
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
359 СИР - оит 360 оубогыя, и темничникы, и своимъ сиротамъ милостиви боудете. Лук. Жид. 9. А сиротамъ не мозите великои опитемьи давати; пишеть бо въ запов'ЬдЬхъ: соущимъ иодъ игомъ работнымъ на полы даяти запов-Ьди. Ил. ????. поуч. 17. Во тъ днь начнуть ни кое же зла не твори, сиротамъ начну ????? дагати. Пайс. сб. л. 53. Доводите сироты своа ве/Ьмъ. Поуч. вс. христ. Си-ротъ домашнихъ не обидите, но паче милуите, гла-домъ не морите, ни наготою, то бо суть домачнии твои убозии. Сл. о пост. (Мост. 1851. 6. стр. 121). Набдите сироты своя во всемъ. Сл. о челяд. (т. ж. 127). — рабъ (въ переноси, знач.): — Да просто ?'??? ти азъ, твоя сирота (? ???????? о ?????? ???, servus). Жит. Андр. Юр. XXIX. 111. — крестьянинъ: — И паша по чюжои земл'Ь ни в двое, ни во едино, ни себ'Ь покоя не дахъ, ни братш и сиротамъ, и зд'Ь крестьяномъ досяждая. Грам. иг. Ант. д. 1147 г. Тако же и сиротамъ, кто иметь сЬд'Ьти на земли Святое Вогородици Отрочья монастыря,... не надоб'Ь имъ никоторая дань, ни ямъ, ни подвода. Жал. гр. кн. Твер. д. 13651. Аже браю нашю попущати без окупа, Новгороскихъ богаръ и Новоторьскихъ богаръ, житьихъ людЬи, и чорнъгхъ людЬи, и сиро Новгороскои волости и Новоторьскои волости. Дог. гр. Новг. съ в. к. Те. Мих. 1375 г. Не надоб'Ь имъ потя-нути съ Новоторжьци ни въ которую дань, ни въ ор-динское серебро, ни его сиротамъ. Жал. гр. Дм. Ив. Мих. Андр. д. 1389 г. А исъ гЬхъ волостии и сло-бодъ и селъ, что есмъ вымалъ у дЬтии своихъ изъ уд’Ьловъ а подавалъ княгине своей, а кому будетъ жалоба сиротамъ на волостели, и тЬмъ людемъ учи-нитъ исираву княгини моя. Дух. Дм. Ив. 1389 г. А су-довыхъ пошлинъ не имати, а слугамъ СергЬевымъ креста не цЬловати, сироты ихъ стоятъ у креста. Жал. гр. Дм. Ив. Тр. мон. д. 1389 г. Что ми били челомъ сироты монастырсше на игумена на Ефрема, такъ рку-чи: наряжаетъ намъ, господине, дЬло не по пошлинк Уст. гр. м. Кипр. Конст. мон. 1392 г. И Кипр1янъ ми-трополитъ всеа Руси такъ рекъ игумену и христсаномъ монастырскимъ: ходите жь вси по моей грамотЬ, игу-менъ сироты держи, а сироты игумена слушайте, а дкио монастырское д'Ьлаите. т. ж. Неренялъ моихъ сиротъ, черньцовыхъ дЬтеи..., а они деи пошли изъ моее отчины, и онъ ихъ у себяосадилъ. Жал.гр. Ыиж. в. к. Дан. Бор. 1410—1417 г. Они емлютъ у нашихъ сиротъ на ТерпиловЬ погосгЬ. Жал. гр. ????. Терпил. пог. ок. 1411 г. сиротина — холопъ: — А сыну своему Васюку далъ есми жонку Матренку... да съ сыномъ съ ее съ Ва-сильцомъ, да Васюку жъ далъ есми третью сиротину Исаица Зеновъкова сына. Дух. Ст. Лаз. 1473 г. СИРОТИНЪ — сиротсшй; простой, б'Ьдный: — (Князь Владимиръ Мономахъ) светлое ношеше портъ С&го-нить и, по л'Ьсшмъ ходя, сиротиноу носить сидеждоу. Пикиф. м. Поел. Влад. Мон. 68. Сиротъка — уменьшит, отъ сл. сирота — лишивплйся отца и матери: — Мене шставивъ сиротку. Убген. Бор. Гл. (Перепел, л. 39). — б'Ьднякъ: — Никто большой, ни сильнои никакова человека, ни худого сиротки не изобидятъ. Дш. Полъск. (Кар. И. Г. Г. т. X. пр. 196). СИРОТЬСТВо — состоя Hie сироты, сиротство: — ???-ласкаеть д-Ьти ее, шбоуимага и примилоуга сиротьства ихъ ради (????????). Пчел. И. Публ. б. л. 134. Поминаи сиротство наю (????????, orbitas). Жит. Сим. урод. 17. — одиночество: — ОЬтоую w сирССств’Ь ча своихъ. Жит. Стеф. Перм. 754. сиръш — сирота, осирогЬвппй: — Клюсд же сирыхъ йведошА и волъ вдовица шбрЙчисд (???????). ???. XXIV. 3. Библ. 1499 г. (Мат. Бусл. 54). Не имать npfebptTn и млтвы сирааго. Сбор. 1076 ?. л. 144. Многъгя твоя нощнъш млтня и дивнъш щедроты, яже къ оубогъшъ творяше, к сирымъ же и убогимъ и к болящимъ. Илар. Зак. Бла1. (Сбор. 1414 г. л. 72). Въдовицдмъ застоупьникъ, и сирыимъ помощьникъ, и оубогыимъ ирибЬжище. Нест. Жит. беод. 27. Мно же (Ярославъ) w им-Ьнига раздага нищенимъ и си-ръшъ и вдовичамъ. 1ак. Бор. Гл. 124. — одиношй, покинутый: — Не оставлю васъ енръ, при-дж къ вамъ (????????). ??. XIV. 18. Остр. ев. — ср. Лит. szeirys — вдовецъ, szeire — вдова. сир®чь — то есть: — Не и »dira брачныя одежда, сир'Ьчь смирении. Сим. сказ. Безмоутьнъшь оумомь, сир’Ьчь без гнЬва. Псалт. 1296 г. Настои, сир'Ьчь Ь’чи. Конст. Боли Поуч. XII в. 198. Оув’Ьдав же Андреи королевичь, исполчивъ полъшъ1 свое, иде про-тивоу емоу, сирЬчь насЬчю. Ип. л. 6739 г. Юходьнок, сир'Ьчь кдиничьнок, житик. Жит. вед. Ст. 37. Аще ли се творить второе, да треиее будеть не створилъ, сир'Ьчь испрошю на него серпъ и пожну его (????-?????). Жит. Андр. Юр. XXXIX. 153. Сир’Ьчь (????-?????). Козм. Инд. Сирадь — ? — Въ дневн^нь бо бд^нш на чтении вси иноци с'Ьддще, дЬлаю еже отъ насъ глемы сирддд своим(а) роукама, ихъ же и нришиваютъ на вратнихъ одежах, гако же обычаи есть инокомъ. Церк. уст. XV«. (On. Лавр. 50). — Ср. Срб. сирада (М.). сита — вм. сата (Греч, ?? ????) — м^ра сыпучихъ гЬлъ у древнихъ Евреевъ: — Погребе въ м^чнахъ ситахъ трехъ (???? ????). Me. XIII. 33. Мст. ев. д. 1117 г.; Ев. 1307 г.; Ев. 1409 г. Въ мжчьныихъ сит’Ьхъ трьхъ. т. ж. Юр. ев. п. 1119 г.— Ср. сата. сити к. — тростникъ: — И источникь Си дом# Гня изыдё и напоить водотЬчи ситья (??? ???????; въ Евр. ситпмъ). 1оил. III. 18 (Упыр.). Влаженъ, иже noirfc водот'Ьчи или сити к. из домоу Гни напагакть, и бж-деть пшеница плодьна въ плодаштаа м^сто сити к и съд'Ьлакть ииштж члчю (???????). Гр. Наз. XI в. 124 (1оил. III. 18). СИТО — частое решето: — Три сита, да три става, да два ковша долпе ц’Ьвья. On. Кор. Ник. мон. 1551г.—