ????????). Дан. VII. 10 (Упыр.). с8дищьнъ1И — прилаг. отъ сл. судище — судилищ-ный:—Предъстогащи предъ степеньмъ соудищьнъшъ. Мин, 1096 г. (сент.) л. 159. с^дига — сячДига — суд1я, судящШ, произносящШ приговоръ: — Нъ да и сждиа минемъ, искусьн^ишАд въ еждигахъ (??????). Гр. Наз. XI в. 88. Кто преступить, а Бъ ему буди судьи. Ип. л. 6677 г. А не въсК-дд в‘ правд#, ??? Бг’ь бЬ'ди им сВДа. Псков, судн. гр. — судья (должностное лицо): — Не подобакть сихъ соудовъ... кндзю соудити..., ни боиромъ кго, ни соудыамъ. Церк. уст. Влад, (по Cun. сп.). Кто иметь перестоупати правиа си, или д'Ьти мои, или правноу-чата, 1ли въ которомь города нам^стникь, или ти-оунъ, или соудьга..., да боудеть проклдти. т. ж. И бысть съвдзаномъ имъ соущемъ и ведомомъ въ градъ къ соудии. Нест. Жит. беод. 24. CbpITe и оубога въдовицд, гаже 6i w соудии обидима. т. ж. 27. Или КЪ КНДЗЮ, ИЛИ КЪ СОуДИгаМЪ б'ЬжЦТЬ, Ц)бИДЪ1 Д'ЁЛА свокго гна, нъ про то не роботдть кго; нъ дати кмоу правьдоу. Р. Нрав. В лад. Мон. (по Син. сп.). Которое и>роудик доконьчано боудеть оу Смольнескь мьжю Латинескимь язмкомь пьредъ соудигами и пьредъ добръши людми, боль того не починати оу Риз? и на Гочкомь березЪ. Смол. гр. 1229 г. Алберь, соудия Рижь-скъш (въ 1-мъ сп. = фоготь). т. ж. 2-й сп. Аже боу-д^ть Смолндниноу Немьчичь дължьнъ въ РизЬ или на Гътьскомь 6epI3I, правити емоу, поемъши д^ть-скъ1и оу соудье. Смол. гр. п. 1230 г. Соудые по волости не слати. Новг. I л. 6736 г. А коуда пошл(о) соудии твоемоу кздити по вол(ост)и, ехат(и и)мъ межень по Петров^ (д)ни. Дог. гр. Новг. съ Яр. Яр. 1264—1265 г. А старост^ ни холопа, ни робът, безъ гарА, твоимъ