* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

535 СТР OTP 536 (??????? ??? ?????). Георг. Ам. (Увар.) а. 380. — Ср. СТОРОЖЬНИЦА. ОТРАМЛЕНИК.—вм. срамленик — позоръ, nopyrade:— Обнаживши тело, мчнце прехвалнага, небрегъши стра-млении плотьска, и врага... въ вечяок срамленпк оболкла кси. Мин. гюл. XIV в. л. 69. СТРАНА — сторона, бокъ: — Въвьрзете о десн.ъвк страна корабли мр-ЬжА (??? ?? ????? ?-???). Io. XXL 6. Остр. ев. Бдше поставлена (храмина) надъ землею на десной стране. 1ак. Бор. Гл. 118. О страну же того монастыря стго Георгия ? ту лежи стъй Фео-доръ Секиотъ. Сказ. Ант. ????. л. 10. Слышавъ же князь великыи речь ихъ буюю и повеле нристушти ко граду со все страны. Лавр. л. 6715 ?. По единои стране ста (??? ?????). Иппол. Антихр. 20. Новъсо-ставленыи же целуеть епископы десныя страны но ряду, потомъ левыя страны. Чин. избр. en. 1423 г. — Съ вьсихъ странъ — отовсюду: — Поганш съвсехъ странъ прихождаху съ победами на землю Рускую. Сл. плк. Игор. — Ни отъ коки страны — ниоткуда: — Помочи имъ нетъ ни отъ коея страны. Псков. I а. 6849 ?. — берегъ: — Съ онога страны Ишрдана (????? ??? ????????). ??. IV. 25. Юр. ев. п. 1119г. — Торговага страна и СоФиискага страна въ Новгороде — две части города, лежащая на двухъ противополож-ныхъ берегахъ Волхова: — И отъ того часа нача злоба множитися: прибегаю они на свою Торговую сторону и реша, яко СоФеиская страна хощеть на насъ въоружатися... и начата звонити по всему граду, и начата люд1е сърыскывати съ обою страну, акы на рать въ доспесехъ на мостъ великыи... и... въстрясеся всь градъ и нападе страхъ на обе страны. ????. I а. 6926 ?. (по Арх. сп.). — часть: — И Д1аконъ убо кадить образъ святыя иконы, яже ту будеть, потомъ митрополита и дееную страну епископовъ, потомъ же левую страну. Чин. избр. en. 1423 г. — противникъ въ войне (по отношенхю къ другому):— Целовата крестъ на вече..., что та остатняя (въ подл, останется) 9 летъ издержати съ обою странъ крепко. Псков. I л. 6972 ?. — страна, земля,область:- Филипоу же братоу кго четврь-товластьствоуйчщоу Итурик^ и Трахонитьско1х страной; (???????????? ?????). Лук. III. 1. Остр. ев. Место и)тъ места и страна отъ страны преходАщи (????? ?» ?????). Панд. Ант. XI в. л. 2. Нонтьскыа страны упаръхъ ((?????). Гр. Наз. XI в. 69. Б жди же и гласъ придти англскъ достоинъ, и вед наглашаекщь страны (?????), т. ж. 326. Да запретить кндзь люде своимъ, прёходдщи Руси зде, да не творд пакости в селехъ и въ стране нашей. Дог. Ол. 907 г. Николи же помы-шлю на страну вашю, ни сбираю вой, ни газыка, ни иного приведу на страну вашю и елико есть подъ властью Гречьскою, ни на власть Корсуньскую и елико есть городовъ ихъ, ни на страну Болгарьску. Обяз. гр. Свят. 972 г. Познавъши ихъ, или отъ дроугъ, или отъ жжикъ, или иже отъ тоджде страны (??????). Гр. Наз. XI в. 36. Градъ же сице, а страна и вънешь-нии законъ (????), т. ж. 78. И росеяне быша Июдеи по странамъ, да не вкупе злое пребывактъ. Илар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. л. 54). И въ стране сеи такъ сии моужь гависи и оугодьникъ Бйи. Нест. Жит. Оеод. 1. И тако поиде на конихъ въ страноу свою; идъш же поутьмь, и оуже въ странахъ своихъ си, въпаде въ ведоугъ лютъ. Нест. Жит. Оеод. 13. Незнаемою страною, изыкомъ кшаленомъ, нази ходдще ? босе, ногы имуще избодены терньемь. Пов. вр. л. 6601 г. (по Ип. сп.). Страны ради, гради весели. Сл. плк. Игор. Князь многыми людми честенъ и славенъ по всЬмъ странамъ. Сл. Дан. Зат. Изити из града въ дальндга странъх. ????. I л. 6712 г. И славна бысть вся земля ею во веехъ странахъ. Псков. I л. 6773 г. По всемъ нашимъ странамъ, по всемъ нашимъ Йлусомъ. Ярл, Узб. 1315 г. — чужая страна: — И възложи сему Бъ* в срце въ страну ити, инъ же оустремисд в Стую Гору. Пов. вр. л. 6559 г. — народы — Тогда исхождааше къ нкмоу Иерслмъ, и вьса Иоудеа и вьса страна Иерданьскага (? ??????-???). Me. III. 5. Остр. ев. Изеси весь пленъ странъ (?? ????? ?????, gentium). Втз. VIL 16 no en. XIV в. Страна си множашш паче мене (?? ?????). т. ж. VII. 17. Оузрдть та вед страны земнъш (????? ?? ?'???, gentes). т. ж. XXVIII. 10 по en. XIV в. Шстави Гь страны сии (?? ?'???, gentes). Суд. II. 23 по en XIVв. И бы тамо въ стран# велик8 (??? ????? |/.???). I. Нав. XXIV. 4. Библ. 1499 ?. (On. I. 27). Съ нами Бъ^ оуве-дите страны (?'???). Ис. VIII. 9 (Упыр.). И поддать страны свети; твоим ь и цр1е свЬтлост^ npociaHia твоего (?'???). т. ж. LX. 3 (Упыр.). Събрашя на тя страны мни>гы (???? ?????). Мих. IV. 11 (Упыр.). При-тъчж же въеемь странамъ, и смехоу вьсемъ чло-векомъ (?'????). Гр. Паз. XI в. 275 (ne. LXXIX. 7, XLIII. 15). Хвалит же похвалными глсы Римьская страна Петра и Павла. Илар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. 63). Тема бо (Борису и Глебу) дана ксть блгдть w Ба въ стране землд Рускыга, прощати и исцелдти ведку страсть и недугы. 1ак. Бор. Гл. 134. Оутверди влдчьство кго, покори под онь вед иноизычьнъш страны. Служ. Варл. XII в. Многы страны поплени-ша: Г3съ1, Шбезы, Касогы. ????. 1л. 6732 г. Великш князь Александръ... побежая страны поганыя: Не-мець, Литву, Чюдь, Корелу. Псков. I л. 6791 г. Поусти Гь* аплы въвьед страны (??? ????? ?? ?'???, in omnes gentes). Иппол. Антихр. 6. Тъ бздеть надежда странамъ (?????). т. ж. 7. Есть у нихъ одно место... на годъ единъ бозаръ, съеждается вся страна Индейская торговати. Аван. Никит. 334. — Ср. ЗЕМЛИ. — иноверный народъ (по отношенш къ Евреямъ): — Всехъ бо сихъ страны ищють (въ Остр. ев. хазъщи; ????). Me. VI. 32. Четвероев. 1144 ?.; Ев. 1307 %.