* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

465 COP - COP 466 СОРОЕО^СТИИ (Греч, ???????????? = ?????????) — четыредесятница, велиый постъ: — Мко не достоить еппоу, ли попоу, ли клирикоу.. . поста раздроушати, ни памАти же стымъ, ли приношени хл'Ьба творити въ сорокооустью (?? ????????????). Уст. крм. 1о. Схол. л. 10. Шко не подобакть въ сорокоустию бракъ творити (?? ????????????), т. ж. 1о. Схол. л. 29 (Лаод.51). Мко не достоить сорокооустью въ посл^дьигою неделю четверка разаряти. т. ж. (В.). Не достоить... приношен1а хл’Ьба творити в сороко^стш. Обр. вгьр. 31. а. 8. СОРОКО^СТЪ (Греч, ???????????? = ?????????) — сорокадневная заупокойная церковная служба: — Дадуть мои племеньники игумену Савастьяну сорочекъ за со-(ро)коустъ. Дух. Арт. черн. ок. 1350 г* И на сорокоусты по Пимен^ митрополит^ по церквамъ и по мо-настырямъ давахомъ. Ит. Пут. (Пал. 11). Аще пии“ възметь сорокииоуста два и три, да wnoe едй и потш др&гы. Дуб. сб. XVI в. 117. — заупокойная служба вообще: — Оставилъ есми по своей дупгЬ на сорокоустье, и нищимъ роздати, и въ годовой сорокоустъ пятдесятъ рублевъ. Дух. Леонт. Дм. XVI в. СОРОКъ (Греч, ????????????)— четыре десятка, сорокъ:— Аже кто оубикть кнажа моужа въ разбои, а голов-ника не ищють, то вирьвьноую платити, въ чьки же вьрви голова лежить, то к* грнъ, паки (ли) людинъ, то сорокъ гривенъ. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). Оубито бы кндзии с(о)рокъ. Ип. л. 6756 ». Со всЬхъ Коло-меньскихъ волостии триста рублевъ и сорокъ и два рубли. Дух. Дм. Ив. 1389 ». А съ Моревы сорокъ ку-пиць да восмьдесятъ б-Ьлъ. Дог. гр. ????. и Каз. IV. 1470—-1471 г. А наимитовъ было числомъ сорокъ человекъ. Псков. I л. 6943 г. А дали есмя на гЬхъ земляхъ сорокъ рублевъ да пополнка кобылу. Купч. Кирил. мон. 1519 г. — Для изображешя числа 40 употребляется буква м*: — И бЗз тоу въ поустыни дьньи м ИСКоушАКМЪ сотоною (???????????? ??-????). Mp. I. 13. Четвероев. 1144 г. А головничьство, а то самому головникоу, а въ м" грвнъ кмоу заплатите из дроу-жинъг свою часть. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). Мца марта въ о" днь на м" стхъ бы громъ вели и. ????. 1 л. 6646 г. — сорокъ, какъ единица счета: — Се заложи Уласеи... пол еела...въ десяти рубл^хъ да въ трехъ сорокЬхъ б’Ьлки. Закладн. Вл. Степ. 1349 г. А другъ у друга межу переоретъ или перекоситъ на одиномъ пол'Ь, вины боранъ, а межы селъ межа тридцать б’Ьлъ, а княжа межа три сороки б'Ьлъ. Уст. Дв. ??. 1397 г. А далъ... на тихъ трехъ сел’Ьхъ полшестадесять сороковъ б’Ьл-ки, а пополонка конь вороиъ въ пять сороковъ. Новг. купч. XIV—XV в. 6. Взяти ЕвсгЬю и его д"Ётемъ свои куны у Василья у Филимонова и у его дЬтеи, полъ-пята сорока б"Ёлъки. т. ж. 10. А да на той пожни 5 съроковъ б^лъ безъ 5 б’Ёлъ. Новг. купч. XIV— XV в. 23. Дано на немъ сорокъ б'Ьлки. т. ж. 33. Новгородци ходиша на нЬхъ ратью къ Устюгу и взяша на нихъ окупъ 50 б'Ьлк’Ь и 6 сороковъ соболей. Нов ?. I л. 6933 г. (по Арх. сп.). Взяли есмя у Ивана на той всей земли... сорокъ рублевъ денегъ Московскую. Купч. Ив. Межн. 1568 ». Сорокъ соболей, ц'Ьна сто пятдесятъ рублевъ, а посланъ тотъ сорокъ въ Литву. Расходн. км. 1584—1585 г. 193. — При счегЬ сороками денежныхъ ценностей назваше денежной единицы иногда пропускается: — А ты, гне Григории, възми собО оу игумена Акак'1а ё* сорочекъ, а еуалие дай кму; а мн'Ь дали Стеианъ да Василии два сорока, а тъг, гне Григории, возми ё* сороко” в всего (б)удеть з* сороко®, а рл мои СО писмени вздти s'сороковъ да телдтинъ1 ми было вздти, за телдтины же сорочекъ, a s’ о» письмени, а се® вамъ книгы. Ев. Александро-Невск. XIV в. Запис. Выдал'Ь голецъ ведору Тимоеееву въ семи сорок'Ьхъ. Дух. ????. и Дв. XIV— XV в. 11. — Си. сорочькъ. соромити, соромдю — безчестать: — Шже кто ро-боу повержьть насилькмь, а не соромвть, то за шбиду гривна, пакъ1 ла соромить, собО свободна. Мир. грам. Нови 1199 ». — Ср. СРАМИТИ. соромлгати, соромлию — срамить, безчестать: — Злое нев^рьствие в нихъ (Новгородцахъ) вкорени-лосд, крть кь кндземь преступати и кназ^ внукы и правнукы шбеществовати и соромлдти. Ип. л. 6681 ».— Ср. ОРАмлгати. COPOMOTA — срамъ, позоръ, оскорблете:— И оучини соро(мо)тоу великоу братоу своемоу Коньдратови (въ сл. соромотоу мо приписано позже). Ип. а. 6789 г. Радъ ти быхъ помоглъ за твою соромотоу. т. ж. 6789 ».— Ср. СРАМОТА. СОРОМОТИТИ, COPOMO^S — безчестать, позорить: — И они того дЗзцкого лаяли, соромотили, што хотели, то чинили. Суд. Круп. Бает. 1444 ». 2. А еще ваши люди намъ лаялй, насъ беществовал'Ь и соромотил1з, насъ погаными звал'Ь. ????. I л. 6920 г. (по Арх. сп.). соромъ — срамъ, стыдъ : — Да не въшекывати бъио чюжего, ни мене в соромъ ни в печаль ввести. Письм. Влад. Мон. Аще забываете всего, а часто прочитайте; и MHi будеть бе-сорома, и вамъ будеть добро. Поуч. Влад. Мон. 80. Изяслав(у) же молвящю имъ: луче, братья, измремъ сдО, нежели соромъ възмемъ на ся. Лавр. л. 6658 г. — оскорблете: — Любо й бати розвдзавше, ли вздти грвна кунъ за соромъ. Р. Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). А шже моужа евджють без вины, то в! гривенъ за соромъ старыхъ коунъ. Мир. грам. Нови 1199 г. Шже съгренеть чюжек жен'Ь повои с головы или дгцьри, гавитсд простоволоса, s" гривенъ старык за соромъ. т. ж. Оже который Немьчиць въ РизЪ или на Гътьскомь 6i;prfc3-fc, евджеть Смолнднина, или въ железа въеадить, за соромъ емоу цлатити F гри C'tpiopa. Смол. гр. п. 1230 ». — грЬхъ (относительно любод'Ьяшя): — Аже Латине-скъш члвкъ оучинить насилия свободнь жене, а боу- 30