
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
245 О АЛ САМ 246 О ало — жиръ, сало: — Сало все, покърывающее оу-тробу (?????, adipern; ср. лои). Лев. III. 3 по en. XIV в. Всего сала да не гасте, сало же мртвечинно и звЪрогади-нъ1 да створится на все дело (въ др. сп. всякого tS-ка, ??? ?????). т. ж. VII. 23, 2I по en. XIV в. Чернь-цемъ ихъ ясти свиное сало, еже при кожи. Никиф. м. Поел. Влад. Мон. о Лат. Ваша же тучная сала про-цвитають сълиб'Ьвыми мясы. Георг, митр. Съготоване бывши жьртв’Ь,... съ древянымь масломь и чистымь саломь. Кир. Тур. о черн.чин. 109. Чистъш воскъ,безъ подъсадъ1, безъ смолъ1, безъ сала, какъ вгЬрхъ, тако исподъ. Дог. гр. Пол. съ Риг. 1330 г. Добыша много зЬю, глюгь сало звериное и кожи, то е добыткы ихъ. Жит. Зосим. и Савват. (Бусл. 733). Свиное сало (sevo suillo). Жит. Порф. 69. Мин. чёт. февр. 312. САЛОСЪ (Греч, ?????) — юродивый:—Земля си николи же безъ салоса несть (???? ?????). Жит. Андр. Юр. II. 19. Салтановъ — прилаг. прит. отъ сл. салтанъ: — А земля же тоя Меликханова, а холопъ салтановъ. Аван. Никит. 339. салтанъ — титулъ владетельная государя въ Азхи : — Стрелявши съ отня злата стола салтани за землями. Сл. плк. Июр. А съ салтаномъ выходятъ 300 тысячь рати своей. Аван. Никит. 335. — Ср. СЙЛТАНЪ. САМвикиинъхи — прилаг. отъ сл. самбикии (?) — музыкальный инструментъ (Греч, ???????): — Гла трЙбы, сиринин же и глсльнъ..самбикшнъ же и пр^г^дничь (????????). Дан. III. 5 (Упыр.). САМО — вм. само = сгЬмо — сюда: — Гряди само или поиди онамо. Ев. толк. XVI в. (В.). Призови само двьрьника (???, hue). Пат. Син. XI в. 199. — Само и онамо — туда и сюда, во вей стороны: — Ни бо доетоитъ иноку очима зрЬти само и онамо. Кипр. м. Поел. да. Ав. 1390 г. — Само и само — туда и сюда, во bci стороны: — Шзрйвъ же са само и само (????-?????????; ?? ??? ??? ???). Исх. II. 12 no en. XVI в. (В.). САМО — очень: — Самъ, господине, выдаешь, что тобе здесе не само много быти, а того дела тобе вскоре не лзе же управити. Псков. I л. 6977 г. самоблагъм — благШ по существу своему, всебла-rifl: — Животъ и животворди, свЪтъ и свЬтъ дад, самоблагъ а ^сточьникъ благогы (??????????). Гр. Наз. XI в. 365. самоблажьСтво — совершенная благость (свойство Бога): — СамосвАто, самоблажество, саможитъ. 1о. екз. Бог. 52. САМОБРАТЬНъга — братсюй; родной братъ: — ПргЬ-славьно прослави божьствьнаи благодать самобрать-ною ваю (св. Бориса и Глеба). Стихир. Новг. д. 1163 г. САЛДОБЗДтик. — существоваше: — Саможитъ, само-соущьство, Ако не отъ иного самобъггие имъг. 1о екз. Бог. 52. — самостоятельность, самодеятельность: — Кто же ксть хъирьць всего того, не иже ли есть сътворилъ вьсе то и въ бъггье извелъ; не дамь бо самобытью толи-кът силъ1. Jo. екз. Бог. 31. — естественный ходъ:— Ни сжщю никакомоу же пра-влкнию или отъдани!«, нъ самобытькмь вьсе но-сащю же и превращающие (?????????). Гр. Наз. XI в. 272. ОАмовъггьнъш — самъ собою существующей: — Несть Бога: самобъ1тьна с#ть вса. Жит. Нифонт. XIII в. 24. — естественный.1 — Ни самобъ1тьноу какомоу несению и сълоученивк даА съходдщаасА (???????? ???? <рору. ??? ???????? ?????? ?? ???????????). Гр. Наз. XI ?. 254. — случайный: самобъ1тьнок—случай, случайность: — Отъ сего ови вазнь и самобытьнок оучиша. Изб. 1073 ». (В.). И самобытное догматисаша. Гр. Наз. XIV в. САмовещь — ? — Самовещью изгонити. Жит. ???. Студ. 89. САМовидьць — очевидецъ, свидетель: — ПредашА намъ бъ1въшеи искони самовидьци (????????). Лук. I. 2. Остр. ев. Слоужителю бжетвнаго оного светозарна, самовидьче неиздреченнъ1хъ, спси насъ. Мин. 1097 г. л. 45. Мко пьрвозъванаго вси оученикомъ и еамовидьца словоу и слоугоу, Андрек апле, дължьно чьтемъ та. т. ж. 167. Самовидьци Бжига слова пре-даша апли и стии оци (????????, spectatores). Ефр. крм. LXXXVII. 1. л. 288. Самовидьць славъх Гни бъ1 (????????). Панд. Ант. XI в. л. 21. Поведаху бо кже и самовидци бывше чюдеси сицему бъхвшю. 1ак. Бор. Га. 136. Не w инехъ слъшалъ, нъ и самовидець бъг. Нест. Бор. Гл. 39. И ина многа поведаху ии немь, а другое и самовидець бъь Пов. вр. л. 6582 ?. Тако слышахомъ у самовидець, бывшихъ тамо в то время. Лавр. л. 6738 г. Понеже слышахъ отъ отець своихъ и самовидець есмъ възрасту его, и радъ былъ испове* далъ святое житье, т. ж. 6771 г. W семъ известок словеси съведгать иже въшьнихъ самовидьци и та-кбьници. Жит. бед. Студ. 89. Соуседи самовидьци (qui ipsi videre, ????????). Жит. Макед. 1. Мин. чет. февр. 330. Многыхъ чюдесъ самовидець. Жит. бед. Сик. 124. Мин. чет. апр. 546. Самовидцы бывше ве-личеств'1ю кго. Жит. Стеф. Перм. 738. Самовила — ? — (Слово) како) самовила зачахЙся. Копенг. сбор. XVII в. (Свпд. и зам. II, с. 353). — Ср.: Изь млада пострадаеть зли дроугь, боудеть самовили брать. Сбор. Шаф. XIVв. (М.). самовластии. — свободная воля: — Сего же въведе въ рай,... самовластикмь почетъ (???????????). Гр. Наз. XI в. 155. Съгрешажштоумоу далъ млъвение и еже далъ въ попоусти место разоумети самовластию чГчю приложити и събрати (??5 ??????????????). Панд. Ант. XI в. л. 33 (Еккл. II. 26). Наше есть самовластие (????? ?? ????? ??? ???????????). Жит. Андр. Юр. XXXI. 121. — свобода: — ???? не пи>добаеть еппмъ, ?? прозвКте- 16*