* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
163 РОВ -РОП 164 РОВЪ — определенное время: — Зьрю рока оуже съконьчавъшася. Псалт. XIV в. 9 као. (В.). Скончав-шуся року жит1я, оставшимъ же ся г"-мъ л4томъ сед-мыя тысящи, будеть въ та г" лета царство антихристово. Кир. Тур. 100. Мншго ти е01 рокоу (????? ??? ? ?????????). Кирил. lepyc. Огл. (В.). — срокъ: — И бы пришедшимъ имъ к Берестью, иики-дающимъ Литвы; Литва же не npnenii на рокъ. Ип.л. 6790 г. Измолвивше межи собою, ро" оучишли, которого бы дни к Вилни пригнати. Лпт. Лит. (поАк.сп. л.171). Вда рокъ на покаяше л'Ьто едино. Жит. Андр. Юр. XXXI. 122. Кончавш# же ся року (??????????? ??? ????), т. ж. XXX. 124. Пришедшимъ же рокомъ, яко начаша съежждатися сторожевые полкы..., самъ же великыи князь... на Ьха на передъ. Соф. вр. 6888 г. (т. I. 362). Се я панъ Михаило... заставилъ свое село... ; а рокъ отъ Спасове дне; а до Спасове дне аже не выкупить его на тотъ рокъ, им'Ьеть держати то село опять до другого року. Закладн. зап. Череп. 1386 г. Аще ли жъ не мощно будетъ... npismi къ тому избранью на уреченныи рокъ и день,... посыла-етъ грамоту своеа руки. Чин. пост. en. 1456 г. И мы велели зъ ними говорити нашимъ паномъ, абы рокъ былъ положонъ на Божье нарожеиье. Посольств, в. к. Жит. Ал. Ив. Вас. 1494 г. — годъ: — И тежъ, естли бы Жидъ взялъ у хресть-янина заставу, черезъ часъ одного року держалъ бы. Жал. гр. 1388 г. Естли бы застава въ Жида черезъ рокъ день одинъ была. т. ж. — мера: — Выше рока развеличаеться срцмь (?????? ??????? ?? ?????«, supra modum corde exaltabitur). Ефр. Cup. XIV в. (В.). — возрастъ: — Иже по рокоу оць..., похвалкныи моужь, братъ и съслоужьбьникъ нашь (???? ??? ??????, aetate). Ефр. крм. Кро. 54. — число: — Лише сего рока (о числе послуховъ). Помок. Зак. судн. (В.). Мнее сего рока. т. ж. — постановлеше, правило: — Вси реша: се оуставъ и се рокъ да постоить неподвижимъ (въ др. сп. срии·; въ Греч, только ????? ? ????). Уст. крм. Io. Схол. л. 22. Сард. 15, Елико двьствовати шбещавъшесд, йЗмЬта-ють обещании, сии двоженьникъ рокъ да испъл-нать (????), т. ж. 1о. Схол. л. 32. Амк. 19. —¦ судьба: ¦— Съмрьти наводяться рокомъ жизньнымъ. Сбор. 1076 г. (В. 1.451). Рокъ ли хощемъ рещи члвче житик или ни. т. ж. Оглавл. (В.). А безъ року смерти нету ни человеку, ни птице, ни зверю. Поел, на Угру (Соф. вр. т. 11. 219). РОЛДОГА — см. РОВДОГА. РОЛИИНЪШ = РОЛЕИНЪШ— относящШся къ пашне, пашенный: — Аже межю перетнетъ борътьноую, или ролеиноую розореть..., то Si грне продаже. Р. Прав. Влад. Мон. (по Сим. сп.). А се оурочи ротнии:... w бортьнои земли 3f коунъ бес треи коунъ, тако же и w ролеинои земли, и о> свободы в кунъ. т. ж. — посеянный на пашне, полевой: — Мко бо ролшна семена, аще лагодноую влагоу дожда пр1емлю. Пал, XVI в. (В.). — работающШ на пашне: — Оже ролеинъхи закупъ оу Гна боудеть, а погоубить воискъш конь, то не плат!ти кмоу. Р. Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). ролига — нива, пашня: — ОставитсА вамъ рольи жатвена (??????????? ???? ? ??????? ??? ????????). Лев. XXVI. 5 no en. XIV в. И почаша думати и глти дружина СтЬполча, гако не годно ныне, весне, ити хоче на смерды и погубити е и ролью ихъ. Пов. вр. л. 6611 г. Хощеть погубити смерды и ролью смердомъ. Ип. л. 6619 г. Мко земьнъш рольга изъ облакъ тучами напагакми растуть, кож до ихъ по семени свокму. Пал. XIV в. 52. Болшимъ людемъ изъ монастырьскихъ селъ церковь наряжати, монастырь и дворъ тынити, хоромы ставить, игумновъ жеребей весь рольи орать възгономъ. Уст. гр. м. Кипр. Конст. мон. 1392 г. Ни достойно штинйдь Сиряноути хытрости врачевньш..., но гако требоуемъ ролье, a w БаГ просимъ плода..., тако же и лечьца во-ДАще къ собе, w бёственаго оупованьга не Садоу-чаемъед (????????? ?? ????????). Пчел. И. Публ. б. л. 100. Земля пшеничнаа и гачна, винограда и смоковница и рольга на ней соуть. Георг. Ам. (Увар.). 298. — земледелхе: — Соуть неции Г ролик(ю) питающеся, не ведоуще градьскъ1хъ къзнии. Итон. Панд. сл. 16. В них’ же н® ни четвероножины, ни роль га..., ни портъ и мдеогадеша (???’ ??? ???? ?????????? ?????, ou ???????). Георг. Ам: (Увар.). 29. Волъ* бгомь тво-рАху (Египтяне), ико ролью творящу ему (??? ?? ???? ?????????? ?? ??? ???????? ???????????). т. ж. 41. И разделеныхъ царьствии не исхытати, и к рольи вниматися (??5 ???????), т. ж. 135. — ср. рдлига, роли. рольнъш — пахотный: — Далъ еемь и землю ролную и съ сеножатьми. Жал. гр. Казим. Полъск. п. 1340 г.— Ср. РАЛЬНЪШ. РОЛИ — пашня: — Дали есьмо съ млины, съ польми, съ ролями, съ сеножатми. Жал. гр. Свидр. Драгое. 1424 ?. — Ср. области, роля, раль, оролье — вспаханное поле, нива, пашня. — Ср. ролига. романистъ — засовъ, запоръ: — Медянъ романистъ, рек’ше наро. Сказ. Ант. Новг. л. 2. — Ср. ?????????? — romanense, obex, vectis quo fores obserantur; ????-?????? — claadere (Du Cange Glos. med. Graec.). — Cm, НАРОВЪ. ромфива — ? — Три чарки ромеики гладки. Дух. Дм. Ив. 1509 г. РОПАТА — иноверческий храмъ: — Ходихомъ первое в Боргары и смотрихомъ, како са кланАють въ храмине, рекше в ропате, стогаще бес погаса. Пов. вр. л. (по Ип. сп.) 6495 г. Покланяются Болгаре в ропате. Жит. Влад. (Сбор. 1414 г. л. 88). Пренесли церковь древяну святаго 1оанна Предтечи на иное место, а на томъ месте поставиша Немецкую ропату. Новг. I л. 6692 г. — Ср. РОПАТЬ.