* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

71 РАН РАО 72 РАНЬНЪШ — происходящей отъ ранъ: — ТьрнУлъ к си извъ1 раньнъш и жьженяга по вьсемоу тУлоу. Мин. 1097 t. л. 52. Раньныга моукъь Ефр. крм. 229. Рань-нага болУзнь. Жит. Оеод. Студ. 134. — раненый: — Ранному маетъ досыть вчинити подлугъ ранъ его. Жал. гр. 1388 г. раньотвовати, раньствЬю — наносить раны (?): — Глъ твоихъ възьрУти свУта томитель не възиоже, въ нощи шьствжга неразоумига, тУмь раньствжгага та сна ста дне сътворилъ ксть (?????/.????). Мин. 1097 г. л. 62. ранити, ранию — ронять, терять: — Да не буду яко мУхъ утелъ, раня богатество убогимъ (вм. раняя ?). Сл. Дан. Зат. рапсодии — пУснь: — Иже списаше обрУтъ, Омиръ И.паду списа, и Виргилшсъ другое, еже въ рапсодх-ихъ Сисуфа пишется. 1о. Мал. Хрон. (Калайд. 184). РАСА — вм. риса (?) — рваная одежда, лохмотья: — Съ постеля съдрана и съ расу покрывается (opertorio scisso et laneo tegeretur; въ др. сп. ветхъшъ и раз-дранъшъ одУваломъ сукнянымъ). Никон. Панд. XVв.— Ср. области, ряски — отрепья, лохмотья. расваритиса (раз-не) — разссориться: — В си же врвмена приде Семеишъ, плУнаи Фракию; ГрУци же послаша по ПеченУгы; ПеченУгомъ же пришедъшимъ и хотдщимъ на Семеиша, расваришасд ГрУцкыга воеводы. Пов. вр. л. 6423 г. (по Ип. сп.). — Ср. РОСВА-РИТИСА. расвервпфти, ??????3???) (раз + с) — разъярить-ся; отдаться страсти: — |тьныхъ же въдовъ оукла-наиса, кгда бо расверУпУикть, посагати хотать (???? ??? ????????????????). Изб, 1073 г. л. 171 (Тим. 1. V. И). расвитиса — ? — На въспАтидю отъ врачеванига расвишасА такого сълоучага ништии гако же и оучи-телА. Изб. 1073 г. л. 115. РАСЕЛИТИ = РАЗОЕЛИТИ, РАСЕ ЛЮ (раз-+-с) — расширить, увеличить населеше: — Боляры умудри, грады разеели, црковь твою возрасти. Илар. Зак. Елаг, (Приб. те. св. от. II. 252). расильнвти, расильнью (раз-t-e)— усилиться: — НадУгасд на множьство богатьства своего, и расильнУ о безоумии своемь. Изб. 1073 г. л. 76. — превозмочь: — Да не къгда мьрзъции члци.. . ра-сильнУють (?????????????????, praevaleant). Ефр. крм. Крв. 93. раокаватиса — раскаиваться: — Раскавагасд w зло-бахъ (въ нов. раскадвадисд; ?.???????). 1оил. II. 13, Библ. 1499 г. (Мат. Бусл. 49). РАСКАЖАТИ, РАСКАЖАЮ — портить, повреждать: — Неподобьно комоу вьсУхъ кънигъ ветъхааго и но-вааго завУта... раскажати (????????.?. corrumpere). Ефр. крм. Тру л. 68. — нарушать: — Не или иереи и левгити дУлъмъ скинии раскажають соуботоу, ти без винъ1 соуть. 1о. екз. Бог. 328. раскаженик — искажеше; опустошеше: — Раска-жеше и съкр&шеше, гла и мечь (?????). Ис. LI. 19 (Упыр.). РАСКАЗАТИ, расваж8 — разсказать, научить: — Послушай, да и пакы инУмъ раскажеши (?????-??? ?????»), ut prodesse possis). Жит. Андр. Юр. XL. 157. РАСКАЗАТИ—вм. раскажати — уничтожать: — На земли кртныа образы, нУ w кы писаемы, расказати всако повелУвае (?????????????, ???????? ????????????). Корм. Моск. дух. ак, л. 46. Тру л. 73. расказити, РАСКАЖ& — испортить: — Расказять мниси книгы. Прол. XVв. ноябр. 16 (В.). — осквернить: — Цркви раскажены быша. Никон. Панд. сл. 21. — отвергнуть: — Придоуть дньк, кгда расказять кртьга-не книгы стыхъ иеуанглы и стхъаплъ. Никон. Панд, сл. 29. — нарушить: — Расказити нравдоу (въ др. сп. прУоби-дУти праваго). Никон. Панд. сл. 15. Никто не мо-жегъ расказити рукописании моего. Мгър. прав. XIVв. Енох. 38. — ср. РОСКАЗИТИ. РАСКАЛАТИ, раскалаю — раскалывать; производить раздоръ: — Ижё по изверженш въ възмущенш пребывали, церковь Бояпю раскалаа, отъ мирьекыя власти да уцУломудренъ будеть. Поел. м. Фот. Псков. 1416 г. раскали га — оттепель: — Тогда жъ была голая зима безъ снУга, и раекалья была на масленой недУли, а розводье было в заговение великое. Никон, а. 6913 г. (т. IV. 314). — Ср. РОСКАЛИК. раскачивати, раокачиваю — качать, размахивать: — Брусъ дубовъ, обУеивъ на ужищи... и рас-качиваючи, разби (стУны). Соф. вр. 6983 г. (т. II. 144). РАСКАИТИСА — раскаяться, сознать вину: — ВидУвъ Июда, прУдавы кго, гако ос^диша и, раскагавъсд, възврати тридесАть съребрьникъ архиереомъ и старь-цемъ ([?????-???????). Mo. XXVII. 3. Остр. ев. Раска-авъсА, припаде емоу, глд: прости ma (??????-???????). Панд. Ант. XI в. л. 262. Раскаявшеся, въепять паки возвратимся отъ злыхъ еъгрУшенш своихъ на праведное жит^е. Псков. I л. 6856 г. — сожалУть: — Се же ти заповУю: не раскайся милостыни. Жит. Нифонт. XIII в. 64. РАСКВЕЛИТИ — РАЗКВЯЛИТИ, РАСКВЕЛЮ — OUC-чалить, причинить горе: — Азъ еемь его же вы раз-квУлисте, нъ Гь оутУши мя (въ Пал. XIVв. розъквУ-листе). Пал. XVI в. (В.). — Ср. РАСЦВФЛИТИ. расклати, расколю — расколоть, разбить: — Рас-клавъ главу, нрокъ тУла пожьже (perfracto capite). Жит. ?????. 70. Мин. чет. февр. 312. раСКЛЕпати, расклеплю — вынуть заклепки, расковать: — Пришедъ ночью, премУри гроба, раекде-павъ же дъекы сребренъш, позлативъ златомъ; и