
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
121 РИЗ - РИЕ 122 ризъ1 своа и възложи ръхкъ на ca и еЬтова сна своего дни многи (?? ??????). т. ж. XXXVII. 34 по сп. XIV в. Хотдщумоу... ризоу TBORS въздти, остави (емоу и когыгоу (??? ??????). Изб. 1073 г. л. 93 (Mo· V. 40). Иже длъгыд брадъ1 влачдще и красьну по-влачаще намъ ризу (???????). Гр. Паз. XI в. 256. Чръвь вь древе и модеве въ ризЬ (??????). Панд. Ант. XI в. л. 43. Ризъ1 свои възати (?? ??????, ves-timenta). Пат. Син. XI в. 179. Сънискахъ тъкмо ризоу етроуньноу (????????? ????????). т. ж. 63. Не обла-ЧИТ1СА не въ евою ризоу (??????). Ефр. крм. Труа. 27. Аще къто отъ моужь мьнимааго ради пощенига ризоу (??????????, amictu pallii) прикмлеть, и... осоу-жагеть съ бдгобоизньствъмь ходащиихъ и иноу обь-щюю и объшьноую соущю ризоу (??????) прикмлю-щемъ. т. ж. Гангр. 12. Бжтвную Сты Бцд ризу... изнесъше, в реку ишочивше, тишине сущи, морю оукротившюсд, абье бурд въста. Пов. вр. л. 6374 г. Ризами же хоудами облечена не рачиша того при-ити. Пест. Жит. беод. 5. И се внезапу възъехаша трше мужи на дворъ к га в белахъ ризахъ. Лет. Бор. Гл. 49. Подаваше кму овъ ризу, инъ же клико хотдше. 1ак. Бор. Гл. 129. По ноужи въ градъ въходя, власти деля въ властельскоую ризоу облачиться. Никиф. м. Поел. Блад. Мон. 68. И поидоша же богаре и боирыне, изрддившесА во брачный порты и ризъ1. Ип. л. 6769 г. Четвьроскутную же възложи ризу, по образу распростертаго надъ Израилемъ въ пустыни облака. Кир. Тур. о черн. чин. 109. В риз& корабленическ^ю облъкся (????????? ??????????? «рорг,-???). Дгъян. Петр, и Павл. 8. Повел'Ь ризоу лгЬдлп^ сътворити (tunicam aeream). Муч. Еразм. 11. Мин. чет. im. 149.—Чьрнът ризъ1 — монашеское одЬяше: въ чьрнъ1 ризъг облещи — постричь въ монахи:— Остриже и' и въ чернъ1 ризъ1 облече. Пест. Жит. Веод. 7. — Положеник ризъ1 и поиса пр'ЬсвА-тъш Богородица — церковный праздникъ: — Заложи црквь камдну,.. . въ имд Стыи Бцд положение ризъ1 и поиса. ????. I л. 6703 г. - одЬяше (въ переноси, знач.): — ВЬньць спсенига и ризоу веселии приимутъ (??? ??????). Панд. Ант. XI в. л. 50. - священническое облачеше (употребляется во множ. числе): — ПрИЧИНИСА въ стльскии ризъг. Нов. вр. А. 6495 г. Попове всего города Кыева в ршахъ. Лавр. 6654 г. Весь Кыевъ пограбиша, и церкви и манастыре за 3 дни и иконы поимаша, и книгы, и ризы. т. ж. 6676 г. Приидоша послове архиепископа Новгородчко-го Movcia изъ Царяграда и привезоша ему ризы крестъцаты, и грамоты с великымъ пожалованиемъ отъ царя и отъ патриарха, и златую печать. ????. Iл. 6862 г. (по Арх. сп.). Архиепископъ. .. облечеся въ священныя ризы со своимъ зборомъ. т. ж. 6926 г. (по Арх. сп.). Владыка Еуоимш на веце в ризахъ благослови крестомъ посадниковъ и тысячкыхъ и весь великыи Новъгородъ. т. ж. 6945 г. (по Арх. сп.). — Фелонь: — Три ризы холщевыя да стихарь Д1Якон-скои. Расх. кн. 1584—1585 г. — покрывало, саванъ: — Привета же тело ИкГово и обиста к ризами съ ароматъ1 (????????). ??. XIX. 40. Остр. ев. — платъ: — Ризоу къ бжтвьноуоумоу своемоу лицоу приложивъ, образова ризою своею образование 1о. екз. Бог. 307. ризица— уменьш. отъ сл. риза — короткая риза, надеваемая на посвящаемыхъ въ священный санъ: — Несть инако како пети или чисти наанбоне, аще не шблечетьед въ белъш ризица, малъпа же ризица гла-голетьед Г'рьчьскъшь газъшомь диФФера или Фелонь. Прав. Кир. митр. 6. — Ср.: И облекоша царя Фело-нецъ малъ до пояса багрянъ, еже есть ризлыцы,(вм. ризицы ? ) малы багряны, точш до поеса. Игн. Пут. 1392 г. 103. РИЗЬНИКЪ — то же,что ризничии: — Осташе на престоле жребш веоФиловъ протод1акона и ризника владычня. Псков. I л. 6979 г. РИЗЬНИЦА — сокровищница: — Несть въ дому моемь его же не с&ть видели, нъ и еже въ ризница моихъ (?? ???; ????????? ???). Ис. XXXIX. 4 (Упыр.). Ризь-ницд ихъ испълнь(та ??????). Изб. 1073 г. л. 80. Кла-нишцесд златоу и сьреброу и обьдоу и ризьницамь. Гр. Наз. XI в. (В.). РИЗЬНИЧИИ — заведующ1й ризницею — места, где хранятся утварь и облачешя церковный: — Ризничш же митрополичи поставляють стола митрополича отъ жрътвеника. Чин. избр. en. 1423 г. РИЗМГЫИ — при лаг. отъ сл. риза: — И кще же и о хоудости ризьнеп мнози и) невегла оусмихающесд, томоу роугахоутьед. Пест. Жит. беод. 27. Не тще-славькмъ, ни красотою ризною, ни коньною, ни тварьми чти ищи, но моужьствомъ и мудростью. Пчел. И. Публ. б. л. 96. — Ср.: Не имаши ли иного никакого же съсуда, ни ли ризъна, да даси кмоу. Супр. р. 91. риеаник — рычаше, ревъ: — Коневи рзаник... и лютомоу звери риканьк дано ксть, да то ихъ зна-меньк ксть (?? ???????? ???????). Пчел. И. Публ. б. л. 50. — Ср. РЪХКАНИК. риеати, риеаю — реветь, рычать: — Акы львъ ходить, рикага, пшта, кого пожьреть (?????????). Изб. 1073 г. л. 180 (т. XXI. 14). Рикаи вельми (о льве; cum rugito magno, ????????? ??????). Пат. Син. XI в. 134. И се они послании беша идуще, рикающе, акъг зверик дивии, поглотити хотдще праведьнаго. Пест. Бор. Гл. 20. И начатъ яко стрелы пущати богохульная своя словеса, яко львъ злохитрьемь неукротимо рикая. Кир. Тур. Сл. на сб. св. от. 77. — ворчать, браниться: — Потребно бо ксть наказание горды мъ, иже паче свокга силы рикають (??????????). Пчел. И. Публ. б. л. 108. — ср. РТЫЕДТИ. риенЙти, РИКНЙ — зарычать: — И ико тъ прочьте